MBS_Telefonliste_6_2012

Telefon // Phone // Index Cologne CGN // Frankfurt FRA // PortO OPO // Błonie // Munich MUC // Lisbon LIS // Warsaw WAW // Ningbo NGB // DUsseldorf DUS // Hong Kong HKG // Nuremberg NUE // Stuttgart STR // HamburgHAM // DUren // Pirmasens // Troisdorf // Shenzhen SZX // Qingdao TAO // Olesnica // Erfurt ERF // Tianjin TSN // Xiamen XMN // Shanghai SHA // Wroclaw WRO // Rotterdam RTM // Ho Chi Minh SGN // Cologne CGN // Frankfurt FRA // PortO OPO // Błonie // Munich MUC // Lisbon LIS // Warsaw WAW // Ningbo NGB // DUsseldorf DUS // Hong Kong HKG // Nuremberg NUE // Stuttgart STR // Hamburg HAM // DUren // Pirmasens // Troisdorf // Shenzhen SZX // Qingdao TAO // Olesnica // Erfurt ERF // Tianjin TSN // Xiamen XMN // Shanghai SHA // Wroclaw WRO // Rotterdam RTM // Ho Chi Minh SGN // Cologne CGN // Frankfurt FRA // PortO OPO // Błonie // Munich MUC // Lisbon LIS // Warsaw WAW // Ningbo NGB // DUsseldorf DUS // Hong Kong HKG // Nuremberg NUE

Your World's Local Forwarder

go2mbs.com

1

MBS Logistics Group

MBS Speditionsgesellschaft Cologne Headquarter CGN

4

MBS Air Cargo Cologne

CGN

7

8

MBS Sea Cargo Cologne

MBS Logistics Düren

9

MBS Logistics Troisdorf

9

MBS Logistics Düsseldorf

DUS

10

MBS Logistics Pirmasens

11

MBS Logistics Frankfurt

FRA

12

MBS Logistics Erfurt

ERF

13

MBS Cargo Hamburg

HAM

14

14

MBS Cargo Branch Rotterdam

RTM

MBS Logistics Hamburg

15

MBS Logistics Stuttgart

STR / MUC

16

MBS Logistics Nürnberg

NUE

17

MBS Logistics Hong Kong

HKG

18

19

MBS Logistics Shanghai

SHA

MBS Logistics Xiamen

XMN

20

21

MBS Logistics Shenzhen

S Z X

MBS Logistics Ningbo

NGB

22

MBS Logistics Qingdao

TA O

23

MBS Logistics Tianjin

T S N

23

24

MBS Logistics Olesnica

24

MBS Logistics Wroclaw

WRO

24

MBS Logistics Błonie / Warszawa

WAW

25

Mentfield Logistics Germany Cologne

CGN

PORLOGIS Transitos e Logistica

OPO / LIS

26

27

Publiship Logistics Frankfurt

F R A

MBS Speditionsgesellschaft mbH Headquarter Hansestraße 57 | D-51149 Cologne

Fon + 49 (0) 2203 9338 -0 Fax + 49 (0) 2203 9338 -190 mbs@mbscgn.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Directors -510 | Bernd Wilkes

bernd.wilkes@mbscgn.de johannes.steckel@mbscgn.de georg.ludwig@mbscgn.de

-520 | Johannes Steckel -600 | Georg Ludwig

Mitglied der Geschäftsführung / Member of the Board of Management -200 | Wolfgang Gödderz

wolfgang.goedderz@mbscgn.de

Administration -201 | Brigitte Wockenfuß

brigitte.wockenfuss@mbscgn.de

Assistent der Geschäftsführung / Assistant Manager -550 | Arne Voshege arne.voshege@mbscgn.de

Sekretariat / Secretariat -500 | Beate Esser

beate.esser@mbscgn.de claudia.trost@mbscgn.de

-501 | Claudia Trost

Marketing -562 | Rasa Zagurskyte

rasa.zagurskyte@mbscgn.de

Leitung Finanzen und Verwaltung / Finance and Administration Manager -530 | Christa Wolff

christa.wolff@mbscgn.de

Finanzen und Verwaltung / Finance and Administration -531 | Inge Nolting inge.nolting@mbscgn.de -532 | Angelika Schlieper angelika.schlieper@mbscgn.de -533 | Antje Mirkes antje.mirkes@mbscgn.de -534 | Hasan Ürün hasan.ueruen@mbscgn.de -535 | Larita Roth larita.roth@mbscgn.de -536 | Emica Lang emica.lang@mbscgn.de -538 | Ute Lohoff ute.lohoff@mbscgn.de -539 | Simone Bringel simone.bringel@mbscgn.de -540 | Anna-Maria Pütz anna-maria.puetz@mbscgn.de -541 | Michaela Berger michaela.berger@mbscgn.de

