IIW History 1948-1958

COMMISSION VII

NORMALISATION

A. LEROY France.

r . CONSTITUTION ET CHAMP D'ACTIVITE.

Parmi les buts qu'il s'est fixe, figure statutairement celui en vertu duquel « l'IIS participe a l'etablissement de normes internationales relatives a la sou– dure, en collaboration avec l'Organisation Internationale de Normalisation ». La creation cl'une Commission se preoccupant specialement des questions de normalisation fut done cleciclee des la constitution de l'IIS. E lle se reunit pour la premiere fois a Delft en 1949. Son domaine d'activite, qui fut netternent precise a cette occasion, se trouve essentiellernent consacre a l' organisation cl'une liaison etroite , deja evoquee au chapitre III, entre l'ISO et notamment son Comite ISO/TC 44 (Souclure) et l'IIS. Cette liai on s'effectue en fonction, a la fois, des problernes poses pa r l'I 0 et des travaux accomplis par les commis– sions techni ques de l'IIS et susceptibles cl'aboutir a des recomma ndations sur le plan de la normalisation internationale. Dans cette t ache, la Commi sion joue un role essentiel de coordination qui apparaitra clans son detail lors de l'examen des travaux accornplis. En dehors de ce mode cl'action qui s'est revele, au cours des annees, parti– culierement efficace, la Commission VII peut evidemment de son propre chef suggerer aux diverses commissions t echniques de l'II , t outes etucles qui lui paraitraient utiles comme base t echnique a des travaux de normalisation. Toutefois, i1 convient de le rappeler, la Commission YII 'intercl it d 'et ablir elle-meme des normes, meme d 'une portee limitee, cette tache incombant a l'ISO et plus particulierement, en matiere de soudage, a son Comite .+4 (Soudure).