Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

t

t : (389a); 19th letter of the Coptic Alpha- bet; t : The numeral 300. ta- v. pa- - The ... belonging to. tabir : (400b); m. Sanctuary. tabteb : (401b); vi. To form, compound, invest.

--- : m. Circumference. takto= v. takto - To go around. tale- v. talo - To lift. tal/out (Q) v. talo - Being offered up. talo , tale- , talo= , tal/out (Q): (408a); vt. To lift, offer up, set on (beast, ship); set up (on loom), weave; (Q) woven; vi. To go up, mount (beast), go abroad; --- e- : vi. To go up to, be mounted on; --- ejen- : vi. To be raised upon; --- hijen- : vb. To lay upon; talo= v. talo - To lift. tal[e- v. tal[o - To heal. tal[o , tal[e- , tal[o= : (411b); vt. To make to cease, heal; --- qen- : vt. To heal from, of; --- ebol ha- : vt. To desist from; --- ebol hijen- : vt. To make cease of, from; --- : m. healing; attal[o : adj. Not to be healed, unhealed; reftal[o : m. Healer; jintal[o : m. Healing. tal[o= v. tal[o - To heal. tame- v. tamo - To tell. tamo , tame- , tamo= : (413b); vt. To tell, inform; --- e- : vt. To tell + D.O. --- eybe- : vt. To tell about, of; --- : n. Thing told; reftamo : m. Teller, informer; tamo= v. tamo - To tell. --- epswi : vb. To raise, rise up; --- ehr/i : vi. To rise, raise up ; jintalo : m. Raising.

tavm/i v. m/i - Truth. tai : (390a); adv. Here. tai- v. pai- - This taie- v. taio - To honor. tai/out (Q) v. taio - Honored.

taio , taie- , taio= , tai/out (Q): (390b); vt. To honor, pay respect to, adorn; (Q) honored, excellent, precious; --- nten : vb. To be honered by, with; --- : m. Honor; complimentary gift;

maitaio : adj. honor-loving; ]taio : vb. To give honor, gift; [itaio : vb. To receive honor, gift.

taio= v. taio - To honor. take- v. tako - To destroy.

tak/out (Q) v. tako - To be destroyed. tako , take- , tako= , tak/out : (405a); vt. To destroy, lose; --- e- : vt. To lose against; vi. To perish, be lost, destroy, corrupt; --- ehr/i ejen : vi. To perish upon, for; --- nten : vi. To perish away from; --- : m. Perdition; attako : adj. imperishable; metattako : f. Incorruption; reftako : m. Destroyer; adj. perishable; jintako : m. Destruction. tako= v. tako - To destroy. takte- v. takto - To go around. takt/out (Q) v. takto - To be going around. takto , takte- , takto= , takt/out (Q): (407b); vt. To put, go around;

tanse- v. taso - To increase. tanso v. taso - To increase.

Made with FlippingBook flipbook maker