2 / 74
2
Årets produktkatalog fotograferades i den vackra
miljön på Sveaborg. Fästningen grundades 1748
och den finska textilindustrin föddes ungefär vid
samma tidpunkt. Då grundades Åbo klädes-
manufaktur och ullspinneri, eftersom arméns
utrustning enligt förordning skulle införskaffas
av inhemska tillverkare.
På så sätt skapades en anknytning mellan yllet
och soldaterna på Sveaborg redan för flera år-
hundraden sedan. Utan vadmalen, detta filtade
tätfibriga ylletyget, hade soldaterna i armén haft
svårt att klara sig i de svåra väderleksförhållan-
dena. Även i modern tid gör det bistra vädret att
finländarna klär sig ovanligt väl.
Yllet – denna oersättliga naturprodukt – står fort-
farande högt i kurs, det vet både stugägare och
båtfolk, samt alla de som annars rör sig i naturen.
Kläder som tillverkats av ren merinoull andas
med kroppen. Dessutom är de naturvänliga och
utgör själva grunden för ditt välmående.
Medvetna kunder använder naturfibrer i allt
högre grad i sina underkläder eftersom fibrerna
känns bra, sitter som en andra hud och dessutom
slutligen bryts ned som en del av naturens eget
kretslopp.
Även de andra naturfibrerna, silke, silkeull och
Från vadmalsuniform till silkeströja - finsk
Ruskovilla Oy
Kinnarintie 32, 16200 Artjärvi
Tel.
(03) 871 460
,
Fax
(03) 871 4621
ruskovilla@ruskovilla.fiKundservice
vard. 8.30-16, lö 10-14
Nätbutiken
öppen
dygnet runt,
www.ruskovilla.fi