4 MBS Cologne Headquarter // Germany // CGN

General Manager Asien / General Manager Asia -830 | Thorsten Thiemann

thorsten.thiemann@mbscgn.de

Route Manager Südamerika / Route Manager South America -811 | Marc Heitmann marc.heitmann@mbscgn.de

Route Management -814 | Birgit Keil -816 | Sabine Schmitz

birgit.keil@mbscgn.de

sabine.schmitz@mbscgn.de

Verkauf Westeuropa / Sales Western Europe -817 | Ralf Gödderz

ralf.goedderz@mbscgn.de

Packing -253 | Daniel Jack

daniel.jack@mbscgn.de

ILN Netzwerk / ILN Network -241 | Uwe Münchhofen

uwe.muenchhofen@mbscgn.de heinz.hoffmann@mbscgn.de ferhat.bagci@mbscgn.de hubertus.schulte@mbscgn.de

-242 | Heinz Hoffmann -243 | Ferhat Bagci -246 | Hubertus Schulte

Deutschland / Germany -240 | Harald Ditscheid

harry.ditscheid@mbscgn.de

Italien / Italy -210 | Michael Rochold -211 | Norbert Theobald

michael.rochold@mbscgn.de norbert.theobald@mbscgn.de

Österreich / Austria -220 | Edwin Schöneshöfer

edwin.schoeneshoefer@mbscgn.de

Schweiz / Switzerland -212 | Silke Schneider -213 | Stefan Schmidt

silke.schneider@mbscgn.de stefan.schmidt@mbscgn.de

Skandinavien / Scandinavia -233 | Niclas Großgart

niclas.grossgart@mbscgn.de

England Irland / England Ireland -230 | Evelyn Bodmann

evelyn.bodmann@mbscgn.de viktoria.adamsen@mbscgn.de

-232 | Viktoria Adamsen

Frankreich / France -229 | Arseniy Kovalov

arseniy.kovalov@mbscgn.de

Spanien Portugal / Spain Portugal -225 | Thorsten Frerk

thorsten.frerk@mbscgn.de joerg.lembach@mbscgn.de andrea.nohl@mbscgn.de

-226 | Jörg Lembach -227 | Andrea Nohl

5 MBS Cologne Headquarter // Germany // CGN

Leitung Abrechnung / Invoicing Manager -252 | Stefan Henscheid

stefan.henscheid@mbscgn.de

Abrechnung / Invoicing -251 | Elif Dincer -272 | Petra Gadzinski

elif.dincer@mbscgn.de

petra.gadzinski@mbscgn.de ebru.karyagdi@mbscgn.de

-255 | Ebru Karyagdi

Logistic Solutions -300 | Susi Reifenhäuser -330 | Wolfgang Fritsch

susi.reifenhaeuser@mbscgn.de wolfgang.fritsch@mbscgn.de

Supply Chain Manager -315 | Olivier Robuste

olivier.robuste@mbscgn.de

Verkauf / Sales -316 | Christian Lierenfeld

christian.lierenfeld@mbscgn.de

Distribution / Automotive Logistics -311 | Michael Ludwig

michael.ludwig@mbscgn.de uwe.dederichs@mbscgn.de

-301 | Uwe Dederichs

Supply Chain Management Global -303 | Fee Kriechel

fee.kriechel@mbscgn.de sebastian.wild@mbscgn.de antonia.luhr@mbscgn.de

-314 | Sebastian Wild -334 | Antonia Luhr

Supply Chain Management Europe -302 | Dorota Wüster

dorota.wuester@mbscgn.de janine.siebert@mbscgn.de

-312 | Janine Siebert

6 MBS Cologne Headquarter // Germany // CGN

MBS Air Cargo Speditionsgesellschaft mbH Hansestraße 57 | D-51149 Cologne Fon + 49 (0) 2203 9338 -0 Fax + 49 (0) 2203 9338 -192 mbsaircargo@mbscgn.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Director -400 | Peter Reschke

peter.reschke@mbscgn.de

Leitung Luftfracht / Airfreight Manager -810 | Oliver Hamacher

oliver.hamacher@mbscgn.de

Leitung Export / Export Manager -410 | Chris Pohl

chris.pohl@mbscgn.de

Export -412 | Stephan Schuster

stephan.schuster@mbscgn.de

Leitung Import / Import Manager -420 | Martin Richrath

martin.richrath@mbscgn.de

Import -421 | Pascal Mevissen -425 | Ulf Hoffmann

pascal.mevissen@mbscgn.de ulf.hoffmann@mbscgn.de

Administration -422 | Petra Gödderz

petra.goedderz@mbscgn.de

7 MBS Air Cargo // Cologne // Germany // CGN

MBS Sea Cargo Speditionsgesellschaft mbH Hansestraße 57 | D-51149 Cologne Fon + 49 (0) 2203 9338 -0 Fax + 49 (0) 2203 9338 -9193 mbsseacargo@mbscgn.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Director -600 | Georg Ludwig

georg.ludwig@mbscgn.de

Leitung Export / Export Manager -610 | Jürgen Steckel

juergen.steckel@mbscgn.de

Export -630 | Aliki Cardella-Papadopoulou

aliki.cardella-papadopoulou@mbscgn.de -631 | J. Gödderz-Welteroth juergen.goedderz@mbscgn.de -632 | Sylvia Schatz sylvia.schatz@mbscgn.de -637 | Susan Kühlem susan.kuehlem@mbscgn.de

