PAR_585

Mamandumonde…

...au Sri lanka

Je suis née dans les alentours de Candy, la deuxième plus grande ville du Sri Lanka.

Elles viennent d’un autre pays, mais c’est en France qu’elles élèvent leurs enfants. Avec un regard imprégné d’une autre culture. Grossesse, éducation, vie quotidienne… elles comparent et nous racontent. Récits de mamans d’ici et d’ailleurs.

Amanthi (40 ans) et son mari sont les parents de Navidu (13 ans) et Maelys (4 ans).

« Les enfants srilankais commencent àméditer à 6 ans. »

la terre dans les rizières restait sèche, donc c’était un terrain parfait pour courir. On volait les fruits chez les voisins et on faisait toutes sortes de bêtises. Paradoxalement, on était vraiment responsables – bien plus que les enfants d’aujourd’hui, qui sont encadrés et finalement peu indépendants. Le soir, avant de se coucher, on méditait. Les enfants srilankais commencent àméditer à partir de 6 ans, ça leur apprend à être calme et attentif. Laméditation veut dire qu’on garde son esprit dans un endroit précis.Ma mèreme faisait compter jusqu’à dix et je le répétais pendant cinqminutes. Je regrette, mais je ne l’ai pas reproduit avecmes enfants – ça pourrait bien leur servir dans la vie parisienne, remplie de stress!

« Je rêve de jouer au baseball et voler quelques mangues! “On va aux rizières après l’école?”, me demandait tous les joursma copine. Je lui répondais avec un grand sourire. Au Sri Lanka, l’école finit vers 13 h. Petite, je me rappelle que je prenais le bus avec tousmes copains pour rentrer chez nous à la campagne et jouer dans les grands champs de riz derrière nosmaisons, quand le soleil tapait encore très fort. On était une bande de huit ou dix gamins, on s’occupait tous les uns des autres. Ça a créé des liens très forts que j’ai gardés! Nos parents travaillaient et il était tout à fait normal que l’on se débrouille seuls. De toute façon, on n’a pas eu besoin de leur aide. Notre liberté nous était tellement chère! On jouait tous les après-midi au “Elle”, une forme de baseball srilankais – après la récolte,

MAMANS DU MONDE, LE LIVRE! Le livre de nos collaboratrices, qui compile 40 portraits de mamans à travers la planète, est en librairie. Foncez! “Mamansdumonde”, éd.First.

18 PARENTS Mars 2019