DBW Course_for_Safe_Boating 12.6.23 Spanish Update

Índice TOMAS RÁPIDAS

Capítulo 1 SeguridadPersonal.................................... 3 SeguridadPersonal. . . . . . . . . . . . . . . .4 EquipodeSeguridad. . . . . . . . . . . . . . .10 SeguridadNacional. . . . . . . . . . . . . . . 15 Intoxicación por Monóxido de Carbono . . . . . . . . 17 Capítulo 2 Ley de Navegación, Reglas de Navegación y AyudasparalaNavegación............................19 LeydeNavegación.. . . . . . . . . . . . . . 20 Equipo de Seguridad Obligatorio . . . . . . . . . . 23 Alcohol y la Operación de un Barco . . . . . . . . . 30 MonóxidodeCarbono. . . . . . . . . . . . . . 30 Propiedad y Registro de un Barco 3 . . . . . . . . . . 1 LeyesAmbientales.. . . . . . . . . . . . . . 33 ReglasdeNavegación. . . . . . . . . . . . . . 38 Ayudas para la Navegación . . . . . . . . . . . . 42 Capítulo 3 OperacióndelaEmbarcación.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 LaAnatomíadeunBarco. . . . . . . . . . . . .48 Remolque y Almacenamiento . . . . . . . . . . . 49 Reglas Generales: Operación de un Barco . . . . . . . 56 CargadeCombustible. . . . . . . . . . . . . . 61 Anclaje....................62 ConozcasusNudos. . . . . . . . . . . . . . . 65 Mantenimiento de su Barco y Motor . . . . . . . . . 65 Embarcaciones Motoras . . . . . . . . . . . . . . 67 EsquíAcuático.. . . . . . . . . . . . . . . .74 Buceo....................76 Navegación..................77 Remo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Capítulo 4 MotosAcuáticasPersonales...........................87 Anatomía de una Moto Acuática Personal . . . . . . . 88 Equipo de Seguridad y Seguridad Personal . . . . . . 89 RequisitosLegales.. . . . . . . . . . . . . . .90 OperacióndeunaPWC. . . . . . . . . . . . . .91 Reglas de Navegación y Ayudas para PWC . . . . . . . 96 Prevención de Accidentes y Rescate . . . . . . . . . 97 Respuestas a las Preguntas de Revisión . . . . . . . 100 Capítulo 5 Prevención de Accidentes y Rescate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Peligros Ambientales . . . . . . . . . . . . . . 104 Consejos Básicos de Rescate para Actividades Acuáticas .105 Volcadura o Hundimiento . . . . . . . . . . . . 107 PasajeroporlaBorda . . . . . . . . . . . . . . 112 Colisiones.................. 113 Incendios . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Encallamiento.. . . . . . . . . . . . . . . .116 Rescate de Esquiadores Acuáticos . . . . . . . . . 117 Apéndices .................................................... 120 Apéndice A Lista de Verificación e Itinerario del Curso . 120 Apéndice B Reporte de Accidentes de Navegación deCalifornia................. 121 Apéndice C Sistema de Clasificación de Aguas Bravas . . 123 Glosario ............................................. 124

Tabla de Consumo de Alcohol..9 Tipos y Etiquetas de Chaleco Salvavidas ...........11 a 14 Reporte de Actividades Sospechosas.........16 La Tarjeta de Conducción de Embarcaciones de California.21 Edad Mínima para Operar una Embarcación Motora........22 Tipos de Extintores de Incendios........................................24 Dispositivos de Señalización de Sonido........................................25 Luces de Navegación.................26 Documentación de un Barco..32 Drenaje y Basura.................33, 34 Mejillones Quagga y Zebra......36 Cómo Evitar Colisiones.............39 Reglas de Navegación de Embarcaciones Motoras...39, 40 Marcadores de Navegación.......................42, 43 Capacidad de la Embarcación............................56 Operación Imprudente o Negligente.......................................58 Reporte de Derrames de Petróleo y Gasolina....................62 Interruptor de Corte del Motor................................68, 70 Línea de Pesca de Reciclaje....72 Reglas de Navegación para Veleros..................................78 Reglas de Navegación para Remo...............................80, 81 Remo en Aguas Bravas.............82 Reglas de Navegación para PWC.......................................96 Curso de Seguridad de PWC...98

2

Curso de California para Navegación Segura