639 / 954
Skr. ang. Husdyrvoldgiften.
569
1909.
sagfører N. i Anledning af, at en af liam i Henhold til Lov 26 Nov.
om Voldgift i Tvistigheder angaaende Handel med Husdyr
af 19de April 1907 til Politimesteren i bemeldte Købstad
indgiven Begæring om Voldgiftsmænds Udmeldelse af denne
er bleven afvist som for sent indgivet, forespurgt, om ikke
dette Spørgsmaal efter bemeldte Lov rettelig henhører under
Voldgiftsmændenes Afgørelse.
Foranlediget heraf skal man meddele, at Justitsmini
steriet med Dem er enigt i, at Voldgiftsmændene alene have
at afgøre, om Klagen maatte være holdt unødvendig længe
tilbage i de i § 4, 1ste Stykke, 2det Punktum, omhandlede
Tilfælde, og at det tilkommer Politimesteren at afgøre, om
et saadant særligt Tilfælde foreligger, hvad ikke kan an
tages med Hensyn til det i Klagen omhandlede.
Nr. 428. Min. Tid. A. S. 443.
Justits-Min. Skr.
til Amtmanden over Maribo Amt. 26 Nov.
I Skrivelse af 28de f. M. har Hr. Kammerherren ind
berettet, at der mellem Politimestrene i A. Birk og B. Køb
stad er opstaaet Meningsforskel om, hvorledes der vil være
at forholde med den ved A. Birks Politirets Dom af 17de
November 1905 for et Tidsrum af 4 Aar til B. Købstadkom
mune som Forsørgelseskommune stedfæstede Murersvend N.,
som af Politiet i A. Birk den 4de f. M. blev anholdt som
skyldig i Overtrædelse af det ham meddelte Tilhold og efter
at være fremstillet oversendt til Politiet i B., men derefter
af dette, der ikke ønskede at forfølge Sagen videre, paany
er foranlediget indlagt paa Kommunens Forsørgelsesanstalt,
hvorhos De har udbedt Dem Justitsministeriets Afgørelse
af det paagældende Spørgsmaal.
Foranlediget heraf skal man meddele, at efter Beskaffen
heden af den begaaede Forseelse og den ved Straffelovstil-
læget § 8, 3die Stykke, derfor fastsatte Straf har Politi
mesteren i A. ikke savnet Føje til at gaa ud fra som selv
følgeligt, at den paagældende ønskedes oversendt til Strafs
Lidelse — hvorved man overfor det af Politimesteren i B.
bemærkede skal fremhæve, at Paalæget ikke kunde være