429 / 449
41
En terskere, ryctere, arbeidtskarl ocli dets liige..........................................
8
ß.
En biskops, p r o fe ss o r is och sogneprestis karl huer
j rdler.
En tienistepiige eller quinde hos biscoper, p r o fe ss o r e s, sogneprester,
capellaner, degner, klockere, skolemester eller dets liige, offuer 15
aar, hu er
8
ß.
En bunde och hunde quinde, bans tienistekarl, quinde eller piige,
bonde szønner och døttre och alle dennem, som ere tili husze,
huad kiøn de och ere, offuer 15 aar, h u e r ................................................
8
ß.
Tienistefolcket, lcarlefolcket szaa wel szom quindefolcket, skall selff vdlegge
dissze hoffuet eller mandtal penge, och aldeelis intet at maa anszees huad con-
tract imellem hosbonden och hans folck giort er, med mindre hoshonden wil god-
willigen forud forstrecke aff huer dieris løn; dersom foreldrene dieris szønner och
døttre och de andre dieris drengis och piigers alder icke retteligen angiffuer, da
giffue for huer, de forsuiger, j rdler. Datum Hafniæ
6
Maij 1645.
(Sjæll. Tegn. XXYIII. fol. 348.)
22
.
25. Mai 1647. R e c to r och s am p tlig e p r o fe s s o r e s vdi K iø b en h a ffn s u n i
v e r s it e t fin g e b r e ff d ie r is b øn d er a n la n g en d e .
Christ. 4 tus. W. s. g. t. Effterszom aff wore och cronens saa well som
aff adelens och geistlighedens goedts her i wort land Sæland er bewilget en karl
aff huer
200
tdr. korn at skulde vnderkoldis och till den
12
. Junij nu førstkommen-
dis paa testningen her for wor kiøbsted Kiøhenhaffn at arheide hiidskickis, huilcket
effterdi i och aff eders universitets goedts haffuer indgaaet och samtyct, da bede
wi eder och naadigst wille, at i i liige maader alle forlie eders universitets bønder
och tienere tilholder, at de liige wed wore och adelens elfter bem
t0
eders univer
sitets jordbogs summariim |: som beløber sig i hart korn 3077 tdr. j skp.: 15 karle
(heregnet aff huer tu hundre tdr. korn, som før er sagt, en karl) huer med en
skoffuel och en spade till den 12. Junij hiid fremskicke till at arheide paa fornc
festning her wed for
18
wor kiøbsted Kiøhenhaffn, och at de dennem paa trei maa-
neders tiid med nødtørfftig vnderholding forsiuner, eller i steden for huer karl en
rdler. om wgen fremskicker. Huilcke som nu karle eller penge fremskicker, de skulle
sig hos os elschelig Axell Wrup till Belteberg, wor mand, tiener, bestalter oberste
till foeds och gouverneür vdi wor festning Christianpriis angiffue och sig lade ind-
skriffue eller penge leffuere. Begiffuer nogen sig derfra, inden for1U tre maaneder
ere vde, vden passz fra for
1
^ Axell Wrup, den skall strax settis, huor och naar
band hetrædis, paa Holmen i jern at arheide, och at i giører den anordning, at
dette vden forsømmelsze effterkommis och i werck stillis. Datum Hafniæ 25. Maj 1647.
(Sjæll. Tegn. XXIX. fol. 190.)
23.
31.Julil647. C a p itlern e i D anm arck fin g e b r e ff r e n te p e n g e a n la n g e n d is.
Crist. 4 tus. W. s. g. t. Wiider, efftersom wore kiere tro wndersaater aff
adel paa woris naadigste anmoding och begiering till woris och cronens gieid, vdj
seeniste besuerlige tiid foraarsaget, at afflegge vnderdanigst haffuer vdloffuet os
at wille komme till hielp med tu daler aff huert hundrede, som nogen aff dennem
paa rente haffuer, da effterdi wi paa eders vnderdanigste affection imod os och
eders fæderneland ingen tuiffl hære, bede wi eder och naadigst begiere, at i och-
saa samme eders vnderdanigste willie och affection imod os och eders fæderneland
hervdj wille betee och os med for'IP hielp godwilligen komme till vndsetning, och
6