— B o rg e rre p ræ se n ta n tsk a b e t har i
Forening medMagistraten den besluttende
Myndighed i Kommunens Anliggender.
Budgetforslagetforelægger Magistraten for
Borgerrepræsentationen indenUdgangen af
hvert Aars November Maaned, hvorpaa de
enkelte Poster gjøres til Gjenstand for For
handling og Beslutning; Tillægsbevilling
udkræves for enhver Udgift, hvorom der
bliver Spørgsmaal i Aarets Løb, og som
ikke er hjemlet i Budgettet. Ingen Raadig-
hedsudøvelse over de til Stadens Kapital
formue henhørende
Pengeeffekter og
Ejen
domme eller Optagelse af noget Laan kan
ske uden Borgerrepræsentantskabets Sam
tykke. Alle Stadens Regnskaber skulle
indsendes til Borgerrepræsentantskabet,
der, efter at have revideret dem, afgiver
Decision og Kvittering. Borgerrepræsen-
tåntskabet er berettiget til at sætte enhver
Kommunens Tarv vedkommende Gjenstand
under Forhandling og derom at tage Be
slutning. Det er ogsaa beføjet til afMagi
straten at begjære sig meddelt alle deOplys
ninger vedkommende Kommunens Anlig
gender, som denne maatte være istand til
at give. •
Borgerrepræsentantskabet bestaar af 36
Medlemmer, af hvilke
6
afgaa aarlig. —
Valglov af 23 Decbr. 1865. — Valg
berettiget og valgbar er enhver Beboer
af Staden, som er i Besiddelse af de for
Valgbarhed til Rigsdagens Folkething fore
skrevne Betingelser, naar han ved sidste
Ansættelse til Indkomstskat har havt en
Skatteindtægt af mindst 400 Kr. Valglister
ne foreligge til Eftersyn fra 1.-8. Marts, og
inden 3 Dage efter den Tid skulle Indsigel
ser mod samme være indgivne. Valghand
lingen foregaar hvert Aar i MartsMaaned i
de samme Valgkredse, som ere foreskrevne
for Valg til Rigsdagens Folkething.
— Magistraten bestaar af følgende Med
lemmer :
Overpræsidenten, Gehejmeetatsr. J F
Schl e g el, SK. DM., kst.
Borgmestrene: Konf. E D E h le rs, K.
DM.,. Etatsr. H A VKnudsen, R. DM.,
Etatsr. H NH an sen , R. DM., L C Bo
rup, R.
Kaadmændene: Oberst W H F Abra
ham son, R. DM., A H H W orsaae,R .,
APC Abraham s, R., — -------
— O verpræ sidiet. Forretningerne, som
ere henlagte under Overpræsidentens sær
lige Bestyrelse, og som behandles igjen-
nem hans Sekretariat, ere hovedsagelig Sa
ger omUnderholdningsbidrag til Børn og
til forladte, fraseparerede og fraskilte Hu
struer; om Forældres og Børns gjensidige
Forpligtelser i Afsindighedstilfælde; om
utilladeligt Samliv mellem Personer af
forskjelligt Kjøn; Indstillinger til ogMedde-
lélser fra vedkommende Regjeringsmyndig-
hed i Sager, hvor der handles omDispensa
tioner fra den alm. Lovgivning, og som ikke
vedrøre de kommunale Forhold eller Næ
ringsvæsenet; Sager omAnvendelse af exé-
kutiv Tvang til at bevirke Overholdelse af
Lovbud, som vedkomme de alm. Statsinter
esser; Sager om Udfærdigelse og Udleve
ring af de i Frd. 23. Maj 1800 og 23. Marts
1827 med senereBestemmelser omhandlede
Bevillinger, forsaavidt de endnu have Be
tydning (derunder: Separations- og Skils
missebevillinger, Bevillinger for den
Længstlevende af
2
Ægtefæller til at hen
sidde i uskiftet Bo, Fuldmyndighedsbevil-
lingerJBevillinger tilUdbetalinger af Umyn
diges Midler, Oprejsningsbevillinger paa
Domme, Proklamabevillinger, Bevillinger
til at føre nyéVidner og fremlægge nye Do
kumenter i Sagerr som indankes for Over
retten; til som executor testamenti atbe-
Kommunalbestyrelsen.