Leitung Import / Import Manager -611 | Stephan Schog

stephan.schog@mbscgn.de

Import -612 | Jörg Tripke -613 | Rudolf Fahl -614 | Lidia Martinez -617 | Nicole Esch -618 | Bianca Parziegla -619 | Manuela Gessner -621 | Sven Beuchert -622 | Carina Berg -623 | Arzu Kurabay -627 | Eduard Gestrich -628 | Pascal Kaumanns

joerg.tripke@mbscgn.de rudolf.fahl@mbscgn.de lidia.martinez@mbscgn.de nicole.esch@mbscgn.de bianca.parziegla@mbscgn.de manuela.gessner@mbscgn.de sven.beuchert@mbscgn.de carina.berg@mbscgn.de arzu.kurabay@mbscgn.de eduard.gestrich@mbscgn.de pascal.kaumanns@mbscgn.de

Verkehrsleiter Seefracht / Traffic Managment Seafreight -812 | Jakob Biber jakob.biber@mbscgn.de -813 | Karlheinz Weinowski karlheinz.weinowski@mbscgn.de

Messen und Ausstellungen / Fairs and Exhibitions -640 | Jörg Brücker joerg.bruecker@mbscgn.de

Leitung Osteuropa / Eastern Europe Manager -710 | Michael Brüser

michael.brueser@mbscgn.de

Osteuropa / Eastern Europe -711 | Andreas Kupczyk

andreas.kupczyk@mbscgn.de magda.eske@mbscgn.de

-712 | Magda Eske

8 MBS Sea Cargo // Cologne // Germany // CGN

-717 | Marcel Krause

marcel.krause@mbscgn.de

-719 | Dominika Bamberska

dominika.bamberska@mbscgn.de

GUS -715 | Johannes Eurich -718 | Ekaterina Tarasova

johannes.eurich@mbscgn.de ekaterina.tarasova@mbscgn.de

Betriebsleitung / Warehouse Management -870 | Hans-Jürgen Czerwon hans-juergen.czerwon@mbscgn.de -875 | Wolfgang Gobbers wolfgang.gobbers@mbscgn.de

MBS Speditionsgesellschaft mbH Düren Neue Straße 14-16 | D-52382 Niederzier

Fon + 49 (0) 2428 8038 -0 Fax + 49 (0) 2428 8038 -50 mbs@mbscgn.de | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager -12 | Detlef Werner

detlef.werner@mbscgn.de

Disposition / Operation -21 | Thorsten Kylau

thorsten.kylau@mbscgn.de

MBS Speditionsgesellschaft mbH Troisdorf Spicher Straße 46-48 | D-53844 Troisdorf

Fon + 49 (0) 2241 481 -720 Fax + 49 (0) 2241 481 -639 mbs@mbscgn.de | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager -720 | Heinz-Peter Engels

hp.engels@mbscgn.de

Export / Import -487 | Marcel Weisel -630 | Gerd Koch -641 | Katharina Prieb

marcel.weisel@mbscgn.de gerd.koch@mbscgn.de katharina.prieb@mbscgn.de

Abrechnung / Invoicing -640 | Andrea Commer

andrea.commer@mbscgn.de

9 MBS Sea Cargo // Düren // Troisdorf // Germany

MBS Logistics GmbH Düsseldorf Heltorfer Straße 14 | D-40472 Düsseldorf

Fon + 49 (0) 211 436939 -0 Fax + 49 (0) 211 436939 -29 mbs@mbsdus.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Director -11 | Ernst Mickoleit

ernst.mickoleit@mbsdus.de

Luftfracht Export / Airfreight Export -16 | Tim Müller

tim.mueller@mbsdus.de

-17 | Stefanie Lüpges -25 | Michaela Thomas

stefanie.luepges@mbsdus.de michaela.thomas@mbsdus.de

Luftfracht Import / Airfreight Import -21 | Jürgen Naumann

juergen.naumann@mbsdus.de michael.meisler@mbsdus.de torsten.schilken@mbsdus.de michaela.schleinkofer@mbsdus.de

