374 / 980
1 9 4 6 .
1 3 1 6
Bkg. af Lov om offentlig Forsorg.
31 Aug.
2) Dog skal det være det sociale Udvalg tilladt efter
Nr. 475. Ansøgning fra vedkommende at udbetale de foran nævnte
Beløb indenfor et kortere Tidsrum, naar det maa antages,
at Patienten i saa Fald, f. Eks. gennem kortere Tids Rekrea
tionsophold, kraftigere Kost, Ekstraforplejning eller lig
nende, vil kunne vente at naa Helbredelse hurtigere og saa
tidligt, at der ikke er Grund til at formode, at han, skønt
stadig syg, en Tid vil staa saavel uden Hjælp fra Syge
kassen som uden fortsat Sygekassehjælp fra Kommunen.
Hjælp til kronisk syge.
§
247
x) Naar en Person, som er nydende Medlem
af en anerkendt Sygekasse, og som lider af en hyppig til
bagevendende eller uhelbredelig Sygdom eller Legems-
svaghed, ikke kan forsikres mod Invaliditet, jfr. Lov om
Folkeforsikring § 36, er han, forsaavidt de nedenfor i
Stk. 3 fastsatte Betingelser er til Stede, berettiget til paa
Grund af Sygdom eller Invaliditet af sin Opholdskommune
at faa Hjælp til Underhold for sig og sin Familie svarende
til, hvad der vilde kunne være ydet ham gennem Invalide
forsikringen. I Trangstilfælde er han endvidere berettiget
til Hjælp til Kur og Pleje. Naar en Person oppebærer
Hjælp i Henhold til denne Bestemmelse, sidestilles han
med Hensyn til Retten til at oppebære Pengehjælp fra
en anerkendt Sygekasse med Alders- og Invaliderente-
modtagere, jfr. Folkeforsikringslovens § 18, Stk. 1, Nr. 3,
sidste Pkt., og § 21, Stk. 3.
2)
Børn over 14 Aar, der har selvstændig Medlems
skab i en anerkendt Sygekasse, ligestilles med Hensyn
til den i Stk. 1 omhandlede Hjælp med andre Sygekasse
medlemmer, forsaavidt deres legale Forsørgers Formue
eller Indtægt ikke ligger over de for nydende Medlems
skab i en anerkendt Sygekasse fastsatte Grænser. Saafremt
Forsørgeren og Barnet har Ophold i samme Kommune,
vil Hjælpen normalt være at udbetale Forsørgeren. I
andre Tilfælde bestemmer Barnets Opholdskommune,
om Hjælpen skal udbetales til Forsørgeren eller til den,
hos hvem Barnet har fast Ophold.