I-VO-interlinear (Stand 19.12.2023)

Hebr¨aer 13,25-13,25

16

❝❶r✐✈ ❝❶r✐✈

➪ →

■t❛❧➨❛ ■t❛❧➨❛✈✳

25

(61) nom fem sg Gnade (fliesst)

(985) nom fem sg Die

(2) gen fem Italiagegend.

♠❡t❶ ♠❡t❷

♣❸✈ ♣❶♥t✇♥

Ñ♠❡➫✈ Ñ♠ä♥❀ (565) gen pl (2) euer!

(473) prpo (1) unter (4) Mitwirkung 1

(135) gen mas/neut pl (3) aller

1 od. (ist) in euer aller Begleitung, (wirkt) in euer aller Verbund, Gemeinschaft; a. ¨U. Die Gnade mit euch allen!

Folgende Briefe des Neuen Testamentes sind bereits als I-VO erh¨altlich: (teilweise mit verdeutschtem Klartext)

Galaterbrief Epheserbrief Philipperbrief Kolosserbrief

1. Thessalonicherbrief 2. Thessalonicherbrief

1. Johannesbrief 2. Johannesbrief 3. Johannesbrief

Titusbrief Judasbrief

1. Petrusbrief 2. Petrusbrief

Hebr¨aer Kap. 1 bis 13 Johannes Kap. 1 bis 12

Zur Handhabung der Interlinearen Vollanalyse gibt es eine Einf¨uhrung inkl. Erkl¨arung der griechischen Buchstaben und verschiedenen Abk¨urzungen.

Solange Vorrat reicht, ist alles unentgeltlich zu beziehen bei: