kraks vejviser 1926 handelsvejviser ny version

Oversættelser (Russisk)

272 Moiqeuie, nonpnjviHKH — Brolægniugsentre- prenører MpaMopb — Marmor og Marmorvarer MymcKan oaentaa — Herreekvipering My3bii

TinmeHepu — Ingeniører IlHCTpyMenTU, xnpyprimecKie, MexannnecKie, (J)H3HMecKie, onTHMornie n My3biKajibHbie — Instrumentmagere, kirurgiske, mekaniske, fy­ siske, optiske og musikalske I'IejiaHflCKie npojtyKTM — Købmænd, islandske JKaMenoTecHbiH paCoTbi — Stenhuggerier KaMeHmnKH — Murermestre KaHaTHHKH — Rebslagere KapeTHbie h naromibie 3aB0gbi — Vogn­ fabrikanter og -forhandlere •KnueMaTorpatøbi h Kime&iaTorp. JieHTN — Biografteatre, Films Knejioponb — Ilt KaanoBbin n naKray3u — Pakhusforretninger KnaccH(l)Hitanin cyaoBh — Skibsklassificering KneeHKa — Voksdug E ’innie 11 aaBejieHia penpOKynqin — Repro­ duktionsanstalter Kononounufi (paOpuKH — Læstefabrikker Kononiajibnue TOBapu — Urtekræmmere KoMMiiccionnaH nponanta ckotø — K reatur­ handlere og Kreaturkomm issionærer KouniiTepcKin — Konditorier KoacepBbi — Konserves KouTopbi jijih niuym iixi. Tpyqa — Engage­ ringskontorer K ohtopu oC'bHBJieuifi — Annoncebureauer KontpeKTbi h moKOJianu — Sukkervarer KopaCeJibHbifi npoBiatiTB — Skibsproviante- ringsforretninger Kop8HniqnKH — Kurvemagere KopceThi — K orsetter Ko(J)e — Kaffe KpacnnbUHKH — Farvere Kpaeiia juih cjiuBounaro Macna — Smørfarve Kpacna juih cupa — Ostefarve KpacKH — Farver KpennTHbin oOmecTBa — Kreditforeninger og Hypotekforeninger Kpeiienb — Flint KyaHema — Smede KypopTU n OTean cl mopckhml nynanieML — Badehoteller K yxoanan yTBapb — Køkkenudstyr J la n i, ojintpa — Lakfernis og Lakker JlaM nu — Lamper JlaM nu ct > MeTannHuecKoii Hirrbio — Metal- traadslamper JlnTorpaipiH — Litografi JI ohkh a inaionKH — Baadebyggerier JIoMfiapubi — Laaneforrotninger JIcTepefiHUH kohtopu — Lotterikollektioner JIomauH, nponama nomanefl — Hestehandlere JlbcH ue oKpyrn n xosnttcTBa — Skovdistrikter JThcb, CTpoeBofi n nojvbnouHHtt — Træ last og Tømmer MaraaHHHbiit nHBeirrapb — Butiksinventar MaKJiepa — Mæglere Majmpbi —■Malermestre MaHytøaKTypHhie TOBapu — M anufaktur Macna ( hihwuh ), paflniHonHbie saBoqu a hm - nopTepu — Olieraffinaderier og -importører MamHnocTpoHTenbHHbie saBonu — Maskiner MamuHu juin KiipnHunux'b 3aBouoBii — Teglværksmaskiner MeCeJib — Møbler MeOenbnuli Tpancnopri. — Flytteekspeditioner McTanjinnecKin najrhJiiH —Metalvarefabrikanter MeTajiJio-rpatbn’iecKiH saBegenin — Metal­ trykkerier MeTanno-nirrettHue bubohu — Metalstøberier MexanHKii — Mekanikere Mnnepajibnbtn bo « u — Mineralvande MnojHHTejibHbie an n ap ara — Mangfoldiggø­ relsesapparater Monnue M arasanu — Modevarer M ojiohhuh aaBeneuin — Mejerier Mopcnoe h TpancnopTnpe CTpaxoBaHie — Sø- og Transportforsikring MocKOTHJibHbifi TOBapT, — M aterialister og* Farvehandlere Knurou3flaTejibcTBa — Bogforlag KnnronponaBUbi — Boghandlere Koma — Læder KomeBHHKH — Garverier KojiCacbi — Pølsefabrikker M acno (nopoBbe) — Smør MacnoGoftnu — Oliemøller Maccancb — Massage

CMoao’iHbin waena — Maskinolier CojionoBenHbie npenapaTbi — Maltpræparater C ojiohobhh — Malt ConoMenHbin ni.innbi — Straahatto CnnuKii — Tændstikker CnpaBO’inbiH uouTopbi — Oplysningsbureauer CTeKunnnnn miinonncb — Glasmaleri CTciuiHHBan Moaaima — Glasmosaik CTeKOJibLipiKn — Giarmestre C tojihpij — Snedkero CrpaxoBanie aBTOMoGnncfi — Automobil­ forsikring CTpaxoBanie iiinaiin — Livsforsikring C'ipaxonouie ott > B3JioMa — Indbrudsforsik­ ring CTpaxonanie ott > H ec'iacrnbix’b enyuaen^ — Ulykkesforsikring CTpaxoBanie orb ornn — Brandforsikring CTpaxonanie CTCKOJTb — Glasforsikring CTpaxonbin oGmecTBa, arenrcTna — Assurance- forretninger CTpoenniH MaTepianid — Bygningsartikler CTyjibHun (paOpiiKH — Stole CynocTpoiiTeJibiibie aanoqbi — Skibsbyggerier Cynno — Klæde CvbCTHiJe iipnnacu — Viktualiehandlere Cbipi. — Ost Cu'iyHtoirb — Ostelobe C-bjcJibniinn n oOottmiinn — Sadelmagere og Tapetserere CbMeua — Frø C'bpnaH KHcnoTa — Svovlsyre TaGaivb h cnraphi, — Tobakker og Cigarer ToMoiHcnnue ancnennTopbi — Toldklarerere TeKcrajibHhie sanonij — Tekstilfabrikker CTanb — Staal CTenjio — Glas TeppanoTTa — Terrakottavarer Tunorpaijiin — Bogtrykkerier Titamiin (baGpinm — Væverier Tojin — Tagpap Toitapn — Drejere TpuKOTannibiH iiairhJiin — Trikotage TpyGKU, icypuTeJihULiH — Piber y ro n h — Kul y n cy c’b, — Eddike Oanephi u nepeaa — Finér og Træ OaptpopoBue anoHus — Porcellænsfabrikker O ap ijo p i u CTeiuio — Porccllæn og Glas hi — Fotografer OpytiTbi — F rugt •* •Dapoftcnie nponyKThi — Kobmænd, færøske XiiMHiecuan 'incTKa nnaTbeni — Tøjrensnings- anstaltor XuMHMecnie aanonu — Kemiske Fabrikker XiiMiFiecuifi naGopaTopin (aiiajiHTii'ieciuH) — Laboratorier, analytisk-kemiske XiiMiviecitin JiaOopaTopiH juih shmotcxhhku — Laboratorier for Gæringsfysiologi XjrbOnhitt TOBapi, BBoah u bubo 31 — Korn XJibOonenapHu — Brødfabrikker XynoHiecTBeHHUH npoH3Beqenin — Kunst­ handlere XyfløJKocTBeHnhiH TonapHbiH iisn'bniH — Kunstdrejere HBbTOunhiH iiyKOBaqbi — Blomsterløg Hn'bTbi (npoqaBiibi HaTypajibiiuxT. uB'bTOB'b) — Blomster Haft — Te UncoBhix'h flluih MacTepa — Urmagere HacoBun HpnnajuiemnocTU h oht . npojiawa uacoB'b — U rfurniturer og Ure on gros HyieJibiuiKn — Naturaliehnndlere UyryHOjiHTeftiibic aaBonbi — Jernstøberier Ulannn — H atte UlBeftHUH Mauiniihi — Symaskiner niiionu — Skoler IIHioJibi noMoxo3HiiCTna — Husholdningsskoler rn n n n u — H atte niTCMnnejin — Stempler IUTyKaTypiitifi (JjaOpinui — Stukkaturfabrikan­ ter UIcTounnKu — Børstenbindere Bitnnamii — Vognfabrikanter og -forhandlere DncnejuiTopbi — Speditører IOnejmpid — Guldsmede Hftna — Æg Hiqaiui Win noiuiaaui — Pakkassefabrikker flmtHKH h itopoCiiH — Æ skefabrikker

Cnynbirropu — Billedhuggere CjiOBOjnrrnn — Skriftstøberier