גושפרתה - גיליון 835

4 / 32

:Ç´¯» ¯¸Å´½
90500 ɸ»¸Á Çɸ° ,22 ¹°Ç¸´¯
02-5808885 . »·
02-5808886 . ÀÆÃ
:»"¯´²
!Æ´°À¸¸Ã° ´¿É´¯ ´Èö
Á²¸½´ÀÇà :³Æó´ °´Å¸Á
¸Çà ²Á»± :¹Ç´Á
DZ¸ ³½»È :³¸±½
,±Ç°¿·´Ç ¸¿´¸ ,¯¸°» Ǹ¯¸ :¼¸°Éº
ÉDz¯-¾° ³¿¸¸Á ,¸»¯Çȸ ³¸Ç´½
¾´À¿¸»¯ ¾´ÈDZ :¼»Å
02-5808885 :¼´ÀÇà ɴÁ²´½
¾º´É
²¶´¸½´ ²¸¶¸ ²¶¯ - ¹Ç´Á³ Ç°²
Ćĉďþ ,āčĆĀċĉ Ăċĕė ,ýþēþ ĂėĕĆĖ ,ĊĆĈčĂĄċ ,ĊĆþĂą ĊĆėþċ .ĕþĀ ĉĖ ĂđĂĎþ ,ĕĀĎþ ĊĆýĕč Ċā
?Ċāĉ ďĕ āċ .ėĆċĀĔý āĉĈĖā
. ĒĂĕĉ ĂąĆĉĄā Ċā ĀĄý ĊĂĆ
ĊĆþĖĂĆ ĊĆĀċďĂċā .ėĂþĖ ČĂĉýþ ėĂĄċĖā ĊĉĂýþ ĊĆĎčĈėċ ĊĆĖčý ėĂĕĖď .ėþĖ ĆýēĂċ
ĀĆėďĉ ĊĆĀĕĄ ĊĉĂĈĖ ýĂā ĉāĔā ĉĈĉ ĐėĂĖċā .ĊāĆėĂĀċď ėýĂ ĊėčĖċ ėý ĊĆÿĆēċ ,ĊāĆčđĉ
ėĂĕĆĄþā ĊĂĆĉ ýĂþĉ ,ėĂĆĕĄý ėĄĔĉ ĊĆēĂĕ ĊĉĂĈ .ĕėĂĆ þĂą ĀĆėď ĊĆēĂĕ ĊĉĂĈ .ČĂĆēď ĖĂÿ
.ĊāĆčĆďþ ėĂĆĂýĕā ėĂýēĂėā ĉď ďĆđĖāĉĂ
.āčĂĖā ĉď ĐėĂĖċā þĕĖ āýĕčĂ ĊĆĀĀĂċėċþ ąĆþċ ,ďĂċĖĉ ĆĀĈ ĐĎýėāĖ þĕā ĉāĔþ ąĆþċ Ćčý
ĊĆēĂĕ ĊĉĂĈ , ėĆčĖ .āăā ďĎċĉ ėýēĉ āčĈĂċ āėĆĆāĖ ėĄý āĖĆý ĂĉĂ ČĆý .ĊĆĕþÿ ĊĉĂĈ ,ėĆĖýĕ
ąďċ ćĕĀā , ėđėĂĖċ āĕąċā .ĊāĉĖ āĀč 'ÿýþ ĊĆċĂĀ ĊĉĂĈ .ėĂÿĉđċ ČĆý .ČĂĆēď ĖĂÿ ĉĖ ĂėþĂąþ
, ĔĄĂē ĉāĔā .ĀĄĆþ āēďĂċ ĆĖýĕ ĂĆāĆĂ āĉĂďđ ĂđėĖĆ ĊĉĂĈ ĆĉĂýĖ ėēēĂĉėċ āĄčċā .āčĂĖ
.āþĂą āĄĆĀþ .ĊĆĈĆĆĄċ ĊĆĀċďĂċā
āă ýĂā Ćċ ?ČĂĆēď ĖĂÿ ėý ÿĆāčāĉ ćĆĕēĖ ĀĄĂĆċāĂ ĀĆĄĆā , ĀĄýā Ćċ .āĄĆĀþ ýĉ Čā ėĂĕĆĄþ ĉþý
?ĂčĆĀĉĆ ĀĆėď ėý ĄĆąþāĉĂ ,Ăčĉ þĂĖĄ ćĈ ĉĂĈā ĊĂĔċā ėý ĊĀĔĉ ĉĂĈĆĖ
.ĕþĂď ýĂā ăýĂ ,ėĂĖďĉ ĊĆþĆĆĄĖ þýĂĈ ĄĂėĆč ĂċĈ .ĀĄý Đýĉ ąďċĈ ,ĐĆĈ ýĉ āă ėĂĕĆĄþ ėĈĕďċ
ėĂþĂĄĕ ėý Ĕĕ ýĉĂ , ĊĆĆĀĆā ėý ėēĔ ćĉĈĉĉ þĆĆĄ , ĀĆċė ąďċĈ , ėĂĕĆĄþ ėĈĕďċþ ĒĕĖ Ćċ
ĀċďĂċ ČĆý .ČĂýÿþ ėĎĎĂčėċ ĀċďĂċā ėčĂċė Ċď ĊĆąĔđĎĂĕđþĂ ĊĆĆĔčď ĊĆąĉĖþ ĊĆþĂĖĆĆā
