Ivan Wolffers, Anke van der Kwaak en Nel van Beelen (red.) - Culturele diversiteit in de gezondheidszorg

1  Allochtoon, autochtoon;waarpratenweover?

33 1.1.4 (Im)migrant Nuwevastgesteldhebbenwievolgensdegangbaredefinitiewel enwieniet ‘allochtoon’ zijn, is het tijd om het begrip migrant van dat van allochtoon te onderscheiden. De termmigrant of immigrantwordt vaak als synoniem gebruikt voor allochtoon, maar zou strikt genomen alleenmogenworden gebruikt voor de eerstegeneratieallochtonen, dat wil zeggen degenen die daadwerkelijknaarNederlandgeëmigreerdzijn.Voor inNederlandgeboren allochtonen vande tweede of derde generatie kun jede term ‘migrant’ dus eigenlijknietgebruiken.De term ‘allochtoon’ legtdenadrukophet landvan herkomstvaneenmigrant, de term ‘migrant’ ophet feitdatdezepersoon in Nederland in eenbijzondere situatie verkeert, een soort tussenpositie tus- sen de zojuist gearriveerde nieuwkomer en de geïntegreerde, genaturali- seerdeNederlander.Dezepositiealsmigrantbrengt allerlei problemenmet zichmee,waaronderproblemenmetde toegang totgezondheidszorgenge- zondheidsvoorlichting. Migranten kunnen vanwege arbeidsmogelijkheden naar Nederland zijn gekomen, vanwege een huwelijk, gezinshereniging of studie (zogeheten pullfactoren ). Maar ze kunnen ook in Nederland belan- den als asielzoekers of uitgenodigde vluchtelingen ( pushfactoren ). Zie ver- derhoofdstuk2overdegeschiedenisvanmigrantengroepen inNederland. 1.1.5 Nieuwkomers enoudkomers De migranten die de laatste jaren naar Nederland zijn gekomen, worden tegenwoordig ook wel nieuwkomers genoemd. Degenen die sinds 1 janu- ari 2007 naar Nederland komen, vallen onder de nieuwe inburgeringswet die op die datum van kracht werd, en zij moeten dus verplicht een inbur- geringsexamen afleggen. De term oudkomer wordt ook gebruikt, namelijk voor voormalige gastarbeiders enhun gezinnen. De verouderde term gast- arbeider sloegopdegroepmigrantendie inde jarenzestigenzeventignaar Nederlandkwamom tewerken.Dezemensenkwamenuit eenaantalmedi- terrane landenzoals Italië, Spanje,TurkijeenMarokko.Halverwegede jaren zeventigstoptedemigratievangastarbeidersvrijwel totaal;daarnawerden alleennognieuwemensen toegelaten inhet kader van gezinsherenigingof gezinsvorming(ziehoofdstuk2).Eendeelvandeoudkomersvaltookonder deWet Inburgering, namelijk degenen die geenNederlands paspoort heb- ben, tussende16en65 jaar oud zijnenminderdanacht jaar inNederland op school hebbengezetenof nietbeschikkenoverbepaaldediploma’s. 1.1.6 Medelander/buitenlander/vreemdeling Inhet dagelijks spraakgebruik zijn ‘medelander’ of ‘buitenlander’ synonie- menvoorallochtoonofmigrant. Eenmedelander isechterstriktgezienniet