15 / 254
11
Miami Beach
Key Largo
Sanibel Island
Naples
Key West
Little Torch Key
Everglades NP
Miami
Ft. Lauderdale
Duck Key
Islamorada
a
DECO BIKE
Parkplätze in Miami sind rar. Steigen Sie doch ein-
fach aufs Velo um! «Deco Bike» stellt an mehr als
100 Stationen über 1000 Velos bereit, auf denen
Sie bequem und sogar während der Rush Hour
staufrei zur nächsten Erkundungstour aufbrechen.
Von Chicago bis L. A., 4000 Kilometer Asphalt.
Endlos weites Land Tür an Tür mit halbverwais-
ten Bars, Diners, Tankstellen und Städtchen.
Kaum ein Mythos ist so lebendig und hautnah
erlebbar wie die legendäre Route 66.Werden
Sie zum Easy Rider, nehmen Sie die «Haupt-
strasse Amerikas» unter die Räder einer Harley.
Ein völlig neues Gefühl von Freiheit erwartet Sie.
Die zahlreichen Sehenswürdigkeiten
der Art Deco-Metropole reihen sich
aneinander wie die 42 Brücken nach
Key West. Ob Sie dort auf den Spuren
Ernest Hemingways wandeln oder die
Hot Spots bekannter TV Serien besu-
chen, die Strände entlangwandern,
den Blick aufs Meer gerichtet, den
Möwen zusehen. Ob Sie sich ins Shop-
ping- oder ins Nachtleben stürzen
oder mit dem Surfbrett in die Wellen:
Aus Miami nimmt jeder seine eige-
nen Erinnerungen mit — jede einzel-
ne ist intensiv.
Route 66 —
mit der Harley
Miami
HAWAII BADEFERIEN-
VERLÄNGERUNG
Genug am Strand gelegen:
Im Volcano National Park
auf Big Island brodelt der
aktivste Vulkan der Welt.
Die Kuoni Top 5-Highlights
h
Ocean Drive — Tropical Deco und Café-Kultur. Erliegen
Sie dem Charme des Ocean Drive entlang der Strände
von South Beach
h
Lincoln Road — Die etwas andere Fussgängerzone mit
Ateliers, Kunstgalerien und stilvollen Restaurants.
h
Sawgrass Mills oder Aventura Mall — Selbst Shopping-
experten sind hier gefordert: In den gigantischen Ein-
kaufsmalls mit ihrem unerschöpflichen Angebot gilt es,
den Überblick über Stockwerke und Kontostand zu
behalten.
h
Espanola Way — Das Wasser läuft Ihnen imMund zu-
sammen, wo mexikanische auf spanische Restaurants
treffen und versuchen die Konkurrenz mit Düften und
reichen Gedecken zu übertrumpfen.
h
Restaurant «Balans» — Lösen Sie sich aus dem Strom,
suchen Sie sich einen Platz im gemütlichen Balans
und stärken Sie sich bei einem ausgiebigen Brunch;
die lebendige Lincoln Road immer imVisier.
Ranch —
Cowboy Feeling
Leben wie ein Cowboy auf einer Ranch, umge-
ben von weiten Landschaften, malerischen
Kulissen, demWiehern der Pferde und dem
Rauschen der Blätter. Hoch zu Ross durch die
Prärie preschen, die Kakteen rechts und links
stehen und nebst demAlltag hinter sich lassen.
Der Wind in den Haaren, die fliegende Pferde-
mähne kitzelt in der Nase, Hufe donnern.
Ob Sie ein alter Hase im Sattel sind oder ein völ-
liges Greenhorn: Es gibt für jedes Niveau das
richtige Pferd und den richtigen Lehrmeister.
TANQUE VERDE
RANCH
Erleben Sie echtes
Cowboy-Feeling unter
dem Dach dieser Ranch
im gehobenen Wes-
ternstil. Die Bedürfnis-
se der grossen und
kleinen Besucher sind
ebenso Gesetz wie das
Wohl der 180 Pferde,
auf deren Rücken das
amerikanische Frei-
heitsgefühl weiterlebt.
S. 148
ab S. 161