DBW Course_for_Safe_Boating 12.6.23 Spanish Update

Capítulo 2 u Ley de Navegación, Reglas de Navegación y Ayudas para la Navegación

Una vez registrado, se debe comprar y mostrar correctamente los números de registro del barco. ƒ Las cifras deben leerse de izquierda a derecha. ƒ Deben mostrarse en la mitad delantera de los lados de estribor (derecha) y babor (izquierda) del barco.

RECUERDE Las motos acuáticas personales son barcos, no juguetes, y están sujetas a las mismas leyes de registro y equipamiento que las embarcaciones recreativas.

ƒ Los números deben estar en letras de imprenta simples. ƒ Los números deben tener al menos tres pulgadas de alto.

ƒ Los números deben ser de colores claros sobre fondos oscuros (o de colores oscuros sobre fondos claros), deben ser fáciles de ver y estar lo más arriba posible de la línea de flotación. ƒ En la mitad delantera de la embarcación no se puede mostrar ningún número que no sea el número asignado. ƒ Las letras deben estar separadas de los números por espacios o guiones. ƒ Las calcomanías de registro deben colocarse a tres pulgadas del número y hacia la parte trasera del barco.

NOTA Debido al tamaño y la forma de algunos modelos de motos acuáticas personales u otros barcos, puede ser difícil colocar los números de registro de modo que sean fáciles de ver. En caso de duda, consulte con las autoridades locales sobre el tamaño y la ubicación adecuados.

VISUALIZACIÓN CORRECTA DE LOS NÚMEROS DE EMBARCACIÓN

CALCOMANÍA DE TARIFA DE MEJILLONES CALCOMANÍA DE REGISTRO

C F 5 5 7 6 J S

C F - 5 5 7 6 - J S

SITIO WEB Escanee el código QR para visitar la página web de documentación de embarcaciones de la Guardia Costera de EE. UU.

LADO DE ESTRIBOR

LADO DE BABOR

Documentación de un Barco Los californianos pueden documentar sus barcos ante la Guardia Costera.

Los barcos más grandes que cumplen las pautas de la Guardia Costera pueden recibir un número de documentación de la Guardia Costera. La documentación es una forma de registro nacional y es útil para barcos llevados a aguas internacionales o a otros países. Las embarcaciones documentadas deben tener su nombre y puerto de anclaje impresos en la popa, por encima de la línea de flotación. En California, es posible que el estado no registre una embarcación documentada. Para obtener más información sobre este proceso, comuníquese con la Guardia Costera.

32

Curso de California para Navegación Segura