I-VO-interlinear (Stand 19.12.2023)

1. Korinther 1,31-1,31

20

(67) 3 p sg ind pf m/pass geschrieben steht:

(182) adv es so sei, wie

(2946) nom mas sg Der

(2) nom mas sg part pr dep m/pass sich R¨uhmende –

(2757) prpo (allein) im 1

(101) dat mas sg Herrn

(4) 3 p sg imper pr dep m/pass r¨uhme er sich!

1 od. bei dem Herrn, infolge von dem, mit (dem) Herrn; d.m. Er soll allein stolz auf das sein, was der Herr gewirkt und getan hat.

Folgende Briefe des Neuen Testamentes sind bereits als I-VO erh¨altlich: (teilweise mit verdeutschtem Klartext)

Galaterbrief Epheserbrief Philipperbrief Kolosserbrief

1. Thessalonicherbrief 2. Thessalonicherbrief

1. Johannesbrief 2. Johannesbrief 3. Johannesbrief

Titusbrief Judasbrief

1. Petrusbrief 2. Petrusbrief

Hebr¨aer

Johannes Kap. 1 bis 13

Zur Handhabung der Interlinearen Vollanalyse gibt es eine Einf¨uhrung inkl. Erkl¨arung der griechischen Buchstaben und verschiedenen Abk¨urzungen.

Solange Vorrat reicht, ist alles unentgeltlich zu beziehen bei: