2 9
d e t a lm in d e lig e H a n d lin g s k o m p a g n i, h v o r f o r h u n fik R e t t il
f o r L i v s t i d a t b e læ g g e
3
P la d s e r . S læ g te n C o llin e je r P la d s e n
N r .
4
, som d e n f ø r s t a n ta g n e L o t t e r iin s p e k t ø r , J o n a s C o llin ,
e rh v e rv e d e s ig R e t t il a lle re d e
1754
, o g s om s id e n in d t il d e n
D a g i D a g e r b le v e n b e la g t a f d e n n e F a m ilie f r a F a d e r t il
S ø n .
D e t t e k a n ik k e s ig e s o m n o g e n a f de a n d re F a m i li e
p la d s e r.
S a a le d e s b e læ g g e s P la d s e n N r . 6, d e r k ø b te s a f
B o rg m e s te r H o lm s t e d
1756
, n u a f F a m ilie n C a ro c , m e d e n s
N r .
126
, s o m o p rin d e lig e je d e s a f J u s t it s r a a d L i n t r u p (s id e n
L in d e n c r o n e ) , læ n g e b a r v æ re t b e la g t a f F a m ilie n H e g e rm a n n -
L in d e n c r o n e ; o g N r .
230
, d e r e rh v e rv e d e s a f d a væ re n d e R a a d -
m a n d ,
s e n e re B o rg m e s te r F a lk ,
n u b e læ g g e s
a f F a m ilie n
M e in c k e .
A n g a a e n d e P la d s e n N r . 212, d e r A a r
1754
e r
h v e rv e d e s
a f G r e v A d a m G o t t lo b M o ltk e ,
b le v d e r
1793
t ru ffe t d e n B e s te m m e ls e , a t d e n a lt id s k u ld e b e læ g g e s a f d e n
M o ltk e , d e r e je d e B re g e n tv e d , h v ilk e t e n d n u fin d e r S te d .
D e t v i l ik k e u n d re n o g e n a t b ø re , a t n æ s t e fte r K o n g e n
v a r d e r in g e n , d e r s kæ n k e d e S tifte ls e n sa a s t o r t e t B e lø b ,
s o m B e r n s t o r f f s e lv.
P a a en a f d e fø r s te S id e r i S u b s k rip
tio n s b o g e n f o r K ø b e n h a v n , h v o r m a n fin d e r d e n k g l. F a m ilie s
B id r a g o g N a v n e n e p a a R ig e ts a lle r fo rn e m s te M æ n d , læ ses
fø lg e n d e :
„ Je g g iver til denne hø jp riselig e S tiftn in g 4000 R d . C o n ra n t.
M e n som P e n g en e ej straxen af m ig k a n udbetales, saa en gagerer je g
m ig h e rv e d at fo rrente bem eldte C a p ita l efter T id e n s L æ n g d e , in d til
B e ta lin g e n skeer, a arlig en m ed 200 R d ., og conserverer m ig derhos
d en R e ttig h e d at faa saa m ange D re n g e in d lag t, som je g i P ro p o rtio n
a f denne m in Grave efter F u n d a tio n e n s 4. P o st ka n præ tendere.
K jø b e n h a v n d: 19 J a n u a ry 1754.
J . H . E . v.
B e r n s t o r f f . *)
*) D e t bem æ rkes, at dette er skrevet p aa D a n sk m ed B aum garten s
H a a n d s k rift og B .s egenhæ ndige U n d e rs k rift, saaledes som T ilfæ ld e t er
i alle de m ange S krivelser, d er findes fra B . b la n d t O pfostringshusets
P a p ire r. S k ø n t m an p aa hve r S id e i Stiftelsens æ ldre H isto rie b liv e r
m in d e t om den K e n d sg e rn in g , at det danske M o n a rk i v a r tvesproget,
o g al K o rre sp o n d a n ce m ed de saakaldte tyske P ro v in s e r (deru nder in d
b efattet Slesvig) førtes paa T y s k , fo rtjener det at frem hæ ves, at O p
fostringshusets F o rre tn in g ssp ro g v a r D a n sk , paa samme T id som flere
af K o lle g ie rn e i V irk e lig h e d e n havde tysk F o rre tn in g ssp ro g . D e tte er
et g o d t B e v is m od dem , d er for at skade B . h o ld t a f at beskylde ham
fo r at foragte det danske S p rog .




