163 / 312
157
South Africa
Hotels Sun City / Lodges Pilanesberg
Orange
Limpopo
Orange
Vaal
Orange
Swaziland
S o u t h A f r i c a
Mo
Lesotho
B o t s w a n a
Carnarvon
Vredenburg
Umzinto
Prieska
Port Shepstone
Noupoort
Molteno
Calvinia
Tshabong
Molepolole
Mochudi
Chiredzi
Aminuis
Warmbad
Vioolsdrif
Stampriet
Koes
Gochas
Bethanien
Aus
Aroab
Aranos
Akanous
Port Saint Johns
Nylstroom
Nababiep
Louis Trichardt
Kathu
Pafuri
Ch
Palapye
Mahalapye
Ghanzi
Clanwilliam
Vanrhynsdorp
Langebaan
Franschhoek
Stellenbosch
Montagu
Gans Bay
Sommerset West
Okahandja
Keetmanshoop
Gobabis
Vryheid
Virginia
Standerton
Hermanus
Queenstown
Potgietersrus
Paarl
Nelspruit
Messina
Knysna
Graaff-Reinet
Glencoe
Ellisras
De Aar
Brits
Beaufort West
Aliwal North
Rehoboth
ranjemund
ru
Maltahohe
Karasburg
Grunau
Middelburg
Upington
Oudtshoorn
Selebi-Pikwe
Francistown
George
Mossel Bay
Wilderness
Plettenberg Bay
Jeffreys Bay
Ladysmith
Bergville
Malelane
White River
Lydenburg
Hazyview
Graskop
Hoedspruit
Tzaneen
Kruger NP
Witbank
Middelburg
Pilgrim’s Rest
Rustenburg
Zeerlust
Pilanesberg NP
Sun City
Madikwe GR
Marekele NP
Addo NP
Kroonstad
Uitenhage
Mdantsane
Klerksdorp
Queensburgh
Mabopane
Welkom
Umtata
Pietersburg
Pietermaritzburg
Mmabatho
Kimberley
East London
Grahamstown
Germiston
Umhlanga Rocks
Ko
Pongola
Hluhluwe
Richards Ba
Balito
Umdloti Beach
Estcourt
Johannesburg
Port Elizabeth
Durban
Bloemfontein
Mbabane
Windhoek
Cape Town
Pretoria
M
Maseru
Gaborone
The Palace Hotel
NTYIVOLOD
Mahlzeiten
01.11.-30.04.
01.05.-30.09.
01.10.-31.10.
a Standard Suite
DZ
EZ
VP/Akt.
VP/Akt.
297
445
249
374
297
445
Kinder:
Max. 1 Kind bis 10 Jahre im Zimmer mit 2 Erwachsenen: 50% Rabatt
Keine Kinder unter 6 Jahren auf Pirschfahrten erlaubt
Parkgebühr:
Nicht im Preis inbegriffen, ca. ZAR 100 pro Person (zahlbar vor Ort)
Bustransfer:
Flughafen Johannesburg - Lodge CHF 137 pro Person/Weg (min. 2 Personen)
NTYSHETRE
Mahlzeiten
01.11.-30.04.
01.05.-30.09.
01.10.-31.10.
a Standard Suite
DZ
EZ
VP/Akt.
VP/Akt.
321
482
277
416
321
482
b Family Suite
DZ
EZ
VP/Akt.
VP/Akt.
517
1034
468
935
517
1034
Kinder:
Max. 2 Kinder bis 10 Jahre im Zimmer mit 4 Erw.: 55% Rabatt (Family Suite)
Parkgebühr:
Nicht im Preis inbegriffen, ca. ZAR 100 pro Person (zahlbar vor Ort)
Bustransfer:
Flughafen Johannesburg - Lodge CHF 137 pro Person/Weg (min.2 Personen)
NTYSUNCIT
Mahl-
zeiten 01.11.-30.11.
01.12.-17.12.
04.01.-31.03.
01.10.-31.10.
18.12.-29.12.
02.01.-03.01. 30.12.-01.01. 01.04.-30.09.
a The Palace Hotel
Luxury
DZ
EZ
ZF
ZF
245
458
259
486
350
667
404
776
233
434
b The Cascades Hotel
Luxury Family
DZ
EZ
ZF
ZF
187
352
202
381
268
512
291
559
202
381
Kinder:
Max. 2 Kinder im Zimmer mit 2 Erwachsenen: bis 17 Jahre: gratis (nur The Cascades)
Mindestaufenthalt:
2N.vom18.03.-21.03.,29.04.-02.05.und3N.vom23.12.-27.12.,29.12.-02.01.,25.03.-29.03.
