Bohairic Coptic Dictionary Version1.0

qlij v. qrajrej - Tooth ache. qmom , (Q) q/m : (677a); vi. To be hot; --- : m. Heat, fever; ]qmom : vb. To give heat, burn; [iqmom : vb. To get heat, be warmed; qemi : m. Heat, fever.

qre , pl. qr/oui : (701a); fm. food (of human); fodder (of beasts); atqre : adj. Lack of food; metatqre : f. Lack of food; erqre , oi nqre : vb. To become, be food; qr/i : (700a); m. Lower part, opp. hr/i ; eqr/i : adv. To below, downward; appended to vbs of motion; nqr/i : adv. Below; caqr/i : adv. Downward, below; ercaqr/i : vb. To be below; saeqr/i : adv. Down to. qr/oui v. qre - Food (pl). qrim v. (1) hrim - Bird's claw. qrij v. qrajrej - (Tooth) ache. eqoun : adv. To inside, inward; caqoun : adv. Inward, inside; ercaqoun : vb. To be within; saeqoun : Towards innerpart, inward; --- e- : Until. qrwou , ,ara- , qara : (704b); m. Voice, sound; atqrwou : adj. Voiceless; cekqrwou : vb. To draw sound, snort; ]qrwou : vb. To give, utter voice; ws , es qrwou : vb. To utter voice; refesqrwou : m. Herald qarabai , ,arabai , qerouw , ,erouw : n. Voice of sky, thunder; qerouw : n. Great voice, boastful talk; metqerwou : f. Boastfulness. qrw] : (631b); n. Jugular veins. qwk , qek , qok= , (Q) q/k : (661b); vt. To gird, brace (with harness, armor); --- n- : vt. To gird with, in; --- oube- : vt. To gird against; --- qarat n- : vt. To gird under; ]qre : vb. To give food; [iqre : vb. To take food. qro] : (631a); m. Child, young. qoun : (685b); m. Inward part;

qoy (Q) v. qyai - To be fat. qoyb= v. qwteb - To kill. qok : (662b); vt. To smite, crush. qok= v. qwk - To gird. qok= v. hwki - To scrape.

qolqel , qelqwl- , qelqwl= , qelqol= , (Q) qelqwl : (672a); vi. To slay; --- qen : vi. To slay with; --- : m. Slaughter; jinqolqel : m. Slaying; refqolqel : m. Slayer, gorer. qomqem , qemqwm= , (Q) qemqwm : (630b); vi. To be crushed, broken, destroyed; vt. To crush, break, destroy; --- : m. Crushing, fracture, destruction. qont= v. qwnt - To come near. qor= v. qwr - To destroy. qotqet , qetqet- , qetqwt= , (Q) qetqwt : (728a); vi. To inquire, examine; --- qen : vi. To inquire in, with; --- : m. Inquiry, question; atqotqet : adj. Unfathomable, un- searchable; metatqotqet : f. Unquestion- ingness; refqotqet : m. Inquirer. qrajrej : (708b); vt. To grind (teeth), rub; --- eqoun e- : vt. To rub against; qrij , qlij : m. (tooth) ache. qorpc : (631a); f. Handful. qort : (631a); m. Madman. qoci (Q) v. qici - To be troubled. qot (Q) v. qyai - To be fat.