19 / 428
Med Gud som Ophav og Giver.
Da Fr. V Kongen - efterat han havde sørget
for den fattige Ungdom, for at den kunde
vokse op uden Lediggang eller være til Byrde
for Staten og ikke være en Ulempe for Bor
gerne, og han desuden ved sin faderlige og
kongelige Gavmildhed havde skaffet Helbre
delse og Lindring for de Syge - havde han og-
saa bestemt at oprette et Asyl (o: Hospital)
for Gamle og Fattige - Saa bød Kong Chri
stian VII, Folkets Haab og Glæde, i sin Re
gerings første Aar, den kongelige Direktion for
Fattigvæsenet: Anlæg til Fundament den
første Sten, Landsfaderens!
Den kgl. Direktion:
Johan Hartew, Ernestus Friherre de Bernstorff,
Villum de Berregaard, Johan Frederik Friis,
Johan Jacob Haseker, Frederik Horn,
Frederik Qvist.
Den 24. Juli i Aaret efter Verdens Frelse 1766
Oversættelse a f Inskriptionen paa Kobberpladen
fra Grundstens-Nedlæggelsen 1 766.