Background Image
Previous Page  266 / 283 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 266 / 283 Next Page
Page Background

266

<jZfc_X X jlX

fgƒf [\d\el

I\j\im\ f j\l gcXef [\ i\]\`ƒ‘\j alekXd\ek\ Zfd X jlX \jkX[`X \# X Z\i\aX ef kfgf [f Yfcf# X

GXlj\ >flidXe[\

„ f]\i\Z`[X X kf[X X ]Xdˆc`X

[liXek\ X jlX \jkX[`X# j\ \jZfc_\i X fgƒf JkXe[Xi[# Gclj fl Gi\d`ld%

8

FGxÂF ?FK<C

[} XZ\jjf Xf i\jkXliXek\

Yl]]\k [f j\l ?fk\c ;`je\p

gXiX f aXekXi%

8

FGxÂF JK8E;8I;

[}$c_\ X \jZfc_\i \eki\

. i\jkXliXek\j

Yl]]\k

efj GXihl\j \ ?fk„`j ;`je\p

ž

# \ eX ;`je\p M`ccX^\

ž

%

8

FGxÂF GCLJ

gifgfiZ`feX$c_\ ldX mXjkX \jZfc_X \eki\

)' i\jkXliXek\j

Yl]]\k

fl Zfd j\im`ƒf [\ d\jX#

efj GXihl\j \ efj ?fk„`j ;`je\p# \

eX ;`je\p M`ccX^\% M}c`[X kXdY„d gXiX XcdfƒXi fl aXekXi Zfd Xj G\ijfeX^\ej ;`je\p ef :X]„ D`Zb\p%

8

FGxÂF GI

<D@LD

gifgfiZ`feX$c_\ X \jZfc_X jlgi\dX \eki\ ldX j\c\ƒf

[\ )+ i\jkXliXek\j

Yl]]\k

fl Zfd j\im`ƒf [\ d\jX

efj

GXihl\j \ efj ?fk„`j ;`je\p# \ eX ;`je\p M`ccX^\% M}c`[X kXdY„d gXiX XcdfƒXi Zfd GiˆeZ`g\j Gi`eZ\jXj ;`je\p

ž

ef 8lY\i^\ [\ :\e[i`c$

cfe \ aXekXi ef 9l]]Xcf 9`ccËj N`c[ N\jk J_fn¿ Zfd f D`Zb\p \ fj j\lj Xd`^fj# \d )± ZXk\^fi`X%

D\`X G\ejf gXiX G\ejf

:fdgc\kX# Zfejlck\ Xj g% ,+&,-

D\`X G\ejf \ G\ejf

:fdgc\kX

D\`X G\ejf \ G\ejf

:fdgc\kX

D\`X G\ejf \ G\ejf

:fdgc\kX

I<JK8LI8EK<J

;@JGFEàM

<@J

(

.

)'

)+

9L==<K

Ef j\l ?fk\c ;`je\p

ž

*

Efj GXihl\j ;`je\p

ž

\ ;`je\p M`ccX^\

ž

( 9<9@;8 J<D ÝC:FFC

J

<IM@xF

;< D<J8

D\el ]`of

Á cX ZXik\

:FD G<IJFE8><EJ

;@JE<

P

:X]„ D`Zb\p eX ;`je\p M`ccX^\

8lY\i^\ [\ :\e[i`ccfe ef GXihl\ ;`je\pcXe[

ž

A8EK8I $<JG<KÝ:LCF

9l]]Xcf 9`ccj N`c[ N\jk J_fn%%% Zfd D`Zb\p \

j\lj Xd`^fj eX ;`je\p M`ccX^\

G8LJ< >FLID8E;<

-

CXeZ_\

>IÝK@J

>IÝK@J

>IÝK@J

8[lckf&:i`XeƒX X

8[lckf&:i`XeƒX

X

8[lckf&:i`XeƒX X

8[lckf&:i`XeƒX X

D<@8 G<EJÂF

( Zlgf gfi g\jjfX gfi ZX[X ef`k\ i\j\imX[X

;\j[\

).