-22 | Michael Meisler -23 | Torsten Schilken

-24 | Michaela Schleinkofer

Seefracht / Seafreight -20 | Torsten Schilken

torsten.schilken@mbsdus.de

Lager / Warehouse -15 | Peter Preuss -15 | Peter Diederichs

lager@mbsdus.de lager@mbsdus.de

10 MBS Logistics // Düsseldorf // Germany // DUS

MBS Logistics GmbH Pirmasens Landauer Straße 125 | D-66953 Pirmasens

Fon + 49 (0) 6331 1457 -0 Fax + 49 (0) 6331 1457 -10 mbs@mbspir.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Director -11 | Gerd Lingg

gerd.lingg@mbspir.de

Niederlassungsleitung / Branch Manager -22 | Ralf Schmerl

ralf.schmerl@mbspir.de

Export / Import -21 | Melanie Girolimetto

melanie.girolimetto@mbspir.de

Administration -23 | Heidi Maas -23 | Margit Klemm

heidi.maas@mbspir.de margit.klemm@mbspir.de

-24 | Stephanie Höpfner

stephanie.hoepfner@mbspir.de

Lager / Warehouse -56 | Wilhelm Wadle -56 | Patrick Pfersdorf

mbs@mbspir.de mbs@mbspir.de

11 MBS Logistics // Pirmasens // Germany

MBS Logistics GmbH Frankfurt Langer Kornweg 32 | D-65451 Kelsterbach

Fon + 49 (0) 6107 7171 -0 Fax + 49 (0) 6107 7171 -71 mbs@mbsfra.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Director -40 | Monika Geier

monika.geier@mbsfra.de

Administration -62 | Clemencia D. Weimer

clemencia.weimer@mbsfra.de

Leitung Verkauf / Sales Manager -36 | Stefan Wischrath

stefan.wischrath@mbsfra.de

Verkauf / Sales -64 | Noura Baba

noura.baba@mbsfra.de

Route Manager Asien / Route Manager Asia -72 | Kuo-Wei Huang

kuo-wei.huang@mbsfra.de

Leitung Messen und Austellungen / Fairs and Exhibitions Manager -13 | Nick Herzberger

nick.herzberger@mbsfra.de

Messen und Ausstellungen / Fairs and Exhibitions -35 | Mudaser Anwar

mudaser.anwar@mbsfra.de

Leitung Logistik und Luftfracht Import / Logistic and Airfreight Import Manager -45 | Rabiye Özel-Sahin

rabiye.oezel-sahin@mbsfra.de

Import -65 | Heiko Roland -63 | Arleta Zduniak

heiko.roland@mbsfra.de arleta.zduniak@mbsfra.de

12 MBS Logistics // Frankfurt // Germany // FRA

Logistic Department -61 | Christopher Bettge

christopher.bettge@mbsfra.de

Leitung Luftfracht Export / Airfreight Export Manager -75 | Oliver Wünsch oliver.wuensch@mbsfra.de

Luftfracht Export / Airfreight Export -66 | Lucia Sciurti

airfreightexport@mbsfra.de airfreightexport@mbsfra.de airfreightexport@mbsfra.de airfreightexport@mbsfra.de airfreightexport@mbsfra.de

-67 | Anja Schrepfer -69 | Carla Ribeiro

-76 | Slavko Karmazicev -70 | Christian Höhler

Leitung Seefracht / Seafreight Manager -37 | Tuan Huynh

tuan.huynh@mbsfra.de

Seefracht / Seafreight -74 | Sabrina Wünsch

sabrina.wuensch@mbsfra.de

-38 | Jessica Tanke jessica.tanke@mbsfra.de -58 | Konrad Schulz-Sembten konrad.schulz-sembten@mbsfra.de

Abrechnung / Invoicing -55 | Bettina Cezanne

bettina.cezanne@mbsfra.de eveline.mikutta@mbsfra.de

-78 | Eveline Mikutta

MBS Logistics GmbH Vor dem Dorf 5 | D-99100 Erfurt Verkauf / Sales | Corina Gera Fon + 49 (0) 36208 -160918 | Fax + 49 (0) 36208 -160919 corina.gera@mbserf.de | go2mbs.com

13 MBS Logistics // Frankfurt // Erfurt // Germany // FRA / ERF

MBS Cargo GmbH Hamburg In de Tarpen 45 | D-22848 Norderstedt Fon + 49 (0) 40 226319 -0 Fax + 49 (0) 40 226319 -199 mbs@mbsham.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Director -150 | Burkhard Lindenlaub

burkhard.lindenlaub@mbsham.de

Niederlassungsleitung / Branch Manager -151 | Thorsten Schmidt

thorsten.schmidt@mbsham.de

Leitung Export / Export Manager -154 | Felix Struck

felix.struck@mbsham.de

Export -152 | Johannes Maercker

johannes.maercker@mbsham.de

-153 | Heike Nupnau

heike.nupnau@mbsham.de

-155 | Jan-Eike Boonstoppel -156 | Tobias Bieder -157 | André Petersen -159 | Julian Buttkus -182 | Thomas Waldmann

jan-eike.boonstoppel@mbsham.de tobias.bieder@mbsham.de andre.petersen@mbsham.de julian.buttkus@mbsham.de thomas.waldmann@mbsham.de

