329 / 689
329
Dans toute l’étendue,
Tu n’es pas lié
A des attributs ou des rôles,
Tu n’es pas assujetti
A la hiérarchie,
Les pouvoirs que tu possèdes
Viennent de l’Un,
La beauté que tu exprimes
Est
Universelle…
(07-09-12)
*
5-71
Sri Ganesh,
Ancien Chevalier,
Merveilleuse est ton apparence,
Transcendant les Ages, les Rites
Et les Croyances,
Vibrant et pulsant d’un Amour éternel,
Un somptueux éclatement
D’heureuse lumière –
Innombrables, les batailles
Que tu as menées
Sans que le monde le sache
Et pourtant tu demeures l’enfant
De l’Origine
Que nul ne comprend
Mais qui jamais ne vacille et qui
Est constant –
Prospère est ta beauté
Quand tu surgis,