,

&

(*

,

)+ &

(*

*( &

(+

,) &

).

G<EJÂF :FDGC<K8

) Zlg‘\j gfi g\jjfX gfi ZX[X ef`k\ i\j\imX[X

;\j[\

**

,

&

(0

,

+* &

)*

,, &

).

0( &

+-

:FE;@xÃ<

J

!D\el `e]Xek`c% :i`XeƒX1 *$(( Xefj `eZclj`m\% GXiX Zi`XeƒXj d\efi\j [\ * Xefj# Zfejlck\$efj% › J

<IM@xF

;< D<J81 f d\el Xgc`ZX[f `eZcl` ldX \ekiX[X# ld giXkf gi`eZ`gXc# ldX jfYi\d\jX \ ldX Y\Y`[X j\d }cZffc% F d\el ~ ZXikX [`jgfe`Y`c`qX ldX \jZfc_X [\ \ekiX[X# giXkf gi`eZ`gXc# jfYi\d\jX \ ldX Y\Y`[X

j\d }cZffc [f d\el# \oZ\kf ef :Xc`]fie`X >i`cc ;`je\pcXe[

ž

?fk\c \ 9`jkifk :_\q I„dp GXihl\ NXck ;`je\p Jkl[`fj

ž

# fe[\ ld d\el \jg\Zˆ]`Zf \jk} [`jgfeˆm\c% F d\el `e]Xek`c \jk} [`jgfeˆm\c Xg\eXj Zfdf d\el \jg\Zˆ]`Zf% › F d\jdf i\^`d\ [\ d\`X g\ejf fl g\ejf Zfdgc\kX [\m\ j\i X[hl`i`[f

\d ZfdY`eXƒf Zfd ldX \jkX[`X Xek\j [f `eˆZ`f [X d\jdX# gXiX X [liXƒf kfkXc [X \jkX[`X \ gXiX kf[fj fj gXik`Z`gXek\j [X \jkX[`X% › Fj Zlg‘\j jf$c_\ \eki\^l\j ~ Z_\^X[X Xf _fk\c% › Fj Zlg‘\j [\ i\]\`ƒ‘\j jf XZ\`k\j \d kf[fj fj i\jkXliXek\j [fj GXihl\j \ ?fk„`j ;`je\p

ž

\ eXc^lej i\jkXliXek\j

[X ;`je\p M`ccX^\

ž

Xg\eXj efj i\jkXliXek\j d\eZ`feX[fj eX g}^`eX ,) g\cf j\l mXcfi dfe\k}i`f# \oZ\kf Zfd X Fgƒf ?fk\c# gXiX ldX i\]\`ƒf Zfd ldX \ekiX[X# ld giXkf gi`eZ`gXc# ldX jfYi\d\jX fl ( Yl]]\k ~ [\jZi`ƒf \ ldX Y\Y`[X ef XcZfc`ZX% J\ f gi\ƒf [X i\]\`ƒf \oZ\[\i f mXcfi [f Zlgf# X

[`]\i\eƒX j\i} ZfYiX[X Xf Zc`\ek\ cfZXcd\ek\ m\aX Xj Zfe[`ƒ‘\j efj i\jkXliXek\j % Ef _Xm\i} [\mfclƒf [X [`]\i\eƒX jfYi\ fj Zlg‘\j% › 8 kXi`]X [f Zlgf [\ i\]\`ƒf [\g\e[\ [X [XkX [f Zfejldf [X i\]\`ƒf% J\ \jjX [XkX ]fi gfjk\i`fi ~ [XkX [\ mXc`[X[\ [X gi\j\ek\ YifZ_liX# gf\ ]Xmfi Zfejlck\$efj

gXiX [\k\id`eXi X kXi`]X X Xgc`ZXi% › C`d`kX[f X ( Zlgf gfi g\jjfX \ gfi i\]\`ƒf% › 8c^lej i\jkXliXek\j gf[\d \jkXi ]\Z_X[fj \d [\k\id`eX[Xj [XkXj% › F Zc`\ek\ [\m\ \jkXi eX gfjj\ [\ \ekiX[Xj m}c`[Xj gXiX fj GXihl\j ;`je\p