Leitung Import / Import Manager -181 | Jörg Strathmeier

joerg.strathmeier@mbsham.de

Import -161 | Dieter Schidlowski

dieter.schidlowski@mbsham.de

-180 | Jannes Klann

jannes.klann@mbsham.de

Administration -158 | Nicole Dziubaltowski -183 | Angela Sonnemann

nicole.dziubaltowski@mbsham.de angela.sonnemann@mbsham.de

Lager / Warehouse -350 | Henning Otter -350 | Gjon Kqiraj

henning.otter@mbsham.de gjon.kqiraj@mbsham.de

MBS Cargo GmbH Rotterdam Branch Rotterdam | NL-Nieuwland Parc 425 NL 2952 DE Alblasserdam Fon + 31 (0) 78642 1634 | Fax + 31 (0) 78642 1635 mbsrtm@kleijn.com | go2mbs.com

14 MBS Cargo // Hamburg // Rotterdam // Germany // HAM / RTM

MBS Logistics GmbH Hamburg In de Tarpen 45 | D-22848 Norderstedt Fon + 49 (0) 40 226319 -0 | Fax + 49 (0) 40 226319 -300 mbs@mbsham.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Director -125 | Arne Lorenzen

arne.lorenzen@mbsham.de

Verkauf / Sales -121 | Christian Bergmann -122 | Alfons Warning -123 | Maxwell Gardner

christian.bergmann@mbsham.de alfons.warning@mbsham.de maxwell.gardner@mbsham.de

-124 | Ji Lie

ji.lie@mbsham.de

Export -104 | Zeinab Rehman -113 | Florian Langsdorf

zeinab.rehman@mbsham.de florian.langsdorf@mbsham.de

Leitung Import / Import Manager -105 | Olaf Niklowitz

olaf.niklowitz@mbsham.de

Import -102 | Rainer Kaaß -106 | Werner Lobocki -107 | Florian Braukhoff -109 | Sebastian Latzko

rainer.kaass@mbsham.de werner.lobocki@mbsham.de florian.braukhoff@mbsham.de sebastian.latzko@mbsham.de

-116 | Arne Hain -118 | Lydia Egge

arne.hain@mbsham.de lydia.egge@mbsham.de

Leitung Administration / Administration Manager -120 | André Holdorp

andre.holdorp@mbsham.de

Administration -117 | Bianca Cantaro -111 | Stefanie Völsch Consultant -100 | Bernd Heitmann

bianca.cantaro@mbsham.de stefanie.voelsch@mbsham.de

bernd.heitmann@mbsham.de

MBS Logistics Altenwerder Altenwerder Hauptstraße 5 | D-21129 Hamburg Fon + 49 (0) 40 3803685 -Durchwahl | Fax + 49 (0) 40 3803685 -99 mbs@mbsham.de | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager -95 | Klara Boger

klara.boger@mbsham.de

Import -93 | Ellen Meissner -94 | Olga Weber -96 | Waldemar Lerner -31 | Svetlana Michaelis

ellen.meissner@mbsham.de olga.weber@mbsham.de waldemar.lerner@mbsham.de svetlana.michaelis@mbsham.de

Zoll / Custom -97 | Mahmut Solmaz

mahmut.solmaz@mbsham.de serife.demir@mbsham.de

-90 | Serife Demir

15 MBS Logistics // Hamburg // Germany // HAM

MBS Logistics GmbH Stuttgart Echterdinger Straße 57 | D-70794 Filderstadt-Bernhausen

Fon + 49 (0) 711 794757 -0 Fax + 49 (0) 711 794757 -90 mbs@mbsstr.de | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Director -10 | Andreas Haake

andreas.haake@mbsstr.de

Verkauf / Sales / Express Courier Service -15 | Eve Fischer

eve.fischer@mbsstr.de

Luftfracht Export / Airfreight Export -20 | Patrick Ott

patrick.ott@mbsstr.de martina.haake@mbsstr.de

-22 | Martina Haake

Luftfracht Import / Airfreight Import -30 | Uwe Köngeter

uwe.koengeter@mbsstr.de ines.dornseif@mbsstr.de anja.uebele@mbsstr.de

-31 | Ines Dornseif -32 | Anja Uebele

Seefracht Export / Seafreight Export -24 | Marcel Sommer

marcel.sommer@mbsnue.de

Seefracht Import / Seafreight Import -24 | Steven Böttcher

steven.boettcher@mbsnue.de

16 MBS Logistics // Stuttgart // Germany // STR / MUC

MBS Logistics GmbH Nürnberg Nordostpark 7 | D-90411 Nürnberg Fon +49 (0) 911 955109 -0 Fax +49 (0) 911 955109 -19 mbs@mbsnue.de | go2mbs.com

