Journal C'est à Dire 101 - Juin 2005

40

S P É C I A L É T É - S U I S S E V O I S I N E

jours par une décoration renou- velée chaque année. Et pour les enfants, des cours de cirque sont proposés sous chapiteaux. O Sur les pavés, la plage des six pompes La Chaux-de-Fonds

Vendredi 19 août Visite animée de la ferme à Le Barboux Présentation de l’exploitation, agriculture biologique, ali- mentation, environnement, nourrissage des animaux, bala- de en tracteur-remorque, goûter à la ferme et traite des vaches. Inscriptions à l’Office de Tourisme de Maîche au 03 81

Samedi 20 août et Dimanche 21 août FETE DE LA SAUCISSE Place du Champ de Foire à Morteau

P our la douzième année consécutive, la Chaux-de- Fonds se prend pour une station balnéaire avec le festival de la plage des six pompes du 1 er au 6 août. Le festival de spectacle de rue, désormais reconnu au

Corso en ville le dimanche. Possibilité de déjeuner et de dîner sous le chapiteau. Diverses animations vous feront découvrir, ou redécouvrir la véritable Saucisse de Morteau. Rens. Office de Tourisme du Val de Morteau au 03 81 67 18 53. Dimanche 21 août Journée « Savoir-faire et savoir être d‘hier et d‘aujourd‘hui » à Charmoille. Rdv chez M. Girod Claude « Sur les Côtes » à partir de 11h (itinéraire fléché depuis le village). Artisanat, arts, savoir-faire, santé par les plantes… Restauration sur place. Rens au 03 81 93 36 18.

niveau international, a attiré l’an- née dernière près de 40 000 visi- teurs. Une trentaine de troupes du “in” et presque autant dans le “off” se succèdent sur les scènes montées au cœur de la cité hor- logère, transformée pendant 6

64 11 88. Tarifs : 8,40 € adulte, 7 € enfant. Sur rdv les autres jours au 03 81 43 77 03.

Renseignements : 00 41 32 967 89 95

Vendredi 19 août et Dimanche 21 août

¸ FRANCH COUNTRY FESTIVAL de Trévillers Grand festival de musique traditionnelle américaine. Trois jours de festivités à la sauce country music avec des for- mations professionnelles nationales et internationales dans une ambiance typiquement far-west. Grands chapiteaux concerts, restauration, standes artisans et exposants, tipis et animations diverses. En tête d’affiche cette année: Mickaeël JONES (Pays de Galles), Danni Leign (USA) et Johne Parmenter (USA)

L es jardins peuvent devenir des lieux fan- tastiques, peuplés de choses et d’êtres étranges. C’est en tout cas ce que prouvent les Jardins Extraordinaires de Cernier, qui se déroulent du 18 juin au 19 septembre. Il est possible de trois artistes. Et la plus étrange et simple, Viva Bufa- la, qui montre des bufflonnes et leurs petits déambuler en liberté dans un des parcs du site. O Extraordinaires jardins … Cernier Renseignements : 00 41 32 854 05 40 pour enfant, vont se succéder dans le cadre bucolique de la Grange aux concerts. O … ou jardins musicaux Cernier cette année de découvrir les jardins de couleur de Roger Hofstetter et son équipe ou un jardin didactique et d’illus- tration. Et en parallèle, trois expositions d’art contemporain seront ouvertes tout l’été. Par- mi elles, Trip-Types qui pré- sente les sculptures géantes

Les gardes de juillet - août

SECTEUR DE MORTEAU MÉDECINS Dimanche 3 juillet

Dr ROGE Y - Le Russey Dr SUPLISSON - Villers le lac Dr VIONNET - Les Fins Dr BANZET - Grand Combe Dr ROZE - Montlebon Dr CHOPARD - Morteau Dr DURAND - Morteau Dr GAERTHNER - Morteau Dr HOCEINE-ROGE - Le Russey Dr NATTERO - Villers-le-Lac

03 81 43 70 27 03 81 68 37 80 03 81 67 19 75 03 81 68 80 06 03 81 67 47 77 03 81 67 35 54 03 81 67 00 82 03 81 67 12 76 03 81 43 74 03 03 81 68 37 80 03 81 67 06 34

Dimanche 10 juillet

Jeudi 14 juillet

Dimanche 17 juillet Dimanche 24 juillet Dimanche 31 juillet Dimanche 7 août Dimanche 14 août Dimanche 21 août Dimanche 28 août PHARMACIENS Dimanche 3 juillet Dimanche 10 juillet Dimanche 17 juillet Dimanche 24 juillet Dimanche 31 juillet Dimanche 7 août Dimanche 14 août Dimanche 21 août Dimanche 28 août Lundi 15 août Jeudi 14 juillet Lundi 15 août

L es jardins peuvent aus- si se transformer en sal- le de concert. Dans le cadre du festival des jardins musicaux, du 17 au 27 août, ils vont en tout cas résonner des mélodies de la musique

classique et contemporaine. Beethoven, Schubert, Berg… Ce sont quelques-uns des plus grands compositeurs du réper- toire classique que l’on pour- ra écouter. En tout, 27 repré- sentations, de l’opéra au concert

