Gospel of St. John (Bohairic-KJV)

Gospel of St. John

Bohairic

English (KJV)

9:25 He answered and said, Whether he be a sinner [or no], I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

9:25 ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ Ȋϫⲉ ⲫⲏ Ǹⲛⲁϥⲟⲓ Ȉⲃⲉⲗⲗⲉ ⲉϥϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲓⲥϫⲉ ⲟⲩⲣⲉϥⲉⲣⲛⲟⲃⲓ ⲡⲉ Ȋϯⲉⲙⲓ ⲁⲛ ⲟⲩⲁⲓ ⲇⲉ ⲡⲉϯⲥⲱⲟⲩⲛ Ȉⲙⲟϥ ϫⲉ ⲛⲁⲓⲟⲓ Ȉⲃⲉⲗⲗⲉ ⲡⲉ ϯⲛⲟⲩ ⲇⲉ ϯⲛⲁⲩ Ȉⲃⲟⲗ 9:26 ⲡⲉϫⲱⲟⲩ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲉⲧⲁϥⲁⲓϥ ⲛⲁⲕ ⲡⲱⲥ ⲁϥⲟⲩⲱⲛ Ȋⲛⲉⲕⲃⲁⲗ 9:27 ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲱⲟⲩ ϫⲉ ϩⲏⲇⲏ ⲁⲓϫⲟⲥ ⲛⲱⲧⲉⲛ ⲟⲩⲟϩ Ȉⲡⲉⲧⲉⲛⲥⲱⲧⲉⲙ ⲟⲩ ⲟⲛ ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲱϣ Ǹⲥⲟⲑⲙⲉϥ ⲙⲏ ⲧⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲱϣ ϩⲱⲧⲉⲛ Ǹⲉⲣⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲛⲁϥ 9:28 Ȋⲑⲱⲟⲩ ⲇⲉ ⲁⲩϩⲱⲟⲩϣ Ǹⲣⲟϥ ⲉⲩϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ Ȋⲑⲟⲕ ⲟⲩⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ Ȋⲧⲉ ⲫⲏ ⲉⲧⲉȈⲙⲁⲩ ǰⲛⲟⲛ ⲇⲉ ǰⲛⲟⲛ ϩⲁⲛⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ Ȋⲧⲉ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ 9:29 ⲁⲛⲟⲛ ⲧⲉⲛⲉⲙⲓ ϫⲉ ⲁ ⲫϯ ⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲫⲁⲓ ⲇⲉ Ȋⲑⲟϥ ⲧⲉⲛⲉⲙⲓ ⲁⲛ ϫⲉ ⲟⲩǸⲃⲟⲗ ⲑⲱⲛ ⲡⲉ 9:30 ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ Ȋϫⲉ ⲡⲓⲣⲱⲙⲓ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲱⲟⲩ ϫⲉ ⲑⲁⲓ ⲣⲱ ⲧⲉ ϯϣⲫⲏⲣⲓ ϫⲉ Ȋⲑⲱⲧⲉⲛ ⲧⲉⲧⲉⲛⲥⲱⲟⲩⲛ ⲁⲛ ϫⲉ ⲟⲩǸⲃⲟⲗ ⲑⲱⲛ ⲡⲉ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲟⲩⲱⲛ Ȋⲛⲁⲃⲁⲗ 9:31 ⲧⲉⲛⲉⲙⲓ ϫⲉ Ȉⲡⲁⲣⲉ ⲫϯ ⲥⲱⲧⲉⲙ Ǹϩⲁⲛⲣⲉϥⲉⲣⲛⲟⲃⲓ ⲁⲗⲗⲁ Ǹϣⲱⲡ Ǹⲟⲩϣⲁⲙϣⲉ ⲛⲟⲩϯ ⲡⲉ ⲟⲩⲁⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲉϥⲓⲣⲓ Ȉⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲫⲁⲓ ϣⲁϥⲥⲱⲧⲉⲙ Ǹⲣⲟϥ 9:32 ⲓⲥϫⲉⲛ ⲡǸⲛⲉϩ Ȉⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲉⲙ ϫⲉ ⲁ ⲟⲩⲁⲓ ⲟⲩⲱⲛ Ȋⲛⲉⲛⲃⲁⲗ Ȋⲟⲩⲃⲉⲗⲗⲉ Ȉⲙⲓⲥⲓ 9:33 ⲉⲛⲉ ⲫⲁⲓ ⲟⲩǸⲃⲟⲗ Ȉⲫϯ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲛⲁϥⲛⲁϣϫⲉⲙϫⲟⲙ ⲁⲛ ⲡⲉ Ǹⲉⲣ ϩⲗⲓ 9:34 ⲁⲩⲉⲣⲟⲩⲱ ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲱⲟⲩ ⲛⲁϥ ϫⲉ Ȋⲑⲟⲕ ⲟⲩϫⲫⲟ ⲧⲏⲣⲕ ϧⲉⲛ ⲫⲛⲟⲃⲓ ⲟⲩⲟϩ Ȋⲑⲟⲕ ⲉⲑⲛⲁϯⲥⲃⲱ ⲛⲁⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩϩⲓⲧϥ Ǹⲃⲟⲗ 9:35 ⲁϥⲥⲱⲧⲉⲙ ⲇⲉ Ȋϫⲉ ⲓϒϨ ϫⲉ ⲁⲩϩⲓⲧϥ Ǹⲃⲟⲗ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁϥϫⲉⲙϥ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ ⲭⲛⲁϩϯ Ȋⲑⲟⲕ Ǹⲡϣⲏⲣⲓ Ȉⲫϯ 9:36 ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲁπϨ ϩⲓⲛⲁ Ȋⲧⲁⲛⲁϩϯ Ǹⲣⲟϥ 9:37 ⲡⲉϫⲉ ⲓϒϨ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲭⲛⲁⲩ Ǹⲣⲟϥ ⲟⲩⲟϩ ⲫⲏ ⲡⲉ ⲉⲧⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲁⲕ

9:26 Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes? 9:27 He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear [it] again? will ye also be his disciples? 9:28 Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples. 9:29 We know that God spake unto Moses: [as for] this [fellow], we know not from whence he is. 9:30 The man answered and said unto them, Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and [yet] he hath opened mine eyes. 9:31 Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth. 9:32 Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind. 9:33 If this man were not of God, he could do nothing. 9:34 They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out. 9:35. Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God? 9:36 He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him? 9:37 And Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.