244 / 436
244
L
inch
mm
1.
2.
3.
4.
210 mm / 8.27"
0-25 mm
0-1"
L
Art.
mm / inch
L
mm / inch
3582
0 - 26 / 0 - 1"
200 / 8"
Art.
mm / inch
L
mm / inch
3577
0 - 25 / 0 - 1"
210 / 8.27"
mm
inch
open
close
Einer für Viele – der Duo Quick
Universal-Schraubenschlüssel mit Schnellverstellung. Öffnen des
Schlüsselmauls mit einem einzigen Tastendruck. Mit dem Daumen
die untere Backe zum Schraubenkopf schieben – die Backe ist
millimeter-/zollgenau fixiert und zeigt die Schraubengrösse auf
der metrischen und der Zoll-Skala an. Der Duo Quick ersetzt jeden
herkömmlichen metrischen und Zollschlüssel bis 24 mm / 1 Zoll.
Un pour tous – La clé à molette Duo Quick
avec système de réglage rapide. Ouverture des mâchoires de
serrage d’une simple pression du doigt. Positionnez la mâchoire
inférieure avec le pouce jusqu’à la tête de la vis – la mâchoire se
positionnera au millimètre tout en indiquant les dimensions sur
le témoin d’échelle en mm et en pouce. La Duo Quick remplace
toutes les clés conventionnelles jusqu’à 24 mm / 1 pouce
Una per tutti - la chiave a rullino Duo Quick
Chiave a rullino universale con regolazione rapida. Ha le ganasce
regolabili micrometricamente sulla testa del dado semplicemente
azionando il pulsante che libera le ganasce stesse. La chiave Duo
Quick sostituisce ogni altra chiave tradizionale, metrica o in pollici
fino a 24 mm / 1 pollice.
Ratschen-Rollgabelschlüssel
zum schnellen und kraftvollen Anziehen und Lösen von 4-kant- und
6-kant-Schrauben ohne den Schlüssel abzusetzen. Ratschen-
Funktions-Ein-/Ausschalter zur Wahl für beweglichen oder festen
Schlüsselkopf. Griff aus ergonomischem 2-Komponenten-Material.
Clé à molette à cliquet
pour le serrage et le desserrage rapides de visseries de 4 à 6 pans,
sans dégager la clé. Pourvue d’un système révolutionnaire permettant
de débrayer la mâchoire. Poignée ergonomique bi-matière.
Chiave a rullino con meccanismo a cricchetto
per un'azione continua. Possibilità di lavorare in modalità standard
o cricchetto. Impugnatura ergonomica bimateriale.