104 / 278
1
ʁͬˊlsɑ
˺ʋ̤ͬ
/FX 4UBS #FBƠ 3FTPSU
s s s s d
0[P $IBXFOH 4BNVJ
s s s
USM NEWSTA
1.11.–24.12.15
16.4.–11.7.16
1.9.–1.11.16
24.12.15–11.1.16 11.1.–16.4.16
11.7.–1.9.16
A11 Deluxe Balcony
99
149
128
A12 Alleinbenützung
197
296
254
A13 Cottage
122
166
135
A14 Alleinbenützung
243
330
269
A17 Ocean Pool Villa
225
320
266
A18 Alleinbenützung
448
638
532
1. Kind (3–12 J.) CHF 36.– pro Nacht (inkl. Zusatzbett/Frühstück), 2. Kind (4–12 J.) CHF 11.– pro
Nacht im Zimmer mit 2 Erwachsenen (ohne Zusatzbett, inkl. Frühstück). AB Frühstücksbuffet
inbegriffen. Oblig. Festessen am 31.12.15 CHF 259.–. Mindestaufenthalt 5 N¦chte Yon 24.12.15–
11.1.16.
USM OZOCHA
1.11.–24.12.15
1.4.–15.7.16
1.9.–1.11.16
24.12.15–
8.1.16
8.1.–1.4.16 15.7.–1.9.16
A11 Sleep
59
108
86
82
A12 Alleinbenützung
108
205
161
153
A13 Dream
68
113
93
90
A14 Alleinbenützung
122
216
176
168
AB Frühstücksbuffet inbegriffen.
r
xq
LAGE
h
Direkt am Chaweng Beach
und der bekannten Chaweng
Beach Road gelegen. Restaurants,
Bars sowie Einkaufs- und Unter-
haltungsmöglichkeiten befinden
sich in der unmittelbaren Umge-
bung. In nur 15 Minuten sind Sie
am Internationalen Flughafen.
INFRASTRUKTUR
h
208 Zimmer.
2 Restaurants (internationale und
thail¦ndische Küche), W/AN. Fit-
nesscenter. Salzwasserpool, Pool-
bar. Strandbar. Kinderpool. Baby-
sitter und Kinderbetreuung.
UNTERKUNFT
h
6OHHS
gemütlich
und komfortabel eingerichtet mit
Dusche/WC, Föhn; Klimaanage,
TV, WLAN, Tee-/Kaffeekocher,
Safe. Balkon mit Blick auf Garten-
anlage.
'UHDP
bei gleicher Aus-
stattung Blick auf den Pool und
teilweise das Meer.
SPORT /
WELLNESS
h
2KQH *HE¾KU
Fitness.
TRANSFER
h
Flughafen Ko Samui–
Hotel ca. 15 Min./6 km
LAGE
h
Direkt am etwas ruhige-
ren, feinsandigen Strand von Cha-
weng Noi. Einkaufs- und Unterhal-
tungsmöglichkeiten befinden sich
nur wenige Minuten entfernt, bis
ins Zentrum Chawengs sind es
ca. 5 Minuten (kostenloser Shuttle-
service).
INFRASTRUKTUR
h
74 Zimmer, verteilt auf Haupthaus,
Villen und Cottages. 2 Restaurants
(international, Thai), Strandrestau-
rant (Seafood), Snackbar, Lobby-
Lounge. WLAN (inbegriffen),
Souvenirshop. Spa. Pool mit inte-
griertem Kinderpool.
UNTER-
KUNFT
h
'HOX[H %DOFRQ\
im
Haupthaus, ca. 49–62 m
2
gross
und mit warmen Farben im tropi-
schen Stil gestaltet. Bad/Dusche/
WC, Föhn, Bademantel, Slippers;
Klimaanlage, TV, WLAN (gegen
Gebühr), Kaffee-/Teekocher, Mini-
bar, Safe. Balkon oder Terrasse.
&RWWDJH
bei gleicher Ausstattung
in den Cottages n¦her beim Pool
gelegen. Terrasse mit Blick auf den
Strand und in den Garten.
Ocean
3RRO 9LOOa
ca. 94 m
2
, beim Strand
gelegen und mit zus¦tzlich priva-
tem Pool auf der Terrasse.
SPORT/WELLNESS
h
OKne *eE¾KU
Tischtennis, Beachvolleyball.
Kajak.
*eJen *eE¾KU
Spa-Behand-
lungen. Billard.
TRANSFER
h
Flughafen Ko Samui–Hotel ca.
15 Min./8 km
ƟɁŤϩljlsȤ ƓljŤƟɁ "OLPNNFO BC
TDIBMUFO FOUTQBOOFO s BO FJOFN
EFS TDIÑOTUFO "CTDIOJ͊F EFS ,×TUF
WPO 4BNVJ HFMFHFO CJFUFU EBT 0[P
$IBXFOH NPEFSOF &JOGBDIIFJU NJU
FJOFN HSPTTBSUJHFO 4DIMBGFSMFCOJT
ƟɁŤϩljlsȤ lsˊɑ ƓljŤƟɁ 8JF [V
)BVTF G×IMFO s JO VOCFTDIXFSUFS
"UNPTQI¿SF 4BNVJT &JO FSGSJTDIFO
EFS %SJOL VOUFS ,PLPTOVTTQBMNFO
FJO #BE JN 1PPM PEFS FJO HFNFJOTB
NFS #VNNFM EVSDI CVOUF (FTDI¿ȈF
[V [XFJU MBTTFO TJDI IJFS VOWFSHFTTMJ
DIF 'FSJFOUBHF WFSCSJOHFO
ʁͬˊlsɑ
˺ʋ̤ͬ
h
10 Erm¦ssigung auf die bernachtungspreise
bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
h
5 für 4 N¦chte für Aufenthalte vom 1.11.–
24.12.15, 16.4.–11.7.16 und 1.9.–1.11.16.
h
10 für 8 N¦chte für Aufenthalte vom 11.1.–
16.4.16.
6OeeS 5RRP
͈ɁŤɑʋŤlsƴ
h
ʁˊ ̤Ťʝͬɑ
Preise pro Erwachsene(r)/Nacht in Schweizer Franken
ETWAS FÜR
JEDEN
ETWAS FÜR
JEDEN
10 Erm¦ssigung auf die ber-
nachtungspreise bei Buchung bis
30 Tage resp. 60 Tage vor Anreise
für Aufenthalte vom 1.11.–
24.12.15, 1.4.–15.7.16,
1.9.–1.11.16 resp. 8.1.–1.4.16,
15.7.–1.9.16.