Robben Island to Wall Street

187

‘By ministerial order, you’ve been banished’

$QG IRU WKH ¿UVW WLPH ZH XQGHUVWRRG RXU IDWH 0HDQZKLOH WKH SROLFHPDQ WR ZKRP RXU LQIRUPDQW KDG EHHQ WDONLQJ MXVW VHFRQGV EHIRUH KDG VXGGHQO\ IRXQG things to do behind the counter. :H ZHUH EDQLVKHG 6WXSH¿HG ZH MXVW VWRRG WKHUH DW D ORVV IRU ZRUGV 6ORZO\ P\ FRQIXVLRQ WXUQHG LQWR ELWWHU GHVSDLU DW WKH ELWWHU GRVH ZH¶G EHHQ JLYHQ 0HDQZKLOH ZKHUH WKH WZR 6SHFLDO %UDQFK PHQ ZKR KDG EURXJKW XV KHUH IURP 3UHWRULD 3ULVRQ KDG EHHQ UHWLFHQW WKH MRYLDO PHVVHQJHU VX൵HUHG IURP QR VXFK KDQGLFDS +H LQIRUPHG XV WKDW RXU EDQLVKPHQW ZDV WR DQ DUHD RXWVLGH 3LHWHUVEXUJ DQG ZH ZRXOG EH WUDQVSRUWHG WKHUH ODWHU WKDW GD\ &ODULW\ DW ODVW %DQLVKHG ± WKDW ZDV WKH R൶FLDO OHJDO WHUP %\ PLQLVWHULDO RUGHU LW ZDV GHFODUHG WKDW ZH FRXOGQ¶W JR EDFN WR WKH %HNNHUVGDO 5DQGIRQWHLQ DUHD ZKHUH ZH FDPH IURP :H ZHUH GHHPHG D EDG LQÀXHQFH RQ WKH FRPPXQLW\ $FFRUGLQJ WR WKH 0LQLVWHU RI -XVWLFH ZH XQOLNH RWKHU SULVRQHUV KDG QRW VKRZQ UHPRUVH RU UHSHQWDQFH GXULQJ RXU SHULRG RI LPSULVRQPHQW 7KHUHIRUH ZH QHHGHG WR EH RVWUDFLVHG IURP RXU FRPPXQLWLHV XQWLO WKH DXWKRULWLHV ZHUH VDWLV¿HG WKDW ZH KDG IXOO\ UHSHQWHG :H OHDUQW ODWHU WKDW VRPH RI RXU RWKHU FROOHDJXHV KDG EHHQ VFDWWHUHG WR DOO NLQGV RI UHPRWH DUHDV (UHW 5DGHEH ZDV VHQW WR WKH 7UDQVNHL (DVWHUQ &DSH 3HWHU 0D]LEXNR ZDV EDQLVKHG WR 3LHWHUPDULW]EXUJ DQG %R[\ 5DPSKRPDQH WR 0D¿NHQJ 7KHUH ZDV QR SHUFHSWLEOH ORJLF WR WKLV PDGQHVV 7KDW EDQLVKPHQW ZDV TXLWH D QDVW\ VXUSULVH :KHQ ZH ZHUH VHQWHQFHG ZH ZHUH QRW DGYLVHG WKDW ZH ZRXOG VHUYH D IXUWKHU SHULRG RI EDQLVKPHQW ,W ZDV DQ DUELWUDU\ GHFLVLRQ RI WKH 0LQLVWHU EDVHG RQ UHSRUWV DQG DGYLFH KH UHFHLYHG DERXW RXU FRQGXFW LQ SULVRQ 8QZLWWLQJO\ ZH KDG MRLQHG WKH GLVWLQFW KRQRXU EULJDGH RI PHQ OLNH WKH 1REHO 3UL]H ODXUHDWH &KLHI $OEHUW /XWKXOL IRUPHU 3UHVLGHQW RI WKH $1& ZKR KDG also been banished. 7UXH WR WKH ZRUGV RI WKH 6XDYH 2QH ZH ZHUH KDQGHG RYHU WR QHZ DXWKRULWLHV ZLWK RXU EHORQJLQJV WKXV QRWHG 5 IRU %DNHU DQG , PLVWDNHQO\ QRWHG DV 'HUULFN %LOD ZDV DFFUHGLWHG D QHW ZRUWK RI 5 0\ reeks VHULDO QXPEHU IRU WUDFNLQJ E\ WKH VHFXULW\ SROLFH ZDV 7KHQ ¿QDOO\ ODWHU WKDW DIWHUQRRQ RXU ¿QDO GHVWLQDWLRQ KDG D QDPH :H ZHUH WROG WKDW ZH ZRXOG EH WDNHQ WR WKH &KORH VLVDO SURMHFW DERXW ¿IW\ NLORPHWUHV QRUWK ZHVW RI 3LHWHUVEXUJ QRW IDU IURP WKH %RWVZDQD ERUGHU , ZDV RXWUDJHG , KDG ORQJ SDVVHG WKDW LQLWLDO VWDJH RI LUUHSUHVVLEOH HPRWLRQDO GLVDSSRLQWPHQW 7KH XQH[SUHVVHG UDJH RI VL[ \HDUV EXUQHG P\ IDFH PDGH P\ VFDOS LWFK DQG VWL൵HQHG P\ QHFN SDLQIXOO\ :H SHUVLVWHG VHHNLQJ DQVZHUV $W WKDW SRLQW , KDUGO\ FDUHG ZKDW ZDV GRQH WR PH , KDG ORQJ SDVVHG WKH SRLQW RI IHDU , ZDV ZLOOLQJ WR FRQIURQW HYHQ D P\ULDG RI IXUWKHU FKDUJHV ZKLFK WKH SROLFH FRXOG MXVW WUXPS XS , ZDV ROG HQRXJK DQG KDG EHHQ WKURXJK HQRXJK WR DUWLFXODWH P\ IXU\ ZLWK DXWKRULW\