Geschäftsführer / Managing Director -10 | Andreas Haake

andreas.haake@mbsnue.de

Leitung Luft- und Seefracht Export / Air- and Seafreight Export Manager -40 | Marcel Sommer

marcel.sommer@mbsnue.de

Leitung Luftfracht Import / Airfreight Import Manager -20 | Ljubica Zigic ljubica.zigic@mbsnue.de

Seefracht Import / Seafreight Import -31 | Steven Boettcher

steven.boettcher@mbsnue.de

17 MBS // Nürnberg

MBS Logistics Ltd. Hong Kong Unit 823; 8th Floor | Sino Industrial Plaza No. 9 Kai Cheung Road, Kowloon Bay Kowloon, Hong Kong Fon + 852 3527 33 -70 Fax + 852 3527 33 -81 mbs@mbshkg.com | go2mbs.com

Geschäftsführung Asien / Managing Director Asia -80 | Stefan Wilkes stefan.wilkes@mbshkg.com

Leitung Luft- und Seefracht / Air- and Seafreight Manager -64 | Eric Chan eric.chan@mbshkg.com

Luftfracht / Airfreight -71 | Angus Ming

angus.ming@mbshkg.com alan.lee@mbshkg.com

-73 | Alan Lee

Seefracht / Seafreight -70 | Yoko Kong

yoko.kong@mbshkg.com bowie.yeung@mbshkg.com nikita.lai@mbshkg.com

-72 | Bowie Yeung

-66 | Nikita Lai

Leitung Buchhaltung MBS Gruppe Asien / Accounting Manager MBS Group Asia -69 | Iris Chan

iris.chan@mbshkg.com

Buchhaltung / Accounting -79 | Mankit Man

mankit.man@mbshkg.com

18 MBS Logistics // Hong Kong // China // HKG

MBS Logistics (Shanghai) Ltd. Room 306, Baohua City Center

No. 518 An Yuan Road Shanghai, China 200060 Fon +86 (21) 3633 8288

Fax +86 (21) 3633 8298 / 3633 8289 mbs@mbsha.com | go2mbs.com

Geschäftsführung China / Managing Director China -8277 | Abraham Tao abraham.tao@mbssha.com

Seefracht / Seafreight -8281 | Kiki He -8292 | Sammy Zhang -8293 | Allen Zhang -8480 | Sharon Tan -8486 | Karen Lu -8297 | Emily Xu Luftfracht / Airfreight -8291 | Joe Ke -8290 | Jessie Zeng

kiki.he@mbssha.com

sammy.zhang@mbssha.com allen.zhang@mbssha.com sharon.tan@mbssha.com

karen.lu@mbssha.com emily.xu@mbssha.com

joe.ke@mbssha.com jessie.zeng@mbsha.com

Route Development Russian Federation -8487 | Evgeniy O.Anikin

evgeniy.anikin@mbssha.com

Route Development North America -99161 | Paul Casperson

paul.casperson@mbssha.com

Marketing and Overseas Coordinator -8288 | Sharon Tan

sharon.tan@mbssha.com

Geschäftsentwicklung / Business Development -8481 | Allen Yuan allen.yuan@mbssha.com -99163 | David Ren david.ren@mbssha.com

Administration / IT -8288 | Kelly Deng

kelly.deng@mbssha.com max.ye@mbssha.com

-8482 | Max Ye

Leitung Buchhaltung / Accounting Manager -8229 | Celina Lu

celina.lu@mbssha.com

Buchhaltung / Accounting -8482 | Steven Liu

steven.liu@mbssha.com june.zeng@mbssha.com

-8225 | June Zeng

19 MBS Logistics // Shanghai // China // SHA

MBS Logistics (Shanghai) Ltd. Xiamen Branch PICC Plaza, Room 1610 | 68 Hubin (North) Road Xiamen 361012, P.R. China

Fon + 86 (592) 507 0022 Fax + 86 (592) 507 1122 mbs@mbsxmn.com | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager -0075 | Sophie Liu

sophie.liu@mbsxmn.com

Seefracht / Seafreight -0085 | Anne He

anne.he@mbsxmn.com arno.ye@mbsxmn.com sunny.chen@mbsxmn.com peggy.xie@mbsxmn.com

-0052 | Arno Ye

-0022 | Sunny Chen -0079 | Peggy Xie

Luftfracht / Airfreight -0081 | Cathy Zhang

cathy.zhang@mbsxmn.com

Leitung Verkauf und Geschäftsentwicklung / Sales and Business Development Manager -0078 | Andy Yang

andy.yang@mbsxmn.com

Buchhaltung / Accounting -0073 | Sylvia Xie

sylvia.xie@mbsxmn.com

Geschäftsentwicklung / Business Development -0083 | Cindy Zheng

cindy.zheng@mbsxmn.com mark.yan@mbsxmn.com

-0082 | Mark Yan

20 MBS Logistics // Xiamen // China // XMN

MBS Logistics (Shanghai) Ltd. Shenzhen B-603, ICC Building | 138 Fuhua 1st Road

Shenzhen 518048, China Fon +86 (755) 2391 1212 Fax +86 (755) 2391 1215 mbs@mbsszx.com | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager -1201 | Salice Zhou

salice.zhou@mbsszx.com

Leitung Luft- und Seefracht / Air- and Seafreight Manager -1202 | Jenny Guo

jenny.guo@mbsszx.com

Seefracht / Seafreight -1203 | Hellen Fu -1205 | Wendy Zhen

hellen.fu@mbsszx.com wendy.zhen@mbsszx.com joyce.chen@mbsszx.com rachel.qiu@mbsszx.com

