DBW Course_for_Safe_Boating 12.6.23 Spanish Update

Capítulo 3 u Operación de la Embarcación

Consejos para Conducir con un Remolque de Forma Segura ƒ Se necesita tener especial cuidado y práctica para conducir con un remolque. Algunas habilidades que se necesita practicar más son la reversa, las curvas en las esquinas y el cálculo de distancias al frenar. ƒ Evite frenar de forma repentina. Siempre deje espacio adicional entre su vehículo y los que están frente a usted. ƒ No frene cuando la ráfaga de aire de un vehículo grande empuje el remolque hacia un lado. El remolque volverá a su curso sin necesidad de frenar. ƒ Al viajar por debajo de la velocidad promedio permitida, deberá estacionarse en el primer momento seguro posible para permitir el paso de los autos (la ley de California exige que los conductores se detengan en el primer lugar seguro posible que encuentren cuando tengan cinco o más vehículos detrás). ƒ Necesita más tiempo y distancia de lo normal para rebasar a otro vehículo, ya que el remolque añade peso y disminuye la aceleración. ƒ Cambie de carril con suavidad para evitar que se deslice el remolque. ƒ Permanezca en el centro de su carril. ƒ Tenga mucho cuidado al dar la vuelta en esquinas para evitar que el remolque pase sobre la acera, los postes de luz y otros objetos. El remolque girará a un radio más cerrado que el vehículo que remolca. ƒ Lleve consigo un rin y una llanta de refacción inflada y montada correctamente. Necesitará una llave de tuercas y un gato hidráulico para cambiar la llanta. Asegúrese de que la llave de tuercas y el gato hidráulico correspondan a su remolque, ya que el tamaño de los tornillos y la altura del remolque pueden diferir de los de su auto. ƒ Es ilegal y peligroso llevar pasajeros en el remolque o en el barco durante el transporte. Consejos para el Mantenimiento de Remolques El agua oxida las partes metálicas de su remolque, lo que provoca que estas partes se atoren o se desgasten. Es casi imposible evitar que el agua toque los rines o los baleros de las ruedas del remolque al descargar el barco. Proteja los baleros de las siguientes maneras: ƒ Manteniéndolos bien engrasados. ƒ Dejando primero que los baleros se enfríen si se van a sumergir en el agua. ƒ Volviendo a guardar los baleros cuando sea necesario o según lo recomendado por el fabricante. ƒ Cargando baleros de repuesto, aceite y herramientas para reemplazarlos en viajes largos. ƒ Otra buena idea es dar mantenimiento a las tuercas en las ruedas. Para ello, puede “calentar” o aflojar las tuercas para colocarles aceite. ¡Asegúrese de volverlas a apretar!

TOME NOTA Antes de transportar un barco en un remolque, verifique si:  El mecanismo de bloqueo del enganche del remolque está correctamente acoplado.  Los amarres del barco están fijos y en sus lugares adecuados.  El cable que sujeta la parte delantera de la embarcación al remolque está conectado y en buen estado.  Las cadenas de seguridad del remolque están conectadas en forma de cruz.  La llanta de repuesto está inflada y se puede usar.

 Las luces del remolque funcionan.

 El barco no carga equipo adicional, lo que puede afectar la operación del vehículo remolcador.

51

Curso de California para Navegación Segura