DBW Course_for_Safe_Boating 12.6.23 Spanish Update

Don’t Move a Mussel !

Los mejillones arruinarán su barco, la pesca y el agua de California. Los mejillones acuáticos invasores se transportan principalmente mediante las embarcaciones recreativas. Al salir del agua, los navegantes deben seguir estos pasos para evitar la propagación de los mejillones quagga y zebra: • Inspeccione todas las superficies expuestas: los mejillones pequeños se sienten como papel de lija al tacto. • Lave bien el casco de cada embarcación, preferiblemente con agua caliente a alta presión.

• Retire todo el material vegetal y animal. • Drene toda el agua y seque todas las áreas. • Drene y seque la unidad inferior fuera de borda. • Limpie y seque todos los pozos vivos. • Vacíe y seque las cubetas. • Deseche correctamente los cebos. • E spere cinco días y mantenga seca la embarcación entre lanzamientos en diferentes aguas dulces.

Informe sobre los hallazgos de mejillones al 866-440-9530. Visite dbw.parks.ca.gov/StopQZ.

Revise su barco, remolque y vehículo. Busque mejillones aquí:

Ancla Líneas de acoplamiento

Pozos vivos

Sentina

Remolque

Vehículo

Rodillos

Casco

Eje

Motor

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker