Table of Contents Table of Contents
Previous Page  125 / 242 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 125 / 242 Next Page
Page Background

Käser Alm

Hochriesstraße 41 | 83122 Samerberg

T:

+49 (0)8032 189 660

E:

info@kaeser-alm.de www.kaeser-alm.de

Die Käser Alm mit Blick über Almwiesen und

Bergwälder hinauf zu den Gipfeln ist ein

Ausflugsziel für die ganze Familie. Vom Park-

platz der Hochries-Talstation ist es eine halbe

Stunde Gehzeit zur Alm. Hier begrüßen Peter

Wiesholzer und seine Familie die Almbesucher.

Während man nach einer Wanderung die

Beine auf der Sonnenterrasse ausstreckt oder

in der gemütlichen Stub'n bei einem Weißbier

entspannt, zaubert die Küche herzhafte Brot-

zeiten, bayerischen Spezialitäten und hausge-

machten Kuchen.

Doch nicht nur im Sommer lohnt sich ein

Besuch der Käser Alm. Zur kalten Jahreszeit

sind Winterwanderungen über die verschneite

Hochebene der Kräuterwiese möglich. An-

schließend kann man mit einem Schlitten die

flotte Talabfahrt nach Grainbach runterfahren.

Leave the everyday behind.

The Käser Alm, with

views across green Alpine pastures, hillside forests

and mountain peaks, makes an ideal day trip

for the whole family. An easy half-hour walk from

Hochries valley station, Peter Wiesholzer and his

family will welcome you warmly upon your arrival

to the wonderful Käser Alm. After your walk, as

you put your feet up on the sunny terrace or relax

with a weissbier, the kitchen staff will spoil you with

a selection of Bavarian specialities and delicious

homemade cakes. But a visit to the Käser Alm is

not just reserved for the summer months. Winter

hikes across the snow-covered highland plateau

during chilly months are also a wonderful experi-

ence. Afterwards, you can even race back down

to Grainbach by sled.

»Diese Alm ist mit

Kindern einfach

zu erreichen, bietet

viel Natur und

auf ihrem Höhe-

punkt eine Alm-

hütte mit leckerem

Essen und einem

Spielplatz.«

Käser Alm

Den Alltag unter sich lassen

123

»Easily accessible

and kid-friendly,

lots of nature on the

way and an Alm

cabin with tasty food

and a playground at

the top make this the

perfect day trip for

the whole family.«