Bustransfer:
Flughafen Johannesburg - Sun City CHF 89 pro Person/Weg (Zeiten gem. Seite 163)
Preis pro Person/Nacht in CHF. An Kongress-, Messe- oder Spezialdaten gelten höhere Preise. Preisänderungen bleiben vorbehalten.
Sun City / Pilanesberg
Ivory Tree Game Lodge
****
/
*
Pilanesberg
Sun City
Das Sun City Resort liegt ca. 160 km nordwestlich
von Johannesburg und ist in knapp 2 Autostun-
den erreichbar. Zudem grenzt es an den malaria-
freien Pilanesberg Nationalpark.
Das Angebot an Aktivitäten ist nahezu unbe-
grenzt und bietet für alle Ansprüche genau das
Richtige. Golfer werden auf höchstem Niveau
begeistert, unzählige Sportmöglichkeiten wie
Reiten, Tennis, Wasserski, Jet-Ski oder Para-
sailing werden angeboten und ein Casino sorgt
für unterhaltsame Stunden. Pirschfahrten im be-
nachbarten Pilanesberg Nationalpark runden das
Angebot ab. Ein Erlebnis der Superlative!
Lage:
Die Ivory Tree Game Lodge liegt in der
nordöstlichen Region des malariafreien Pilanes-
berg Nationalparks. Di Distanz ach Johann s-
burg beträgt rund 2 Autostunden.
Angebot:
Die Lodge ist wunderschön gelegen
und wird von Hügeln, Felstürmen und der afri-
kanischen Savanne umrahmt und bietet den
Gästen ein Restaurant, eine Bar, eine Cocktail-
Lounge, sowie eine offene Boma. Der grosse
Swimmingpool und die Wellness-Oase sorgen
für Entspannung. Als Aktivitäten werden Pirsch-
fahrten und Buschwanderungen angeboten.
Zimmer:
Die 64 in warmen Erdtönen gehaltenen
Zimmer verfügen alle über eine Aussendusche,
Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeekocher und
eine gedeckte Terrasse.
Shepherd's Tree Game Lodge
****
/
*
Pilanesberg
Lage:
Die Shepherd's Tree Game Lodge liegt im
privaten 57'000 Hektar grossen, malariafreien
Konzessionsgebiet im südwestlichen Teil des
Pilanesberg Game Reserves.
Angebot:
Die Lodge brilliert durch ihre spek-
takuläre Lage und entspannte Atmosphäre und
verfügt über ein Restaurant, Lounge mit Bar, Spa,
Boma und einen Swimmingpool.
Zu den Aktivitäten zählen Pirschfahrten im of-
fenen Safarifahrzeug oder Buschwanderungen.
Zimmer:
Alle 17 Suiten liegen in einem bezau-
bernden Garten und verfügen über eine Terrasse,
Lounge, en-suite Badezimmer sowie eine Aus-
sendusche. Die Family Suiten bestehen aus zwei
grossen Schlafzimmern und einer Lounge.
Pilanesberg
Der 55'000 Hektar grosse und malariafreie Pilanes-
berg Nationalpark grenzt an die Vergnügungsstadt
Sun City und umfasst das Gebiet eines 1200 Milli-
nen Jahre alten, erloschenen Vulkankraters. Seine
seltenen Gesteinsarten und Strukturen machen ihn
zu einer einzigartigen, geologischen Besonderheit.
Im Pilanesberg Nationalpark leben heute nahe-
zu alle Tierarten des Südlichen Afrikas, darunter
auch Elefanten, die seltenen Breitmaul- und
Spitzmaulnashörner, Büffel, Leoparden, Zebras,
Hyänen, Giraffen und Flusspferde.
The Palace of the Lost City
*****
& The Cascades Hotel
****
Sun City
Lage:
Das Vergnügungsparadies in Südafrika be-
findet sich nur 160 km von Johannesburg entfernt.
Angebot:
Unzählige Swimmingpools, das bekann-
te «Valley of Waves», ein künstlich angelegter
Strand und mehrere Themenrestaurants stehen zur
Verfügung. Sportmöglichkeiten wie Reiten, Golf,
Wasserski oder Pirschfahrten in den Pilanesberg
Nationalpark werden angeboten. Die Casinos las-
sen auch abends keine Langeweile aufkommen.
Zimmer:
Die Suiten des The Palace Hotels ver-
fügen über jeden erdenklichen Komfort und ver-
sprechen eine ruhige Atmosphäre. Familien mit
Kindern fühlen sich im Th C scades dank der
grossen Wasserlandschaft äusserst wohl.
132
133
134