PestenHelsingørKjøbenhavn_1710-1711

og oeb BBW%

0 ebéfaib at fortynbe bet aüerebe i tintai no!*

m fiere af biéfe ©bgbomStitfœlbe intoc

font finige DJknbffaB.

m e t af mtëtccnfelig battit, ev i og for ftg BegiïBeligt, ba ben bagiige Communication meb ben peftbefamgte £ooebftab iffe funbe unbgaaeci, og tabcr ftg ogfaa Beoife af fiere Beftemfe $acta. 3îîe aiene fyebber bet i ben ofte citerebe ©fiBéjour* nat/ at ffrenge Sèfalinger nbftcbteé omBorb, font gif nb fma „at Bra'caoere ftg ntob ben Befrljgfebe ©t)gbont og ticeber Bleue faftebe ooetBorb/og Bboriebeê ber ibelig Bien roget meb oaabt fîrnbt i 9îccri>eben af be 0 obe. 3en af Suliu« foriob enbeiig ben baitffe jlaabe, nnber Slnfer* fel af ©enerai*5ibntirat (S5 for at Binbre îran^orter fra Soerrige, og for at bceff’e bet grooe 8 fi)tB, font fra ÜioBenbaon og ftrcberifêort ffuibe fore« tü SBiSmar« og ©tralfunbS Seïetring. £er er iffe ©tebet fit at oBit)fc be ttaufijïe eüer militaire SWiSgreB, font mniig* oii« af $(aaben« Sinforer funne ocere Begaaebe, faa at £en= figten meb benô ©enbeije fnn for en Mot at Berette, at ben« inbre îüftanb iffe Bien Bebre. 0en« fuooianfering oar iffe fuibenbt, ba bctt foriob ^ioBenBaon, og ffinnbt ben fortfatte« fra benne ÜBty, ogfaa efterat $iaaben oar fomnten fit fit 23eftcntmeife«fteb, ff’ete bet nu meb iangt ftorre 2knffeIigBeb, og faaiebeé enbnu ntere mangeifulbt enb titforn. Sang« ©fterfoen« tt)bffe 5h)ft Berffebe fmitfomme $t)g= bomme, og beei« af benne ©runb, beei« forbi Ber ingen Db= iag«ffeber for flore tDlaêfer af tprooiant fanbte«,- og forbi B^ggerne« ©temning oar ftenbfligfinbet, funbe ftiaaben iffe Berfra forfyne«. X>eit« SOlangeÎ Bien berfor 0ag fra ® a g jîorre, og inart ntaafte ÜDÎanbfïaBet iabe ftg noie meb ÜBanb iftebetfor 0 1 , fa i ÜTîibten af OctoBer fanbt ürig«raabet, font i ben Stnlebning Boibieé, bet noboenbigt at inbffrccttfe @f’af= niitgen tü toenbe ÏPîaaitiber ont fene« tKiêfornoieife, ber fteg tii ben Boiefte ©rab, og fnn for baglig erfareS af famine, Booriebeé be meb ben «Befaiing at frÿbfe imcfiem

)“ nten ncrfteu

0 obe meb bereê ftoier

3 ©lùtnin*

1 >lb enlooe, ÆiaBenBaün« OtBeb

33 orni)oim og gomment, *

3 )eel ofmaaebe«; nteit

3 nb=

0 )agen. fberooer oaffe« $oü