Dr JOLIAT - Morteau

Renseignements : 00 41 32 731 74 26

FAIVRE - Villers le lac GENEVARD - Morteau REYSER - Les Fins REYSER - Les Fins

03 81 68 00 96 03 81 67 17 02

03 81 68 05 40 03 81 68 05 40

Mots fléchés

MICHEL - Gilley

03 81 43 35 11

Ville des Pyrênées Auteur de la Poste

Saint du Pas-de-Calais Fleuve de France

LENEUTRE - Grand’Combe Chateleu 03 81 68 84 81

Résidu charbon- neux

Réfléchies Discourir avecviolence

Ennui durable

TOURNOUX - Villers le Lac FAIVRE - Villers le lac BRETEGNIER - Morteau BRETEGNIER - Morteau PIERRE ET BASSETTI - Morteau

03 81 68 05 40 03 81 68 00 96 03 81 67 03 25 03 81 67 03 25 03 81 67 08 74

État d’Asie

Fille du roi d’Aragon

Condiment

SECTEUR DE MAICHE - DAMPRICHARD - CHARQUEMONT - BONNETAGE Dimanche 3 juillet Dr CASSARD - Charquemont 03 81 44 02 48 Dimanche 10 juillet Dr PRETRE - Bonnétage 03 81 68 95 30 Jeudi 14 juillet Dr SOLMON - Maiche 03 81 64 06 09 Dimanche 17 juillet Dr PRETRE - Bonnétage 03 81 68 95 30 Dimanche 24 juillet Dr CARETTI - Charquemont 03 81 44 02 48 Dimanche 31 juillet Dr PRETRE - Bonnétage 03 81 68 95 30

Invitation

Barde écossais

Autorité audio- visuelle

Coiffure cylindrique

(fils de Fingal)

Ferme américaine Petit repos

Personnel

Niais et ridicule

Grivois

Dimanche 7 août Dimanche 14 août Dimanche 21 août Dimanche 28 août Lundi 15 août

Dr CASSARD - Charquemont Dr GUIGNARD - Maîche Dr SOLMON - Maiche Dr PRETRE - Bonnétage Dr DESIRE - Charquemont

03 81 44 02 48 03 81 64 06 09 03 81 64 06 09 03 81 68 95 30 03 81 44 00 81

Capucin

Abrupt

Marque la matière

Région croate

Sandale de plage

SECTEUR DE MAICHE, DAMPRICHARD, CHARQUEMONT, BONNETAGE PHARMACIENS Dimanche 3 juillet CHAPITAUX - Charquemont 03 81 44 00 01 Dimanche 10 juillet BARBE - Damprichard 03 81 44 21 79 Jeudi 14 juillet BARBE - Damprichard 03 81 44 21 79 Dimanche 17 juillet DIMEGLIO - Maiche 03 81 64 02 09 Dimanche 24 juillet BARBE - Damprichard 03 81 44 21 79 Dimanche 31 juillet CHAPITAUX - Charquemont 03 81 44 00 01 Dimanche 7 août BRAUN-PAULIN - Le Russey 03 81 43 72 15 Dimanche 14 août MANOUKIANS - Bonnétage 03 81 68 94 15 Lundi 15 août MANOUKIANS - Bonnétage 03 81 68 94 15 Dimanche 21 août BIAJOUX - Maiche 03 81 64 11 02 Dimanche 28 août DIMEGLIO - Maiche 03 81 64 02 09

Permet d’interpréter

Quitté phonéti- quement Voyelles

Symbole du stéradian Complète la théorie

Petit pain d’épices

Ville de Babylonie

Note

Désert

Fin d’infinitif

Cheval ailé

Métal bleu

sarl VIEILLE Ambulance - VSL ou Taxi TRANSPORTS COUCHÉS OU ASSIS Conventionné toutes caisses SARL VIEILLE - 16, Bois Soleil - MORTEAU N 03 81 67 45 97

Solution des mots fléchés n°100

SECTEUR DE MORTEAU, MAICHE, LE RUSSEY, VALDAHON DENTISTES Dimanche 3 juillet Dr ROBERT - Maiche

03 81 64 01 36 03 81 68 01 53 03 81 56 45 72 03 81 67 98 00 03 81 64 01 58 03 81 43 34 35 03 81 67 15 69 03 81 67 19 78 03 81 64 01 58 03 81 67 47 10 03 81 68 10 38

U P

U

U

F

R

E L A B R G

P U

O

I

H O M

Dimanche 10 juillet

Dr SAUGIER- Villers le lac Dr SUTTER - Valdahon Dr TISON - Morteau Dr VALADE - Maiche Dr VIENET - Gilley Dr ZAEPPFEL - Morteau Dr PUJOL - Morteau Dr ALEXANDRE - Maîche Dr BERNABEI - Les Fins Dr BUHAGIAR - Villers le lac

A A B

U

S C

S

L

Jeudi 14 juillet

I

R T

A E O

E P O

O

I

Dimanche 17 juillet Dimanche 24 juillet Dimanche 31 juillet Dimanche 7 août Dimanche 14 août Dimanche 21 août Dimanche 28 août Lundi 15 août

A

O ER L S

C

E

E

B

R D F S E

I

I L L

E

S S

C

L

E

O S

R A

L

G

R

I

I

N I S

C I

P A I

T U

I

E N

R

A

N A

G

A

O E TE U D S

S

E

I

M

L E F E

A

L

A

E