272 / 689
272
Sur ton chariot,
Un Roi ancien
Mais aussi jeune
Que l’univers,
Porteur des noblesses passées
Mais invoquant de nouvelles
Réalisations,
Le Roi attentif
Et le Protecteur
Qui sait ce qui est
Vraiment nécessaire
Sur le Chemin –
Au niveau le plus haut
Tu combines
Les Cinq Positions
De ce Yuga,
Le Serviteur, le Provident,
Le Guerrier, le Roi
Et le Sage –
Pourtant es-tu libre
Et n’appartiens
Qu’à Elle…
(08-08-14)
*
4-52
Alors que tu avances, Sri Ganesh,
A la tête de ton cortège
Dans ta pleine majesté,
Très claire est ta demande
Pour une pure réceptivité
Et une authentique révérence