handle Dødsboer, naar Indsættelsen er sket
i lovformeligt Testament; til at erhverve
MortifikationsdompaaPanteobligationer og
Ejendomsdom paa faste Ejendomme; til at
indgaa Ægteskab med Broders,Farbroders
og Morbroders Enke eller med afdøde Ko
nes Faster eller Moster, forsaavidt*ingen af
Ansøgerne bekjende sig til den mosaiske
Tro; Meddelelse af fri Proces ved Retterne
i 1. lustants, samt de herhenhørende Sagers
Behandling i det Hele; Meddelelse af Be
villinger til at svare højere Rente end den
lovbestemte af Laan i faste Ejendomme
samt det Overøvrigheden i Lovgivningen
overdragne Tilsyn med Pupilvæsenet). —
SomMagistratens førsteMedlem endvidere:
Affattelse afKommunens almindelige Bud
get; Affattelse og Offentliggjørelse af den
i Frdn. 1. Jan. 1840 § 40 ommeldte Regn
skabsoversigt, Generalbalance og aarlige
Beretning om Kommunens Anliggender;
Besættelse af de kommunale Embeder, som
ej overlades de enkelteBorgmestre; Spørgs-
maal omForandringer i og Tillæg til Ved
tægten, saavelsom eventuelle Forslag om
Kommunalbestyrelsen i Almindelighed og
overhovedet alle Kommunens alm inde
lige Anliggender, som ej ere tildelte nogen
af Magistratens Afdelinger.
Overpræsident: Gehejmeetatsr. J F
Schlegel, SK. DM., kst.
S e k re ta ria te t (Raad- og Domhusets
Stueetage, aab. 10-4). Chef: Justitsr. Tb.
Thygesen, R. Fuldmægtig: Kammerass.
EPSN ielsen,DM .
— M ag istraten s 1ste Afdeling. De
alm. Underøvrighedsforretninger,derunder
Sager vedkommende Nærings- og Laugs-
væsenet, Udmeldelse af Vurderings-, Syns-
og Skjønsmænd og Aftgemling af disses
Forretninger, Affattelse afValglister, saavel
Staten somKommunen vedkommende,og de
i Forbindelse hermed staaende Sager, Be
skikkelse afVærger ogKuratorer, myndige
Personers Umyndiggjørelse og borgerlige
Vielser; fremdeles: Sager vedkommende
Begravelses-, Kirke-og Skolevæsenet; Be
styrelsen af Vartov Hospital og Stiftelse,
Abel Cathrines Stiftelse og Opfostrings
huset med tilhørende Ejendomme, Kapita
ler og Legater; Bestyrelsen afdetHarboe-
ske Frue-Kloster, Budolphi Kloster, den
Nissenske Stiftelse,RaadstuensFattigbøsse
og samtlige under Magistraten henlagte
Legater, der ikke fundatsmæssigen ere
knyttede til det alm. Fattigvæsen eller dets
Stiftelser og Indretninger; Magistratens
Arkiv og Bibliotek, og overhovedet alle
Sager af specieller e Natur, som ikke ere
henlagte til andre af Magistratens Afde
linger.
Borgmester: Etatsr.HNHansen, R. DM.
Raadmand:— — —
S e k re ta ria te t (Raad- og Domhusets
Stueetage, aab. 10-4). Kontorchef:VAL a s-
. sen; Fuldmægtige: C R e ie rsen og P
Købke.
; S ta tistisk Kontor (Nytorv 19, 3. Sal,
aab. 9-2). Kontorchef: MRubin.
Arkiv (Raad- og Domhusets Kjælder-
etage, aab. 11-3). Arkivar: Dr. phil. O
Nielsen.
—M ag istra ten s2 d en Afdeling. Besty
relsen af Kommunens almindelige, økono- -
miske Anliggender, saasom: Beskatnings-
og Afgiftsvæsenet, saavel Staten som Kom
munen vedkommende, derunder den uden
bys Brandforsikring, Indkvarteringsvæse
net, Sager angaaende Folketællinger, Ind
stillinger til og Meddelelser fra vedkom
mende Regjeringsmyndighed i Sager an
gaaende de alm. Statsindtægter, Sager om
Lønninger, Pensioner og Gratialer, Besty
relsen af Kommunens Formue og Gjæld,
44
samt Kasse- og Regnskabsvæsenet, Sager
angaaende Bistrup Gods og andre Kommu
nen tilhørende faste Ejendomme, forsaavidt
de ejvedkommede underMagistratens andre
Afdelinger henlagteBrancher, Sager angaa-
1
ende Kommunens Forpligtelse i Henseende
til Distrikts- og Foderhestehold, Bestyrel
sen af Kommunehospitalet og St. Hans
Hospital.
