BASS9987

TEILELISTE

Part list

Gestalteter Arbeitsplatz zum Einnähen von Endlos- Reißverschluss Working Station for zipper operation

BASS 9987

BASS 9987

Inhaltsverzeichnis

Stand 01.03.16

BENNENUNG

TAFEL PAGE

NAME

RV - FÜHRUNG

1 2

ZIPPER GUIDE

NÄHFUSS M. DRUCKREGULIERUNG

SEWING FOOT W. PRESSURE REGUL.

NÄHFUSS M. DRUCKREGULIERUNG (ab 03/2016)

SEWING FOOT W. PRESSURE REGUL. (from 03/2016)

3

NÄHEINRICHTUNG

4 5 6 7 8

SEWING TOOLS SEWING DRIVE

NÄHANTRIEB

ELEKTR. + PNEUM. BAUTEILE BAUTEILE FÜR MITTELMESSER

ELECTR. + PNEUM. PARTS PARTS FOR CENTRE KNIFE

MITTELMESSERANTRIEB

CENTRE KNIFE DRIVE

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG

BASS 9987

RV - Führung

Tafel 1.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

1 2 3 4 5 6 7 8 9

030-0118-01 030-4400-00 050-16413-00 030-4389-00 030-4390-00 030-4391-00 030-4392-00 091-xxxx-01 091-xxxx-02 030-4395-00 030-4488-00

Führung

guide angle

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Winkel

Klemmhebel Haltelasche

clamp lever

ledge

Führungslasche Haltewinkel links Haltewinkel rechts RV-Führung links RV-Führung rechts

guide ledge

holding angle left holding angle right zipper guide left zipper guide right

10 11

Exzenter

excenter

Schwenkelement

swivel element

BASS 9987

RV - Führung

Tafel 1.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG

BASS 9987

Nähfuß mit Druckregulierung

Tafel 2.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

1 2 3 4 5 6 7 8 9

044-14341-00 045-12277-00 045-12276-00 045-12274-00 030-4402-00 042-06927-00 041-16010-23 030-3207-00 030-3200-01 030-0461-01-K 030-4403-00 030-4401-00 030-4404-00

Verschraubung

screw joint manometer

2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1

Manometer

Winkel

angle

Druckregler

pressure regulator

Winkel für Zylinder

cylinder angle

Drossel Zylinder

Throttle cylinder

Messerträger Messerhalter

knife carrier knife holder knife „special“

10 11 12 13

Messer „Spezial“

Halterung für Nähfuß

holder for sewing foot

Führungsstück

guide piece sewing foot

Nähfuß

BASS 9987 Nähfuß mit Druckregulierung

Tafel 2.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG

BASS 9987

Tafel 3.0

Nähfuß mit Druckregulierung (03/2016)

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

1 2 3

040-15010-00 030-4656-00 030-4657-00

Zylinder

cylinder

1 1 1

Zylinderhalter

cylinder holder

Ausgleichselement

compensating element

rest of parts - look at page 2

BASS 9987

Tafel 3.0

Nähfuß mit Druckregulierung (03/2016)

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG

BASS 9987

Näheinrichtung

Tafel 4.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

1 2 3 4 5 6 7

DIN963 M2,5 x 4 DIN963 M2,5 x 5

Schraube Schraube

screw screw

1 1 1 1 1 1 1

050-34107-01 030-4406-00 DIN439 M2,5 030-4405-00 DIN9021 ø3,2

Mittelmessereinsatz

insert knife needle plate

Stichplatte

Mutter

nut

Transporteur

feed dog

Scheibe

washer

BASS 9987

Näheinrichtung

Tafel 4.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG

BASS 9987

Nähantrieb

Tafel 5.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

1 2 3 4 5 6 7 8 9

050-25925-56 030-2662-01 030-2317-00 030-3382-00 030-2826-00 050-15374-00 030-3383-00 060-24826-51 030-4393-00 030-2665-00 030-4407-00

Zahnriemen Motorplate

thooth belt engine plate

1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1

Zahnscheibe - Motor

thooth wheel-engine

Spannrolle

fixing roll

Zahnscheibe - Oberteil

thooth wheel-sewing head

Kugellager Spannplatte Antriebsmotor Adapterlasche

ball bearing fixing plate drive engine adapter link belt guard - up belt guard - down

10 11

Riemenschutz - oben Riemenschutz - unten

BASS 9987

Nähantrieb

Tafel 5.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG

BASS 9987

Elektr. u. pneum. Bauteile

Tafel 6.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

1 2 3 4 5 6 7 8

045-12272-98 044-13288-00 030-0694-00

Schlauch

tube

1 1 1 1 3 1 1 1

Verschraubung

screw joint

Winkel

angle

045-12272-96-01 045-12272-95-01

Wartungseinheit

flter controller

Ventil

valve

060-24826-66 060-24832-11 060-24826-42

Sollwertgeber

external commander controller - center knife

Regelung f. Mittelmesserantrieb

Steuerung AB221

control box AB221

BASS 9987

Elektr. u. pneum. Bauteile

Tafel 6.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG

BASS 9987

Tafel 7.0

Bauteile f. Mittelmesserantrieb

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

1 2 3 4 5 6 7 8 9

050-16465-00 030-4394-00 042-11284-01 044-14343-00 041-16015-20 030-0548-00 030-3510-00 030-3888-00 050-16672-00 030-3204-00 030-1119-00 030-0388-00 050-17518-00 030-0539-00 030-3546-00

Stellring Klemme Drossel

set collar

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

clamp throttle

Verschraubung

set collar cylinder

Zylinder

Distanzbuchse Schraubbüchse

distance bush screw bushing attachment nut

Befestigungsmutter Sintermetallbuchse Führungsbuchse

sintered metal bush

10 11 12 13 14 15

guide bush

Mitnehmer

carrier guide spring

Führung

Feder

Buchse

bush

Messerstange

knife bar

BASS 9987

Tafel 7.0

Bauteile f. Mittelmesserantrieb

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

AUTOMATED SEWING SYSTEMS AG

BASS 9987

Mittelmesserantrieb

Tafel 8.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

1 2 3 6

030-0398-00 DIN913 M4X5 030-0387-01 DIN912 M5X15 044-14343-00 DIN912 M3X22 041-12005-27 DIN912 M5X12 030-0384-00 050-15435-00 030-0132-00 050-15466-00 030-1120-00 DIN912 M8X20 DIN934 M6 030-0386-00 030-0389-00 030-0385-00 050-15371-10 DIN912 M3X15 DIN912 M4X20 030-3545-00 041-12005-25 030-3014-00 050-16662-00 030-0402-00 DIN912 M4X12

Motor

engine screw

1 2 1 2 5 8 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 4 1 2 1 1

Schraube

Exenter

eccentric

Schraube

screw

10 19 20 21 22 23 26 27 28 30 32 33 34 35 37 38 39 40 41 42 43 45 46

Verschraubung

screw joint

Schraube

screw

Zylinder

cylinder

Schraube Mitnehmer

screw

actuator

Buchse

sleeve shaft guide screw holder screw

Welle

Buchse

Führungsplatte

guide plate

Schraube

Halter

Schraube

Mutter

nut

Pleul

pitman

Stehbolzen

stay bolt

Hebel

lever

Kugellager Schraube Schraube Druckring

ball bearing

screw screw

thrust washer

Zylinder

cylinder

Lagerbock Kugellager

bearing block ball bearing

BASS 9987

Mittelmesserantrieb

Tafel 8.0

From the library of Superior Sewing Machine & Supply LLC