252 / 296
246
St. Martin
SXM ALARES
Mahl-
zeiten 01.11.14-19.12.14 20.12.14-02.01.15 03.01.15-03.04.15 04.04.15-31.10.15
a Poolview
DZ ZF
122
287
190
122
EZ ZF
211
548
346
211
b Seaview
DZ ZF
162
329
253
162
EZ ZF
270
633
456
270
c Junior Suite
DZ ZF
215
426
371
215
Kinder
2 Kinder 0 - 2 Jahre gratis im Zimmer mit 2 Erwachsenen, Kinder über 2 Jahre aufAnfrage
Hinweis
Das Hotel ist vom 30.08.15-04.10.15 geschlossen
Special
15% Rabatt fürAufenthalte 01.11.14-21.11.14, 04.01.15-30.01.15, 28.02.15-03.04.15,
02.05.15-31.10.15
SXM ESMRES
Mahl-
zeiten
01.11.14-
21.11.14
22.11.14-
19.12.14
20.12.14-
02.01.15
03.01.15-
03.04.15
04.04.15-
31.10.15
a Superior
DZ ZF
127
131
291
190
131
EZ ZF
228
236
557
354
213
b Deluxe
DZ ZF
139
143
325
222
143
EZ ZF
253
262
624
419
236
c Deluxe Suite DZ ZF
224
236
641
418
236
Kinder
2 Kinder 0 - 2 Jahre gratis im Zimmer mit 2 Erwachsenen, Kinder über 2 Jahre aufAnfrage
Hinweis
Das Hotel ist vom 30.08.15-04.10.15 geschlossen
Special
15% Frühbucherrabatt fürAufenthalte 01.11.14-21.11.14, 03.01.15-30.01.15, 28.02.15-03.04.15,
02.05.15-31.10.15
Geniessen Sie einen entspannten Aufenthalt
auf der französischen Seite von St. Martin.
Das Resort ist im Open-Air-Kolonialstil er-
baut und liegt inmitten einer tropischen
Gartenanlage, direkt am langen Sandstrand.
Ein idealer Ort, um die Seele baumeln zu
lassen.
Hotel-Info:
65 Zimmer
Lage:
Das Hotel liegt direkt am familienfreundli-
chen Orient-Beach. Der Flughafen Juliana ist 15
km entfernt und der Flughafen Grand Case 3 km.
Angebot:
Das Hotel besteht aus 18 Villen mit
mehreren Zimmern, jede Villa hat einen eigenen
Swimmingpool. Im Haupthaus sind eine 24-Stun-
den Rezeption, ein Tourdesk und eine Boutique
untergebracht. Das Coco Beach Restaurant serviert
Mittagsmenüs und Getränke und das Astrolabe
ist auf französische Gerichte mit karibischem
Einfluss spezialisiert. Weitere Restaurants befin-
den sich am Orient Bay.
Esmeralda Resort
****
Orient Bay, St. Martin
Zimmer:
Die Zimmer sind auf die 18 Villen
verteilt, mit erlesenen Holz-und Rattan Möbeln
eingerichtet und verfügen über Klimaanlage,
Ventilator, Telefon, Fernseher, WLAN gegen Gebühr,
Strandtücher, Haartrockner, Safe sowie eine kleine
Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeema-
schine und Küchenutensilien. Die
Superior Zim-
mer
bieten Gartensicht. Die
Deluxe Zimmer
liegen näher am Strand und bieten teilweise
Meersicht. Die
Deluxe Suiten
verfügen über
ein zusätzliches Wohzimmer mit Schlafsofa, eine
Küche sowie eine private Terrasse.
Sport / Wellness gegen Gebühr:
Am Strand
werden zahlreiche Sportmöglichkeiten wie Schnor-
cheln, Tauchen, Fischen, Windsurfen, Segeln,
Reitausflüge oder Jet-Ski-Fahrten angeboten.
Zudem gibt es täglich Ausflüge zu anderen ka-
ribischen Inseln.
Kinder:
sind willkommen.
Das kleine Hotel mit karibischem Flair liegt
in einem Tropengarten auf der französischen
Seite von St. Martin. Entspannen Sie sich
am weissen Sandstrand oder erkunden Sie
die Insel. In der Nähe befinden sich eine
Schmetterlingsfarm und eine historische
Zuckerplantage.
Hotel-Info:
42 Zimmer
Lage:
Das Resort liegt am schönen Sandstrand
Orient Bay, einem der bekanntesten Orte der
französischen Seite von St. Martin. Verschiedene
Restaurants, Bars sowie Einkaufszentren sind in
unmittelbarer Nähe. Das Resort ist ca. 10 km von
der Hauptstadt Marigot und 18 km vom Flug-
hafen entfernt.
Angebot:
Für das Wohl der Gäste sorgen das
‚Café Alamanda‘ und das ‚Kakao Beach Restau-
rant‘, welches sich direkt am Strand befindet.
Vier weitere Restaurants befinden sich am Orient
Beach. Neben einem Swimmingpool gibt es
auch eine Poolbar und eine Sonnenterrasse. Am
Abend spielt gelegentlich eine Live-Band.
Zimmer:
Die grosszügig eingerichteten Zimmer
verfügen über Terrasse oder Balkon, Klimaanla-
ge, Fernseher, Gratis-WLAN, Haartrockner, Safe,
Strandtücher sowie eine Küchenecke mit Kühl-
schrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine. Die
Poolview Zimmer
liegen im Erdgeschoss, die
Seaview Zimmer
liegen im Obergeschoss mit
Sicht auf den Strand und das Meer. Die
Junior
Suiten
sind grösser und verfügen über eine Sitz-
ecke und eine möblierte Terrasse.
Sport/Wellness:
Golf, Hochseefischen, Wasser-
ski, Windsurfen, Jet-Ski, Banana-Boot, Tauchen,
Schnorcheln oder Reiten.
Kinder:
sind willkommen.
Alamanda Resort
***
/
*
Orient Bay, St. Martin
7
8