Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

qelqwl- v. qolqel - To slay. qelqwl= v. qolqel - To slay. qelqwl (Q) v. qolqel - To be slain.

q/t , ,/t : (717b); m. North; --- e- : m. Northward;

caq/t n- : m. Northern side.

qemi v. qmom - Heat. (1) qemc : (630b); m. A title

q/t= : (642b); f. Belly, womb. q/q (Q) v. (2) qwq - To be scraped. qyai ; (Q) qot , qoy : (722b); vi. To become, be fat; qy/ : f. Thickness. qy/ v. qyai - Thickness. (1) qir : (696b); m. Road, street, quarter. (2) qir : (697a); m. Stripe, line. qici , qac= , (Q) qoci : (710b); vi. To toil, be troubled, difficult; be wearied, suffering; maiqacf : adj. Labor-loving; --- eqoun e- : vb. To toil against; --- eybe : vb. To toil because of; --- nem : vb. To toil with; --- qa : vb. To toil from, by reason of; --- ha : vb. To toil for; --- qen : vb. To toil in, with; --- nh/t : vb. To be troubled in mind, disheartened; --- : m. Labor, product of labor; atqici : adj. Unwearied; metmaiqici : f. Love of toil; ]qici : vb. To give trouble; sepqici : vb. To take trouble, labor, suffer; --- : m. Labor, product of labor; atsepqici : adj. Without suffering, sympathy; refsepqici : m. One who labors, suffers; metrefsepqici : f. Suffering; [iqici : vb. To labor, suffer; sv/r nqici : m. Fellow laborer; jinqici : m. Labor. qi] , hi] , qat- , qat= : (719b); vt. To move to and from, rub, whet; flay; atqi] : adj. Unworn, untormented.

(2) qemc : (679a); m. Ear of corn (Wheat). qemqwm= v. qomqem - To crush. qemqwm (Q) v. qomqem - To be crushed. qen , n q/t= : (683a); prep. (of place) in, at, on; (of time) in, at, on; by, with; ebol qen : From in, from; eqoun : adv. Into, toward, at, within; qeni : (630b); vi. To quarrel. qent v. qwnt - To come near. qent (Q) v. qwnt - To be approached. qer- v. qwr - To destroy. qereb , ,ereb : (701b); m. Form, likeness; +[i : vb. To take form, likeness. qerwou v. qrwou - Thunder. qerwou v. qrwou - Boastful talk. qerqer : (708b); vi. To snore. qetqet- v. qotqet - To examine. qetqwt= v. qotqet - To examine. qetqwt (Q) v. qotqet - To be examined. eqr/i qen : down in, into; nqr/i , nhr/i qen : in; qenpjinyre- : when.

q/bi v. q/ibi - Shade. q/bi v. h/bi - Grief. q/i : (630a); m. Sun.

q/ibi , q/bi : (657b); f. Shade, shadow; erq/ibi : vb. To make shadow, over- shadow; [iq/ibi : vb. To be shaded, to take shelter

q/ibi v. h/bi - Grief. q/bc : (658a); m. Lamp.

q/k (Q) v. qwk - To be girded. q/k (Q) v. hwki - To be scraped.