12 / 1168
The original equipment range
La gamme de produits Première Monte
Das Originalsortiment der Erstausrüstung
La gama de productos de Primer Equipo
La gamma di primo equipaggiamento
Het assortiment OE vervangingsdelen
Gama de equipamento original
Gama wyposażenia oryginalnego
Ассортимент продукции для поставки
на конвейер
STANDARD
EXCHANGE
STANDARD
EXCHANGE
NEW UNITS
800 P.N.
1 670 P.N.
122 P.N.
The remanufactured range with O.E. standards
for all vehicles
La gamme de produits rénovés répondant aux
standards Première Monte et à destination
de tous les véhicules
Das wiederaufgearbeitete Sortiment nach den
Serienstandards
La gama de productos renovados respetando
los estándares y las especificaciones de los
Constructores
La gamma rigenerata con le caratteristiche
e gli standard dei costruttori
Het assortiment revisiedelen volgens de specifi-
caties en normen van de autofabrikanten in O.E.
A gama renovada responde às especificações
dos fabricantes de veículos
Gama regenerowana ze standardami O.E.
do wszystkich samochodów
Ассортимент восстановленной продукции
в соответствии со стандартами O.E.
The specific re-manufactured range for vehicles
more than 10 years old
La gamme de produits rénovés adaptée aux
véhicules de 10 ans et plus
Das wiederaufgearbeitete Sortiment speziell für
zeitwertgerechte Reparaturen.
La gama de productos renovados respetando
las especificaciones técnicas adaptadas a los
vehículos de más de 10 años
La gamma rigenerata con caratteristiche tecniche
dedicate ai veicoli con più 10 anni
Het assortiment revisiedelen voor auto’s van
10 jaar en ouder
A gama renovada com 2 níveis de especificações
técnicas dedicadas a veículos com mais de
10 anos no mercado independente
Gama produktów regenerowanych do
samochodów powyżej 10 lat
Специальный ассортимент восстановленной
продукции для парка автомобилей старше
10 лет
FR
Alternateurs et démarreurs Valeo,
3 offres différentes pour chaque budget
GE
Starter und Generatoren von Valeo,
3 verschiedene Angebote für jedes Budget
SP
Alternadores y motores de arranque Valeo:
3 ofertas para cada presupuesto
IT
Alternatori e motorini Valeo,
3 offerte per tutte le tasche
NL
Valeo startmotoren en dynamo’s,
3 verschillende mogelijkheden voor
elk budget
PT
Alternadores e motores de arranque
Valeo: 3 ofertas para cada orçamento
PO
Rozruszniki i alternatory Valeo,
3 różne oferty na każdą kieszeń
RS
Стартеры и генераторы Valeo:
3 предложения, адаптированных для
разных покупательных способностей
клиентов
EN
FR
GE
SP
IT
NL
PT
PO
RS
Budget
Valeo Starters and alternators,
3 different offers for every budget