Gospel of St. John (Bohairic-KJV)

Gospel of St. John

Bohairic

English (KJV)

9:38 And he said, Lord, I believe. And he worshipped him. 9:39. And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind. 9:40 And [some] of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also? 9:41 Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth. 10:1. Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. 10:2 But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. 10:3 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. 10:4 And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice. 10:5 And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers. 10:6 This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them. 10:7 Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.

9:38 Ȋⲑⲟϥ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ ϯⲛⲁϩϯ ⲡⲁπϨ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲧ Ȉⲙⲟϥ 9:39 ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲉ ⲓϒϨ ϫⲉ ⲉⲧⲁⲓȂ ǰⲛⲟⲕ ⲉⲩϩⲁⲡ Ȉⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ϩⲓⲛⲁ ⲛⲏ ⲉⲧⲟⲓ Ȉⲃⲉⲗⲗⲉ Ȋⲧⲟⲩⲛⲁⲩ Ȉⲃⲟⲗ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲏ ⲉⲑⲛⲁⲩ Ȉⲃⲟⲗ Ȋⲧⲟⲩⲉⲣⲃⲉⲗⲗⲉ 9:40 ⲁⲩⲥⲱⲧⲉⲙ Ȋϫⲉ ϩⲁⲛⲟⲩⲟⲛ Ȋⲧⲉ ⲛⲓⲫⲁⲣⲓⲥⲉⲟⲥ ⲉⲧⲭⲏ ⲛⲉⲙⲁϥ ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲱⲟⲩ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲙⲏ ǰⲛⲟⲛ ϩⲁⲛⲃⲉⲗⲗⲉⲩ ϩⲱⲛ 9:41 ⲡⲉϫⲉ ⲓϒϨ ⲛⲱⲟⲩ ϫⲉ ⲉⲛⲉ Ȋⲑⲱⲧⲉⲛ ϩⲁⲛⲃⲉⲗⲗⲉⲩ ⲡⲉ ⲛⲉȈⲙⲟⲛⲧⲉⲧⲉⲛ ⲛⲟⲃⲓ Ȉⲙⲁⲩ ⲡⲉ ϯⲛⲟⲩ ⲇⲉ ⲧⲉⲧⲉⲛϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲧⲉⲛⲛⲁⲩ Ȉⲃⲟⲗ ⲟⲩⲟϩ ϥϣⲟⲡ Ȋϫⲉ ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲟⲃⲓ 10:1 ⲁⲙⲏⲛ ⲁⲙⲏⲛ ϯϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ⲛⲱⲧⲉⲛ ϫⲉ ⲫⲏ ⲉⲧⲉȊϥⲛⲏⲟⲩ Ǹϧⲟⲩⲛ ⲁⲛ Ǹⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲉⲛ ⲡⲓⲣⲟ Ǹϯⲁⲩⲗⲏ Ȋⲧⲉ ⲛⲓǸⲥⲱⲟⲩ ⲁⲗⲗⲁ ⲉϥⲛⲏⲟⲩ Ǹⲡϣⲱⲓ Ȋϭⲟϥⲧⲉⲛ ⲫⲁⲓ ⲉⲧⲉȈⲙⲁⲩ ⲟⲩⲣⲉϥϭⲓⲟⲩȂ ⲡⲉ ⲟⲩⲟϩ ⲟⲩⲥⲟⲛⲓ ⲡⲉ 10:2 ⲫⲏ ⲇⲉ ⲉⲑⲛⲏⲟⲩ Ǹϧⲟⲩⲛ Ǹⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲉⲛ ⲡⲓⲣⲟ ⲫⲁⲓ ⲟⲩⲙⲁⲛǸⲥⲱⲟⲩ ⲡⲉ Ȋⲧⲉ ⲛⲓǸⲥⲱⲟⲩ 10:3 ⲫⲁⲓ ϣⲁⲣⲉ ⲡⲓⲉⲙⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁϥ ⲟⲩⲟϩ ϣⲁⲣⲉ ⲛⲓǸⲥⲱⲟⲩ ⲥⲱⲧⲉⲙ Ǹⲧⲉϥⲥⲙⲏ ⲟⲩⲟϩ ϣⲁϥⲙⲟⲩϯ ǸⲛⲉϥǸⲥⲱⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁ ⲛⲟⲩⲣⲁⲛ ⲟⲩⲟϩ ϣⲁϥⲉⲛⲟⲩ Ǹⲃⲟⲗ 10:4 Ǹϣⲱⲡ ⲇⲉ ⲁϥϣⲁⲛⲓⲛⲓ Ȋⲛⲏ ⲉⲧⲉⲛⲟⲩϥ ⲧⲏⲣⲟⲩ Ǹⲃⲟⲗ ϣⲁϥⲙⲟϣⲓ ϧⲁϫⲱⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ϣⲁⲣⲉ ⲛⲓǸⲥⲱⲟⲩ ⲙⲟϣⲓ Ȋⲥⲱϥ ϫⲉ ⲟⲩⲏⲓ ⲥⲉⲥⲱⲟⲩⲛ Ȋⲧⲉϥⲥⲙⲏ 10:5 ⲡⲓϣⲉⲙⲙⲟ ⲇⲉ Ȉⲡⲁⲩⲙⲟϣⲓ Ȋⲥⲱϥ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲩǸⲫⲱⲧ Ǹⲃⲟⲗ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲉ ⲥⲉⲥⲱⲟⲩⲛ ⲁⲛ Ȋⲧⲥⲙⲏ Ȉⲡⲓϣⲉⲙⲙⲟ 10:6 ⲧⲁⲓⲡⲁⲣⲟⲓⲙⲓⲁ ⲁϥϫⲟⲥ ⲛⲱⲟⲩ Ȋϫⲉ ⲓϒϨ Ȋⲑⲱⲟⲩ ⲇⲉ Ȉⲡⲟⲩⲉⲙⲓ ϫⲉ ⲁϥⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲱⲟⲩ ⲉⲑⲃⲉⲟⲩ 10:7 ⲡⲁⲗⲓⲛ ⲟⲛ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲱⲟⲩ Ȋϫⲉ ⲓϒϨ ϫⲉ ⲁⲙⲏⲛ ⲁⲙⲏⲛ ϯϫⲱ Ȉⲙⲟⲥ ⲛⲱⲧⲉⲛ ϫⲉ ǰⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲡⲓⲥⲃⲉ Ȋⲧⲉ ⲛⲓǸⲥⲱⲟⲩ