TATLIN NEWS #45 PERMMUSEUMXXI

общий вид | general view

543127 | LOMA Architecture LAndscApe urbAnisM | Кассель, Германия | участник

Образ «лесной сад» порождается деревьями окружающих пейза- жей: перед мысленным взглядом возникают картины Пермского края с его водохранилищами и бескрайними лесами, сотни молодых листвен- ниц и берёз сплетаются с уже давно растущими деревьями в светлую рощу. Из этой рощи, за верхушки которой по утрам зацепляется туман широкой реки, круто поднимаются кристаллы. Разработанный музейный ландшафт основывается на принципе об- разования кластеров как отражения преследуемой музейной концеп- ции с культурной и пространственной полицентрической агломераци- ей. Каркасом этой агломерации служит массив точек, полученный по принципу российского математика Георгия Вороного. Этот математи- ческий принцип создаёт нерегулярную, но контролируемую трёхмер- ную сетевую систему. С помощью этого массива точек, который имеет различную плотность, по всей заданной территории можно растянуть сеть, созданную на компьютере. Каждая точка в сети символизиру- ет кластер, и его величина определяется соседними точками. Таким образом, были спрограммированы более или менее тесно связанные скопления кластеров. Параметрами, повлиявшими на текстовой драй- вер, стали диаграмма функционального зонирования (сегментации) музея и пространственный контекст, а также взаимное геометричес- кое влияние.

543127 | LOMA Architecture Landscape Urbanism | Kassel, Germany | participant The image of a «forest-garden» is created by the trees of the surrounding landscapes. The wonderful pictures of the Permski Krai with its water basins and boundless woods appear before our mind’s eye. In a cheerful grove hundreds of young larches and birches alternate with the old trees, which have been grow- ing here for a long time. Beautiful crystals rise abruptly out of this grove, where the fog from the wide river clings to the tops the trees in the early mornings. The developed museum landscape is based on the principle of cluster formation as the reflection of the pursued museum con- cept with the cultural and spatial polycentric agglomeration. The framework for this agglomeration is an array of points, ob- tained with the help of the principle of Georgi Voronoi, a Rus- sian mathematician. This mathematical principle creates an irregular, but controllable three-dimensional network system. With the help of this array of points, which has various density, it is possible to stretch a computer created net over the select- ed territory. Every point of the net symbolizes a cluster, and its size is defined by the neighboring points. This way more or less closely connected congestions of clusters are programmed. The parameters, which influence the text driver, are the diagram of the functional zoning (segmentations) of the Museum and the spatial context as well as the mutual geometrical influence.

82 ТАТLIN_NEWS №3(45)59_2008_PERMMUSEUMXXI