KglVajsenhus_1927

64 Da Bogtrykker E. H. Be r l i ng i Aaret 1740 havde efter- trykt det Ny Testamente og en af Vajsenhuset udgivet Salmebog, og i det herved foranledigede Forhor undskyldte sig med, at Vajsenhuset intet Privilegium havde, ansøgte Direktionen Kongen om a t erholde Privilegium i det mind­ ste paa Bibeler og Testamenter. Som Følge heraf udstedtes under 6. Maj 1740 det kgl. Privilegium saalydende: »V i Christian den Sjette, Gjøre alle vitterligt, at eftersom Os elske- »lige Præ ses og øvrige Vores T ilforordnede udi c o Ile g io d e e u r s u » e v a n g e lii p r o m o v e n d o , som D irecteurer over Vores Vaisenhuus, »for Os allerunderdanigst have ladet andrage, at Bogtrykkerne i »Vores K g l. R esiden tsstad K jøbenhavn pa a nogen T id har begyndt »at eftertrykke adskillige a f de i Vores Vaisenhuses O fficin oplagde »Danske Bøger, pa a hvilke M issionscollegium og Vaisenhuset haver »anvendt anseelige Bekostninger, saavel med at lade corrigere og »rette, efter den nu brugelige Orthographie, som med at oversætte »af fremmede Sprog, hvorved de uden videre Umage profiterer a f »Vaisenhusets derpaa anvendte F lid , A rbeide og Omkostning, Vores »Vaisenhuus til største præ judice og Skade, som foruden de ordi- »naire E xpen ser m aa fournere Bøger til 100 Vaisenbørn, sam t til »50 til 60 Børn uden Huset, som i Vaisenhusets F attiges Skoler »n yder U nderviisn ing og Bøger, uden B etaling, for hvilke og andre »flere Udgifter B yen s Bogtrykkere ere frie, D a , p a a det at de andre »Omkostninger p a a nogen M aade kan stoppes, og Værket, der ellers »neppe skal kunne m ain tinere sig, holdes ved lige, — Saa have V i »allernaadigst forundt og givet, saasom V i og hermed forunder og »giver Vores V aisenhuus P rivileg ium , alene at lade trykke Danske »B ibler og N ye Testam enter med alle Slags Skrifter og i alle Slags »F orm ater, saa at ingen anden m aa understaae sig, samm e enten »selv at eftertrykke eller andensteds eftertrykte at indføre og falholde, »under To Tusinde R igsdalers S tra f til Vores Vaisenhuus eller »anden gudelig B rug, sam t alle eftertrykle E x em p la riers Confiscation, »Forbydendes alle og enhver herimod, eftersom forskrevet staaer, at »hindre eller udi nogen M aade Forfang at gjore, under Vor H yl- »dest og N aade. G ivet p a a Vort Slot F riderichsberg den 6te M a j i »Ag 1710. Under Vor K ongelig Hactnd og Signet. C h r i s t i a n R . J . L . H olstein. Efter Privilegiets Udstedelse bad Bogtrykker Be r l i ng og senere Bogtrykker G r o t h om Tilladelse til at afhænde deres Oplag til 1. September 1741, hvilket Direktionen gik