PestenHelsingørKjøbenhavn_1710-1711

Ijolbe« faalebe«, at ben bctrtjggcr mob Smitte« Dberførelfe, og forbi paa ben anbett Sibe ben famme uMelige Sccremefler »eb cn 2Ka«fe (Syempler fjar paabiift, at nceflcn enfjber epibemie felt»* ftanbig, nben tilført Smitte, fan ubbifle fig paa et givet Steb, tyottenbc atic Ctøarantainer og (korboner. Srøen ben lægcbibeit* ffabclige Slutoritet, fom titraabte be fjibtil fjer i Sanbet gielbenbe Dbarantainelooe« Dpgibelfe for oi¿fe Sljgbomme, giorbe bet nnber ben ubtrtjffeligc $orubfcetning, at Diegieringcn og (kommunerne meb al ihaft og 9 llbor bilbe fafte fig ooer faabanne ^oranftaftninger, ber ifulbe forebtjgge SBirfningerne af bet anbet SOioment tit efjibe* miffe Sbgbomme« Ubbifling. Sil forffiettigc Siber, nabnfig naar (kfjofera=6pibemier truebe meb at oocrfare vort fianb, giorbe 2Jlan lobenbe £illøf> i bemtc Retning, men enten for efter $aren« Dp* tjør at giøre et Silbageffribt tit bet @amle eller for at forblive fjaa $afot»eien. £bormeget ftaaer enbnu iffe tilbage for Dfmaaeffen af (knbcmaalet for bi«fe 23 eftreebeffer, bet nemlig: at naar en nty ©nifi til flige epibemiffe Stygbomme tilføre« o«, benne ba af 9Kan* gel tyaa £ønber af fig felv maa ubfluffe« uben at ubbrtjbe i en aftfortærenbe Sue? £bormeget faonc formeentlig enbnu rette 23 eb* fommenbe flår 3ntfigt i 33 ettybningen' af be af Scegerne faa een- ftemmig tilraabebe Ijtygieiuiffc goranjlaltni-nger til gorebtyggclfe af etyibemiffe Stygbomme eller fraftig 23 iliie til at fatte bem i Ub; førelfe? 30 iaa enbnu iffe en 93 tyggeIob, fom fætter en S 3 otn mob be mange ■Oiiégrcb og §orfeertl;eber, ber faa alminbclig finbe Steb beb >f?ufe« og ©aarbe« Dtyførelfe, ibet 93 t>gfjerrcrnc fun fjabe ben ftørfi muelige Snbtagt for Øie, men tabe alle ijenftyn til Sunb* fjeben« gorbtinger om gob Sorbbuub, om rummelig spiab«, Suft, Sty« og Soloarme ube af Sigte; Qlnorbninger, fom efter en enbnu mere ubvibet aWaaleflof enb Soben af lObe Søfart« 1852 ubbife alle meb ffabelige Ubbunftninger forbunbne Dfceringébeie nbenfor 33tyen til afftbeé Steber; Slnorbninger, *fom tyaabtybc cn for teet bebtjgget Stab« Uboibelfe, font forljinbre pufene«, nabnlig gattigfjufe«, spieie?