Kraks Vejviser 1998 L-Å

Oversættelser, Engelsk

Oversættelser, Fransk

1128

SHINE OVERSÆTTELSER Prins Buris Vej 1,2300 København S Tlf. 31 59 86 35 Fax 31 59 99 35 Nyt områdenr. pr. 28.7.98: 32 SK Tolke-Service ApS Hospitalsvej 1, 2000 Frederiksberg Tlf. 38 33 28 77 Sky-Translations Vilvordevej 51, 2920 Charlottenlund Tlf. 39 63 97 80 Social-Medicinsk Tolkeservice Bygmestervej 2,1., 2400 København NV Tlf. 35 83 1012 Spitz Peter Platzvej 9, 2., 7100 Vejle Tlf. 75 8413 22 Sprog & Data Chr. Husteds Vej 6, 6950 Ringkøbing Tlf. 97 32 30 05 Sprog-Gruppen Danmark Klamsagervej 35, 8230 Åbyhøj Tlf. 86 75 52 11 Sprog & Tekst Valby Langgade 39 A, 2500 Valby

Vera's Kontorservice Oddenvej 190, 4500 Nykøbing Sj Tlf. 59 32 11 22 Verbum Communications ApS Østergade 6,1.

MWA Amalievej 24, 2. 1875 Frederiksberg C

Tlf. 31 22 24 80 Fax 31 22 24 80

Skøn- og faglitteratur alle medier incl. elektroniske Speciale: Musik og Teater

Postboks 245 3200 Helsinge Tlf. 70 20 24 44 Fax 70 20 26 44

X

WEB: www.verbum.dk E-mail: verbum@verbum.dk

Nielsen John Egon Rosenhøj 26 C, 8260 Viby J Tlf. 86 29 01 49 Nordjysk Sprogservice Hvorupgårdvej 9, 9400 Nørresundby Tlf. 98 29 67 11 Norsk Oversættelsesbureau A/S Birkehaven 109, 2980 Kokkedal Tlf. 4918 18 55

❖ Oversættelser fra: engelsk, tysk, fransk, italiensk, svensk og norsk - til korrekt dansk ❖ Specialer: Teknisk dokumentation, medicin, hard- og software, militær terminologi ❖ Formidling af oversættelse til adskillige sprog. ❖ Copywriting, Editing ❖ Medlem af Swedish Associa tion of Professional Translators og FIT

X

Oakley Jennifer Stengårds Allé 1 D, 2800 Lyngby Tlf. 45 88 66 97 Olsen Torben Nørre Voldgade 10, 4., 1358 København K Tlf. 33 14 70 76 On Line Activities Linde Allé 8, Postboks 36, 3460 Birkerød Tlf. 42 81 03 02 Oversættelsesbureau Frydendalsvej 61, 6330 Padborg Tlf. 74 67 68 23 Oversættelsesbureau Hanne Holm Rugtoften 21, 2880 Bagsværd Tlf. 44 98 46 50 Palmer Simon Ved Sønderport 18, 4. th, 2300 København S Tlf. 32 54 88 66 Pedersen Benny Bøgehaven 11, 2980 Kokkedal Tlf. 49 14 90 90 Pigneyjane Thoravej 17, 2400 København NV Tlf. 38 19 78 16 PRC Peter Ring Consultants Christiansvej 28, 2920 Charlottenlund Tlf. 39 64 26 42 Proterm Lundbyesgade 6,1771 København V Tlf. 31 22 44 42 Protext Masten 46, 3070 Snekkersten Tlf. 49 22 60 60 Protran Nordre Strandvej 313 B, Postboks 17, 3100 Hornbæk Tlf. 49 70 31 41 Proxima International ApS Hornemansgade 1,2100 København 0 Tlf. 391816 31 Præstegaard Kjeld Præstejorden 16, 2850 Nærum

