330 / 436
330
3C-SoftGrip
TitaniumFinish
TouchGrip
Zangenkollektion
Gamme de pinces
Assortimento di pinze
Die Industrie-Zangenlinie
hergestellt aus Spezialwerkzeugstahl, gesenkgeschmiedet,
ölgehärtet, mit induktiv gehärteten Präzisionsschneiden,
mit blend- und reflexionsfreiem Titanium-Finish. Maximaler
Halt und Ergonomie dank "Soft-Grip"-Griffen der neuesten
3-Komponenten
-Technologie, mit Aufprallschutz.
La gamme de pinces industrielles
Fabriquées à partir d'acier spécialement conçu pour les outils.
Forgées, trempées à l'huile, avec des arêtes de coupe trempées
par induction, une finition titane anti-éblouissement et antireflets,
Adhérence et ergonomie maximale grâce aux poignées
"Soft-Grip" de la dernière technologie
3-composants,
avec
protection contre les chocs.
La gamma di pinze industriali
realizzate in lega di acciaio forgiato, temprato a bagno d’olio,
taglienti di precisione induriti ad induzione, con finitura al
titanio antireflesso. Massimo grip ed ergonomia grazie alle
impugnature "soft-grip" di l'ultima tecnologia a
3 componenti,
con protezione di manici anti impatto.
Ergonomischer 2-Komponenten-Griff
für maximalen Griffkomfort und optimale Kraftübertragung,
aus Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, hochglanzpoliert.
Poignées bi-matière ergonomiques
pour une plus grande puissance et un plus grand confort,
en acier chrome-vanadium, chromé poli miroir.
Impugnatura Ergonomica Bi-Materiale
Progettata per assecondare le caratteristiche anatomiche della
mano riducendo l’affaticamento e aumentando la trasmissione
della forza. Realizzata in acciaio cromo vanadio è dotata di
impugnatura bi-materiale micro puntinata per il massimo grip.