-1206 | Joyce Chen -1207 | Rachel Qiu

Leitung Geschäftsentwicklung / Business Development Manager -1208 | Ajohn Zhong

ajohn.zhong@mbsszx.com

Geschäftsentwicklung / Business Development -1209 | Smart Zhang

smart.zhang@mbsszx.com

Leitung Kundenservice / Customer Service Manager -1212 | Lina Zhang lina.zhang@mbsszx.com

Leitung Buchhaltung / Accounting Management -1210 | Kelly He kelly.he@mbsszx.com -1211 | Angel Xu

account01.szx@mbsszx.com

21 MBS Logistics // Shenzhen // China // SZX

MBS Lotistics (Shanghai) Ltd. Ningbo Branch Room 502A, No. 1 Bldg | Yinchen Business Center,

No.668, Jingjia Road Ningbo 315040, China

Fon +86 (574) 8775 -9080 Fax +86 (574) 8775 -9089 mbs@mbsngb.com | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager -9091 | Barry Ding

barry.ding@mbsngb.com

Seefracht / Seafreight -9081 | May Yu

may.yu@mbsngb.com effie.lv@mbsngb.com jenny.he@mbsngb.com cherry.zhang@mbsngb.com sally.zhang@mbsngb.com

-9083 | Effie Lv -9082 | Jenny He

-9093 | Cherry Zhang -9085 | Sally Zhang

Buchhaltung / Accounting -9092 | Lisa Li

lisa.li@mbsngb.com

22 MBS Logistics // Ningbo // China // NGB

MBS Logistics (Shanghai) Ltd. Qingdao Branch Room 2202B Guangfa Financial Plaza 40 Shandong Road | Qingdao 266071, China Fon +86 (532) 8090 -7688 | Fax +86 (532) 8090 -7686 mbs@mbstao.com | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager 7678 | Sophia Wei

sophia.wei@mbstao.com

Seefracht / Seafreight 7688 | Rex Dong

rex.dong@mbstao.com

Geschäftsentwicklung / Business Development 7679 | Alex Niu alex.niu@mbstao.com

Route Development Manager Intra Asia 7682 | Jack Guo

jack.guo@mbstao.com

Buchhaltung / Accounting 7671 | Nancy Zhang

nancy.zhang@mbstao.com

MBS Logistics (Shanghai) Ltd. Tianjin Branch Room 615 Wanzhao Smart Valley Building 218 Hongqi Road, Nankai District Tianjin 300190, China Fon +86 (22) 5878 6805 | +86 (22) 5878 6800 mbs@mbstsn.com | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager -6806 | David Zheng

david.zheng@mbstsn.com

Seefracht / Seafreight -6801 | Vivi Xu

vivi.xu@mbstsn.com noah.feng@mbstsn.com

-6805 | Noah Feng

Route Development South America -6807 | Echo Yang

echo.yang@mbstsn.com

Leitung Verkauf / Sales Manager -6804 | Linda Zhao

linda.zhao@mbstsn.com

Verkauf / Sales -6803 | Andy Wang

andy.wang@mbstsn.com

Buchhaltung / Accounting -6802 | Joanna Wang

joanna.wang@mbstsn.com

23 MBS Logistics // Qingdao // Tianjin // China // TAO / TSN

MBS Logistics Sp. z o.o. Olesnica Ciesle 61 | PL-56-400 Olesnica | Polen Fon + 48 (0) 71 39990 -80 Fax + 48 (0) 71 39990 -84 mbs@mbslogistics.pl | go2mbs.com

Geschäftsführung / Managing Directors -89 | Wojciech Wciorka

wojciech.wciorka@mbslogistics.pl barbara.liziakowska@mbslogistics.pl

-83 | Barbara Liziakowska

Logistik / Logistic -91 | Miroslaw Murtazajew

miroslaw.murtazajew@mbslogistics.pl marcin.wciorka@mbslogistics.pl

-91 | Marcin Wciorka

Inland / Domestic -82 | Radoslaw Smolinski

radoslaw.smolinski@mbslogistics.pl

-85 | Ewa Bagan

ewa.bagan@mbslogistics.pl

-86 | Agnieszka Michalak

agnieszka.michalak@mbslogistics.pl iwona.obieglo@mbslogistics.pl malgorzata.strojna@mbslogistics.pl