Borgmester: L CBorup, R.
Raadmand: AHHW orsaae,R .
S e k re ta ria te t (Raad- og Domhusets
Stueetage, aab. 10-4). Kontorchef: Kam
merass. L C Engel; Fuldmægtige: F L
Jen sen og J CS Gede.
S k a ttek o n to re t (Raad- og Domhusets
øverste Etage, aab. 10-4). Kontorchef:
Kancellir. P CFB ech, R.; Expeditionssekre
tær: W A Raun; Fuldmægtige: CV Raun
og CF F v. Holstein.
B ogholderkontoret (Raad- og Dom-
husets Stueetage, aab.
10
-
2
). Kontorchef:
M G N itsche; Fuldmægtige: Lieut. TC
W
Je ssen og A CVAn der s en.
Ho ve dit as ser erkon to r et (sammeLo
kale somBogholderkont., aab.10-2). Hoved-
kass.:ASAKragh;Fuldmægtig: N F L
Petersen.
Økonom ikontor (Raad- og Dom
husets Kjælderetage, aab. 10-4).
Kontorchef: HN SS to ck fle th .
Fuldm.: JD Sørensen.
— M ag istra ten s 3die Afdeling. Be
styrelsen af det almindelige Fattigvæsen
med de dertil fundatsmæssig knyttede Le
gater og Kapitaler samt tilhørende Indret
ninger og Stiftelser.
Borgmester: Etatsr. H A VKnudsen,
R. DM.
Raadmand: Lieut. APC Abrahams, R.
1ste S e k re ta ria t (Hestemøllest. 4,
aab. 9-3). Kontorchef: J GRæd e r ; Fuldm.:
SC Sø ren senogVAOB en tsen .
2 d e tS e k re ta ria t (Hestemøllest. 4,
aab. 9-3). Kontorchef: Kancellir. J L C
C hristensen; Fuldm.: R O P F T ie rry
og CMG RK rag, kst.
B ogho lderkon to ret (Hestemøllest. 4,
aab. 10-3). Kontorchef: A JD e in ; Fuldm.:
C JP e te rs e n og Pr.-Lieut. J T H in d s-
berg.
K asse re rk o n to ret (Hestemøllest. 4,
aab. 10-3). Kasserer:---------- ; Fuldm.:
HCFHolm .
—• M ag istraten s4deA fdeling . Besty
relsen af de Kommunen vedkommende tek
niske Anliggender, saasom: Vandforsynin
gen, skadeligt Vands Afledning,Belysnings
væsenet, Brolægnings- og Vejvæsenet, der-
under-Spørgsmaal omAnlæg eller Overta
gelse af nye Gader OgVeje, samt Sager ved
kommende Bygningsvæsenet; fremdeles:
Brandvæsenet, Sundhedsvæsenet og den of
fentlige Renlighed, derunder Dag-og Natte-
renovationsvæsenet, Justervæsenet samt
den offentlige Vejning ogMaaling.
Borgmester: Konf. ED E h le rs, K. DM.
Raadmand: Oberst F H Abrahamson,
R. DM.
S e k re ta ria te t (Raad- og Domhusets
Stueetage, aab. 10-4). Kontorchef: H F
P ie sn e r; Fuldm.: C F ischer.
— Borgerrepræsentantskabet bestaar af
følgende Medlemmer, der indtraadte i
Borgerrepræsentationen i det Aar, der er
anført i Parentek efter Navnene.
Formand: Tømmerm. HH Kay ser, R.
DM.
Viceformand: Overretsassessor P F
Koch, R.
Malerm.ÉCASchmi egei ow,FM.(1882);
Arkitekt, Murm. H N Fussiflg (1878IT
Etatsr. Anker H eegaard, R. DM. (1868); i
1885.