I-VO-interlinear (Stand 19.12.2023)

Hebr¨aer 11,40-11,40

12

♠➣ ♠↔

➳♥❛ ➳♥❛

♣r♦❜❧➆♣✇ ♣r♦❜❧❡②❛♠➆♥♦✉✱

t✐✈ t✐

❦r❡➨tt✇♥ ❦r❡➫tt➶♥ (2) acc neut sg a Obsiegen.

(1043) conj nicht

(663) conj auf dass

(1) gen mas sg part ao m (des) Vorgesehenen f¨ur Sich,

(95) nom/acc neut sg Etwas

t❡❧❡✐➶✇ t❡❧❡✐✇qäs✐♥✳

→♠❡➫✈ →♠ä♥

❝✇r➨✈ ❝✇r➩✈

(405) gen unser (Beisein) 1

(1) 3 p pl sbj ao pass vollkommen gemacht w¨urden sie. 2

(41) adv ohne

❦r❡➫tt➶♥

a

(3) nom neut sg

1 od. unser (Teilhaben) 2 od. vollendet w¨urden sie

Folgende Briefe des Neuen Testamentes sind bereits als I-VO erh¨altlich: (teilweise mit verdeutschtem Klartext)

Galaterbrief Epheserbrief Philipperbrief Kolosserbrief

1. Thessalonicherbrief 2. Thessalonicherbrief

1. Johannesbrief 2. Johannesbrief 3. Johannesbrief

Titusbrief Judasbrief

1. Petrusbrief 2. Petrusbrief

Hebr¨aer Kap. 1 bis 11 Johannes Kap. 1 bis 11

Zur Handhabung der Interlinearen Vollanalyse gibt es eine Einf¨uhrung inkl. Erkl¨arung der griechischen Buchstaben und verschiedenen Abk¨urzungen.

Solange Vorrat reicht, ist alles unentgeltlich zu beziehen bei: