EoW July 2010

nouvelles du marché

Lancement d’une nouvelle ligne de fil cuivre

Contrat pour câbles en Turquie

Draka Communications vient d‘annoncer la signature d’un contrat important pour la réalisation de l’infrastructure à bande large de câbles de cuivre et à fibres optiques CATV en Turquie. Selon l’accord stipulé par l’intermédiaire de l’agent local de Draka Focabex, la société fournira environ 600km de câbles téléphoniques à grande distance coaxiaux de cuivre caractérisés par une atténuation réduite, pour l’utilisation souterraine ou aérienne, en plus de 150km de câbles HFC au cours de l’année 2010. “Draka a une relation étroite avec le secteur des télécommunications turc depuis longtemps, et nous sommes donc fiers d’annoncer ce contrat important par l’intermédiaire de notre agent local, suite à l’augmentation de la demande d’infrastructures pour dorsales” a déclaré Thilo Hamm, responsable de la production pour la zone EMEA, des produits CATV et RF de Draka Communications. Draka Communications – Pays Bas Website : www.draka.com

La nouvelle ligne de fil de cuivre de Fuhr en fonction à Düsseldorf ▲ ▲

À l’exposition de wire Düsseldorf, la société Fuhr GmbH & Co KG a saisi l’occasion pour présenter son tout dernier développe- ment pour la production de fil de cuivre rectangulaire haute précision. Grâce à son stand de dimensions extraordinaires (plus de 1 000 pieds carrés), Fuhr a eu la possibilité d’exposer un laminoir complet, conçu pour le traitement de fil de cuivre en temps réel, allant des fils ronds aux fils rectangulaires, avec des tolérances de ±0,005mm tout en offrant une qualité de surface et des propriétés des matériaux excellentes. La société a communiqué qu’un grand nombre de visiteurs a pu constater les performances opérationnelles des équipements et la qualité du produit final. Équipé avec une combinaison de bobinoir horizontal (dérouleur), un laminoir duo (WSR-type), deux dispositifs de laminage sur chant (WSE), deux laminoirs universels à tête de Turc (WST), ainsi que deux rouleaux fous combinés, trois systèmes de mesure Vollmer et un bobinoir oscillant, ce laminoir très compact est considéré idéal pour la production de fils de cuivre rectangulaires haute précision (tels que le CTC) ou le fil plat de cuivre, tel que le ruban PV (fil d’interconnexion avec barres omnibus). En général, les câbles CTC sont conçus pour des applications telles que les spires dans les transformateurs, les moteurs et les générateurs. En outre, les fils de cuivre rectangulaires haute précision avec des sections de petites dimensions sont utilisés pour les moteurs hybrides et pour les éoliennes haute performance. Avec l’apparition des câbles CTC et les applications correspondantes, les tolérances requises pour ces types de fils rectangulaires ont été réduites à ± 0,005–0,01mm, ce qui ne peut pas être réalisé avec la technologie de laminage à froid traditionnelle. Le nouveau concept de pointe de Fuhr et la configuration moderne de ses équipements de laminage pour fils offre un laminoir conçu pour le traitement de fils ronds de cuivre dans une gamme de formes plates rectangulaires, en atteignant ainsi des rapports largeur-épaisseur arrivant jusqu’à 40:1. Fuhr GmbH – Allemagne Fax : +49 175 2200329

Rautomead installe un site web en chinois

La société Rautomead spécialisée dans le secteur de la technologie de la coulée continue, basée au Royaume-Uni, vient d’annoncer le lancement de son site web en langue chinoise visant à rendre sa gamme d’équipements pour la coulée de métaux non ferreux plus accessible au marché chinois en plein essor. Le nouveau site web peut être visité à l’adresse www. rautomead.net.cn

Rautomead commence à fonctionner en chinois ▲ ▲

Guy Henderson, Directeur du marketing et des ventes de Rautomead a déclaré: “Le site web en langue chinoise est hébergé sur un logiciel serveur en Chine et facilitera l’accès aux informations sur les produits de Rautomead aux personnes utilisant les caractères chinois dans leurs moteurs de recherche. Un site en langue russe (www.rautomead.ru), hébergé en Russie, est actif depuis juillet 2009. Malgré la situation économique, une augmentation des demandes de renseignement a été enregistrée depuis l’activation du site web”. Rautomead Ltd – Royaume-Uni Fax : +44 1382 622941 Email : sales@rautomead.com Website : www.rautomead.com

Email : mail@karl-fuhr.com Website : www.karl-fuhr.com

65

EuroWire – Juillet 2010