Tlf. 36 45 59 55 SPROGBROEN Tranbjerg Hovedgade 33, Postboks 65, 8310 Tranbjerg J Tlf. 86 29 59 29 SprogCentrum l/S Øverødvej 108, 2840 Holte Tlf. 45 41 02 14 SprogData A/S Ny Adelgade 5,1104 København K WEB: www.sprogdata.dk Sproggruppen Danmark ApS Jagtvej 115, 2200 København N Tlf. 35 82 62 11 Sprogkonsulenterne Admiralgade 22,1066 København K Tlf. 33 11 02 33 Sprogskolen Bitte Parallelvej 12, 9210 Aalborg SØ Tlf. 98 32 34 50 Sprogskolen European Education Centre ApS Lyngbyvej 72, 2100 København 0 Tlf. 39 27 05 01 Stemax ApS Høstvej 4 D, 2800 Lyngby Tlf. 45 93 92 11 Svensson Annemette Lyng Grøndals Parkvej 96, 2720 Vanløse Tlf. 38 71 23 61 Syntax Documents ApS Arnold Nielsens Boulevard 77,2650 Hvidovre Tlf. 36 77 45 44 Tlf. 98 14 13 76 TM-oversættelse Poppellunden 31, 2635 Ishøj Tlf. 43 73 22 38 Tolkesekretariatet Falkoner Allé 7, 3., 2000 Frederiksberg Tlf. 31 86 31 86 Trans-Al Østerløkken 6, 8660 Skanderborg Tlf. 86 52 47 70 Translatør-Kontorfællesskabet Eva Harbo Andersen Adelgade 5, 9500 Hobro Tlf. 70 20 08 66 Translatør-Kontorfællesskabet Karin Ballermann Adelgade 5, Postboks 138, 9500 Hobro Tlf. 70 20 09 66 TranslatørCentret Danasvej 7,1910 Frederiksberg C Tlf. 33 25 01 44 Translatørgruppen l/S Søndergade 8, 8000 Århus C Tlf. 86 12 25 00 Fax 86 12 25 06 Translingua Frederiksholms Kanal 18, 1220 København K Tlf. 33 11 28 18 3 S Oversættelse Engdalsvej 69 A, 8220 Brabrand Tlf. 86 26 32 62 Triple A Language Services Julius Bioms Gade 4, 4. tv, 2200 København N Tlf. 35 85 91 12 Søderlund Consult Mariehøj Allé 41,2970 Hørsholm Tlf. 45 86 37 07 Talatinian Aline Grønnegården 624 B, 2670 Greve Tlf. 43 60 11 71 Text Service Fabriciusvej 14, 9210 Aalborg SØ Tlf. 33 11 33 33 Fax 33 33 75 66

Vestergård Gunnar Gothersgade 8 B, 1123 København K Tlf. 33 15 41 05 Vesterli Svend Sankt Jakobs Gade 9, 2100 København 0 Tlf. 31 42 88 00 Vinsand Berit Pile Allé 5 G, 2000 Frederiksberg Tlf. 33 24 48 25 Virksomhedsskolen A/S Vesterbrogade 37,1. tv, 1620 København V Tlf. 33 25 70 70 V.N.R. Translate Præstegårdsvej 22, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 48 62 79 W-Translation Skolevej 3, 7560 Hjerm Tlf. 97 46 49 85 Winther Service Teglgårdsvej 772 A, Postboks 159, 3050 Humlebæk Tlf. 49 19 35 81 Østergaard Grete Bejsebakkevej 50, 9000 Aalborg Tlf. 98 11 51 35 Aalborg Ny Sprogskole Fjordgade 23, 9000 Aalborg Tlf. 98 16 04 99

X

Oversættelser, Fransk Translations, French Ubersetzungen, franzosisch

Tlf. 45 80 09 02 Rasmussen Carl Drosselvej 12, 4773 Stensved Tlf. 53 78 68 86 Scanauda ApS Jyllingevej 153, 2610 Rødovre Tlf. 36 72 28 01 Scandinavian Translators A/S, Translatørerne Gammel Lundtoftevej 1 A, 2800 Lyngby Tlf. 45 88 77 33 Scaninfo Reklame A/S Mejlgade 68, 8000 Århus C Tlf. 8613 01 79 SCANMEDIA Bækgaarden, Viborgvej 111

Traductions, fran^ais Traducciones, francés

A-1 Service Park Allé 333,2605 Brøndby Tlf. 43 43 73 10

A. A. Oversættelse/A.A. Business Translation Palmelunden 2, Postboks 166, 2630 Taastrup Tlf. 47 52 47 10

X

ABC Oversættelser Åkandevej 32, 3500 Værløse Tlf. 44 47 47 07

X

Accent International Solbrinken 19, Postboks 1873, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 34 33 Access Translations Pilekæret 13, Postboks 53, 2840 Holte Tlf. 45 80 63 35 Across Sprogservice København Overgaden oven Vandet 30 B, 1415 København K Tlf. 32 96 30 29 ad hoc Translatørservlie Amaliegade 14 A, 1256 København K

8600 Silkeborg Tlf. 87 24 76 00 Fax 87 24 76 01 • Tekniske oversættelser Indenfor EDB- programmer • Hardware/software oversættelser • Engelsk/dansk

X

Tlf. 33 91 09 19 Fax 33 93 67 67 AIDA Sprog l/S Nørregade 85, 7100 Vejle Tlf. 75 83 33 22 Alliance sprogservice a/s J M Mørks Gade 3, 8000 Århus C, Postboks 204, 8100 Århus C Tlf. 86 19 12 66 X Alpha-Lingua Kattesundet 12 A, 1458 København K Tlf. 33 14 66 26

Schou Consult Agertoften 28, 4700 Næstved Tlf. 55 70 25 70 Segalt-Gruppen VICH 3041 ApS Engvangen 12, 8520 Lystrup Tlf. 86 22 05 06 Sekretærassistancen Østergårdevej 9, 9240 Nibe Tlf. 98 38 71 49

X

3027

3026 Få endnu flere informationer på www.krak.dk

3025