-87 | Iwona Obieglo

-81 | Malgorzata Strojna

MBS Logistics Sp. z o.o. Wroclaw Port Lotniczy Wroclaw – Terminal Cargo ul. Skarzynskiego 36 | PL-54-530 Wroclaw Fon + 48 (0) 71 35377 -16 | Fax + 48 (0) 71 35377 -61 cargo@mbslogistics.pl | go2mbs.com

Niederlassungsleitung / Branch Manager -16 | Magdalena

cargo@mbslogistics.pl

Supruniec-Dolinska

Seefracht / Seafreight -61 | Bogdan Pulnik

bogdan.pulnik@mbslogistics.pl

Luftfracht / Airfreight -48 | Marcin Kowalski

marcin.kowalski@mbslogistics.pl

MBS Logistics Sp. z o.o. Warsaw (ALLIANCE LOGISTICS PARK) Pass 20M | PL-05-870 BŁONIE Fon + 48 (0) 22 73104 -50 | Fax + 48 (0) 22 73104 -51 blonie@mbslogistics.pl | go2mbs.com

24 MBS Logistics // Poland // WAW/ WRO

Mentfield Logistics Germany GmbH Hansestraße 57 | D-51149 Cologne Fon + 49 (0) 2203 9338 -450 Fax + 49 (0) 2203 9338 -470 info@mentfield.de | mentfield.com

Geschäftsführung / Managing Director -451 | Peter Molitor

peter.molitor@mentfield.de

Niederlassungsleitung / Branch Manager -453 | Monica Molitor

monica.molitor@mentfield.de

Luftfracht / Airfreight -413 | Natascha Behr -458 | Sascha Schmitz

natascha.behr@mentfield.de sascha.schmitz@mentfield.de christian.vor@mentfield.de

-459 | Chistian Vor

Seefracht / Seafreight -454 | Christian Salmen -455 | Katharina Riechel -460 | Tim Klomfass

christian.salmen@mentfield.de kati.riechel@mentfield.de tim.klomfass@mentfield.de

Abrechnung / Invoicing -457 | Alexandra Molitor

alexandra.molitor@mentfield.de

25 Mentfield Logistics // Cologne // Germany // CGN

PORLOGIS – Transitos e Logistica, Lda Rua da Telheira, 142 PT-4455-561 Perafita – Matosinhos | Portugal

Fon + 351 (229) 984 -320 Fax + 351 (229) 984 -329 email@porlogis.pt | www.porlogis.pt

Managing Director -327 | Rui Moreira

ruimoreira@porlogis.pt

Assistant Manager -320 | Carmo Rothes

carmorothes@porlogis.pt

Development Manager -320 | Ana Luisa Moreira

anamoreira@porlogis.pt

Sales -326 | Bruno Oliveira -320 | Teresa Campinho

brunooliveira@porlogis.pt

vendas@porlogis.pt

Roadfreight Manager -322 | Conceição Queirós

conceicaoqueiros@porlogis.pt

Roadfreight Scandinavia -323 | Isabel Passos

isabelpassos@porlogis.pt

Roadfreight Germany, Switzerland -320 | Ricardo Baltazar

ricardobaltazar@porlogis.pt

Disposition -320 | Altino Pereira

altinopereira@porlogis.pt

Manager Logistics -324 | Manuela Oliveira

manuelaoliveira@porlogis.pt

Air- and Seafreight Manager -325 | Tomás Monteiro

tomasmonteiro@porlogis.pt

Air- and Seafreight -321 | Margarida Vieira

margaridavieira@porlogis.pt

-323 | Paula Silva

paulasilva@porlogis.pt

Finance Administration Manager -320 | José Quintanilha

accounts@porlogis.pt

26 Porlogis // Portugal // OPO / LIS

PORLOGIS – Lisboa Platform Quinta de Mendan ha – Armazem A PT-Estrada Nacional 1 | 2580-491 CARREGADO

Fon + 351 229 984 -320 Fax + 351 229 984 -329 email@porlogis.pt | porlogis.pt

Southern Region Director -327 | Daniel Ribeiro

daniel.ribeiro@porlogis.pt

PUBLISHIP LOGISTICS Langer Kornweg 32 | D-65451 Kelsterbach

Fon + 49 (0) 61 07 98 66 8 -0 Fax + 49 (0) 61 07 98 66 8 -21 info@publiship.de | publiship.com

Geschäftsführung / Managing Dircetors -24 | Monika Geier

monika@publiship.de stefan@publiship.de

-25 | Stefan Wischrath

Leitung Verkauf / Sales Manager -25 | Stefan Wischrath

stefan@publiship.de

Export / Import -74 | Sabrina Wünsch -37 | Tuan Huynh -38 | Jessica Tanke

sabrina@publiship.de tuan@publiship.de jessica@publiship.de

27 Publiship Logistics // Frankfurt // Germany // FRA

06 / 2012

Made with