ĕėĂĆ ĆĂýĕ Ćčý' ýĉċ āđþ ĀĆÿāĉĂ Ăċēď ėý ćĆĕďāĉ þĆĆĄ ĊĀý .ĕĂđĆĎā ćĂėĉ Ăÿý ĎĆčĈċ ýĉĖ
āĖĔ .Ăăā ėþĈĕĂċā ėĈĕďċā ćĂėþ ĊĆĉþĕďėċĂ ĊĆĎčĈčĖ ĊĆĕēĆ āþĕā ćĈ ĉĈ ĊčĖĆ .'ĊĉĂĈċ
ĖĆĖ āĆÿąĕąĎý ĉĈþ ąďċĈ ĖċėĖāĉ ćĆĕē .ėĂĄąþā ĕăđĉ ýĉĖ āĖĔ .ĂāĖĆċþ ďĂÿđĉ ýĉĖ
.ýĆāĖ ėĂĕĆĄþ ėĈĕďċ ĉĈ ĊĆčĆĆđýċ āĉý ĉĈ ýĂĉāĂ .ėĕāēĂċāĂ āĕĂĕþā āĕąċĉ ďĆÿāĉ ĆĀĈ
ĎăčĔþ ĊāĉĖ āĂĂĄā ėĆþ Ċď ĊĆđď ,ùù ,þĂāýā āþĉĈĂ ĆėĂĕĂĀ 'ĒĂď Ēĕýċ ĊĎĂĔ'ā ĕđĎþ
ĊĆĔĆăĄċ Ċý Ċÿ ,ĊĆďč ĕþĀ āă āđĂĎĖ þĖĂĄ ýĉ ĀĄý Đý .ėĆčĂĆċĀā ĒĂď Ēĕý ĉý ČĂĉĔē ėđĂĎþ
ėĆčĂďþē Ēĕýþ āċēď ėý ėýēĂċ ĆėĂĕĂĀĂ , ėĕþĂď āđĂĎā ĉþý .ćėý ĀĄĆ Đď ėĆþā Ċý ĊÿĂ ,ĔăĄ
.ĊĆþĂą ĊĆĕþĄ ĆĂĂĆĉþ ćĂĕý ėĂĕÿþėā ďĎċ āĉ āĈĄċ ĊĖĂ ,āĕĂđýā ĎăčĔĉ ĀĂÿĆčþ , ėĀĄĂĆċĂ
ĉĆþĂė Ăăā āđĂĎā ĆĉĂý .ČĂĆēď ĖĂÿĉ þĂą ĕþĀ ýĆā ,āċĆďč āčĆýĖ Ćđ ĉď Đý , ĂăĈ āđĂĎĖ ČĈėĆĆ
ýĉĖ ėĂĄĂĈ ĆĉďþĂ , ĕėĂĆ ĊĆēĆċý , ĕėĂĆ ĊĆĕÿĂþ ĊĆĆĎč ĂėĂýĖ ďĎċĉĂ , ĕėĂĆ ĆčĂďþē ĊĂĔċĉ ĂčėĂý
.Ăčþ ĊĆċĆĆĔĖ ĂčďĀĆ
ČĂĆċĀā .ĎăčĔ ĉĖ ėĆėĕÿĖāĂ āĕĂđýā ėĂýĆēċĉĂ āĂĂĄā ėĆþĉ ėĕăĂĄ ĆėĂĕĂĀ ,þÿý ,ĕĂđĆĎā ĐĂĎþ
ýĂāĂ ,ĄĂąþ ĀĄý ĕþĀ ĉþý ?āċĉĄ ĉĉĈþ ýĆā ĆĉĂý ?āĕĔ ýĉ ĉĉĈ āă ĆĉĂý .ĊĆċĉďč āĆăąčđāĂ
ĀĂďþ .ĕėĂĆ ėĕÿĂþĂ āĔ㥠, āþĆēĆ .ėĕĄý ĆėĂĕĂĀ ĆāĂă .Ċā ĊĆĆėċý āėĉĆÿ ýĆā ĊėĂýĖ ėĂĄĂĈāĖ
ĂĆāĆ ĊĆąĔđĎĂĕđā , āđĖýā ĆĄđþ ĊċĂĔċ ėý ĂýēċĆ ĊĆĉĂĀÿā ėĂĕĆĄþā ĆąĉĖ ĕĖýĈ , āċ Čċă
ąďċāĂ āĕĂđýā āĕÿĖĉ ĕĂăĄč ĂčĄčý Ċÿ ,ĊĆčþēďċ ĊĆĆčĂđĉą ĊĆĕĔĎþ ĀĕąĂč ýĉ ĕþĈĂ ĕĂăĄċþ
, Ăþ ĊĆčĂċąā ėĂĄĂĈā ėý ýēċĆ , ĆėĂĕĂĀ ĂċĈ ,ČĂĆēď ĖĂÿ ĊÿĖ ĉĄýĉ ýĉý Ăčĉ ĕėĂč ýĉ .ėċċďĖċ
.ĕėĂĆ āþĂąĉ - þĂĖĄ ĆĈāĂ ,āĄċĖĉĂ ėĆčĂďþēĉ āĕÿĖā ėý ćĂđāĆĂ
!āċĆďč āýĆĕĔ
Ćĕđ Āďĉÿ
:ėĂþĂÿėĉ
¾É´É¸½¯ ,¾¿´¿±À ,É´Á²´½³ ¾º´É
!²°»° ¼ÀÇý³ É´¸Ç¶¯° ¾É´¸Æ´¶ ´¯/´
| 4 ³ÉÇÃÈ´± ɸ°½