I-VO-interlinear (Stand 19.12.2023)

Apostelgeschichte 2,47-2,47

28

→♠➆r❛ →♠➆r❛♥

sâ✪③✇ s✇✪③♦♠➆♥♦✉✈

❦❛t❶ ❦❛q✬

➄♣➨ ➄♣➩

(58) acc fem sg (die) ganze Zeit 2

(1) acc mas pl part pr m/pass Sich-retten-Lassenden 1

(476) prpo herab ¨uber

(891) prpo (und) alle auf

➪ t➹

❛Ðt➶✈ ❛Ðt➹

(1702) nom/acc neut sg das

(105) nom/acc neut sg Selbe (zu).

1 od. pass: Gerettetwerdenden, Ins-Heil-versetzt-Seienden 2 a. ¨U. Tag f¨ur Tag, t¨aglich

Folgende Briefe des Neuen Testamentes sind bereits als I-VO erh¨altlich: (teilweise mit verdeutschtem Klartext)

Galaterbrief Epheserbrief Philipperbrief Kolosserbrief

1. Thessalonicherbrief 2. Thessalonicherbrief

1. Johannesbrief 2. Johannesbrief 3. Johannesbrief

Titusbrief Judasbrief

1. Petrusbrief 2. Petrusbrief

1. Korinther Kap. 1 bis 11 Hebr¨aerbrief

Johannes Evangelium Apostelgeschichte Kap. 1 bis 2

Zur Handhabung der Interlinearen Vollanalyse gibt es eine Einf¨uhrung inkl. Erkl¨arung der griechischen Buchstaben und verschiedenen Abk¨urzungen.

Solange Vorrat reicht, ist alles unentgeltlich zu beziehen bei: