LoveOgUddragAfLove

66

BYPLANLOVEN

Overtrædelser. § Il-

Overtrædelser af B estemm elserne i denne Lov og af de i Medfor h era f af de vedkomm ende Myndigheder tru fn e A fgørelser og nedlagte F o rb u d straffes med Boder fra 40 til 10,000 Kr. Boder og T v ang sm u lk te r il’olge næ rvæ rende Lovs Be­ stemm elser tilfa ld e r K omm unens Kasse. Endv idere er den, som overtræ der denne Lov, pligtig, efter K omm unalbesty relsen s F o rlangende, at omgøre den ved Overtrædelsen skabte retsstrid ige T ilstand . In d e n ­ rig sm in iste rie t kan dog under sæ rlige Om stændigheder, efter indhen tet E rk læ rin g fra K omm unalbestyrelsen, gøre U ndtagelser herfra. Pciatale. § 12. P a a ta le af Overtrædelser af Byplanens Bestemmelser k an ske saavel af K omm unalbestyrelsen som af enhver a f de interesserede Lodsejere. Po litie ts Bistand. § 13. K omm unalbesty relsen kan fordre Politiets B istand til G ennem førelsen af de Paalæ g, der m aa tte gives i Over­ ensstemm else med denne Lovs Bestemmelser. Ikrafttræden. § 14 . Denne Lov træ der i K raft den 1. April 1925 og gæ lder ikke for Fæ røerne. Hvorefter alle vedkomm ende sig have at rette.