520 / 1372
1937.
402
Till. til Lov om Tilvirkn. og Forhandl, af Margarine m. m.
7 Maj.
Nr. 143.
for Smør, Margarine, Svinefedt eller Talg, maa kun finde Sted
efter dertil af Ministeren for Landbrug og Fiskeri meddelt
Tilladelse og paa nærmere af liam fastsatte Betingelser.
Ministeren for Landbrug og Fiskeri afgør, hvorvidt et Stof
eller en Blanding falder ind under Bestemmelserne i denne
Paragraf.«
§ 4.
Efter § 20 i fornævnte Lov af 1. April 1925 ind
sættes som ny Paragraf:
§
00
.
1. Den, der i svigagtig Hensigt falbyder, forhandler
eller fordeler Margarine, uden at Varen er betegnet som saa
dan, og den, der i svigagtig Hensigt som Smør falbyder,
forhandler eller fordeler Produkter, der indeholder andre
Fedtstoffer end Mælkefedt, straffes med Fængsel. Det samme
gælder den, der i svigagtig Hensigt som Mejeriprodukt eller
heraf fremstillet Produkt talbyder, forhandler eller fordeler
Margarineost eller et af de i §§ 12 og 13 omhandlede Pro
dukter.
2. Iøvrigt straffes Overtrædelser af de i denne Lov inde
holdte eller i Medfør af samme fastsatte Bestemmelser, for
saavidt der ikke herved efter den øvrige Lovgivning er for
skyldt større Straf, med Bøder ikke under 20 Kr., i Genta
gelsestilfælde ikke under 40 Kr. Bøderne tilfalder Stats
kassen.
3. Ansvarlig for Overtrædelser er Ejeren eller Brugeren
af den paagældende Virksomhed, saafremt Overtrædelsen
kun medfører Bødestraf. Saafremt Virksomheden er et Aktie-
eller Andelsselskab eller lign., skal Virksomheden ved For
manden for Selskabets Bestyrelse drages til Ansvar.
4. Bøderne kan paalægges af Ministeren for Landbrug
og Fiskeri, der ogsaa kan træffe Bestemmelse om Konfiska
tion af de paagældende Varer eller det ved Salg af disse ind
vundne Udbytte. Det staar den paagældende frit for inden
14 Dage, efter at Ministerens Afgørelse er tilgaaet ham, at
forlange Sagen undergivet Domstolenes Afgørelse, hvilket
da foranlediges af Ministeren. En indledet Sag bortfalder
dog, naar enten Ministeren tager sin Paastand om Bøde