ž

gXiX XZ\[\i Xfj i\jkXliXek\j [fj GXihl\j% › 8 GXlj\ >flidXe[\ \ fj Zlg‘\j

ef jf m}c`[fj gXiX fj Xcdfƒfj \ aXekXi\j [\ )+ \ *( [\ [\q\dYif% GXiX dX`j `e]fidXƒ‘\j# Zfejlck\$efj%

(

AXekXi jfd\ek\ Zfd X Fgƒf ?fk\c%

)

J\ X jlX fgƒf [\ d\el JkXe[Xi[# Gclj fl Gi\d`ld \jk`m\i `eZclˆ[X [\ekif [\ ldX f]\ikX# ef i\Z\Y\i} f mflZ_\i [\ GXlj\ >flidXe[\ jXcmf `e[`ZXƒf \d

Zfeki}i`f %

*

8j fgƒ‘\j [\ d\el gXiX fj Zc`\ek\j [f ;`je\pËj ;Xmp :ifZb\kk IXeZ_ kXdY„d `eZcl` ld Zlgf X[`Z`feXc gXiX f g\hl\ef$Xcdfƒf Zfek`e\ekXc gifekf gXiX c\mXi hl\ ef \jk} `eZclˆ[f ef gXhl\k\ Y}j`Zf [\jk\ _fk\c %

+

HlXe[f X Fgƒf [\ D\el Zfii\jgfe[\ Xf _fk\c \jZfc_`[f%

,

Gi\ƒfj

m}c`[fj gXiX f ;`je\p¡j ?fk\c JXekX =„

ž

# ;`je\p¡j ?fk\c :_\p\ee\

ž

\ ;`je\pWj ;Xmp :ifZb\kk IXeZ_

ž

% 8 d\`X g\ejf gXiX f ;`je\pWj J\hlf`X Cf[^\

ž

# ;`je\pWj E\ngfikYXp :clY

ž

\ ;`je\pWj ?fk\c E\n Pfib

ž

1

)/ gfi X[lckf \

(+ gfi Zi`XeƒX% GXiX f ;`je\pcXe[ ?fk\c

ž

,' gfi X[lckf \

)- gfi Zi`XeƒX% 8

g\ejf Zfdgc\kX gXiX f ;`je\pWj J\hlf`X Cf[^\

ž

# ;`je\pWj E\ngfikYXp :clY

ž

\ ;`je\pWj ?fk\c E\n Pfib

ž

1

+' gfi X[lckf \

)( gfi Zi`XeƒX% GXiX f ;`je\pcXe[ ?fk\c

ž

.' gfi X[lckf \

*0 gfi Zi`XeƒX%

< i\j\im\

<JG<KÝ:LCF A8EK8I 9L==8CF

9@CCËJ

N@C N<JK J?FN

#

I<=<@xÃ<J

Zfd

G<IJFE8><EJ

;@JE<

P

\ \oZlij‘\j [liXek\ f

Dle[f 8Yi\l \ Y\e\]`Z`\ [\

8[`Z`fe\DX^`X

~ jlX <jkX[`X%%%

9L==8CF

9@CCËJ

N@C;

N<JK J?FN

A8EK8I$<JG<KÝ:LCF

D@:B<P < FJ J<LJ 8D@>FJ

M@J@K8 DÝ>@:8

8 G8I@J

GXiX dX`j `e]fidXƒ‘\j jfYi\ \jkXj f]\ikXj# gfi ]Xmfi Zfejlck\$efj%

10

;

<

J

:

F

E

K

F

!

!F;<J:FEKF;<(' AÝJ<<E:FEKI8I<=C<K@;FEFJGI

<xFJ8:@D88GI<

J<EK8;FJ%

10

;

<

J

:

F

E

K

F

!