SSCN Voumes 1-10, 1994-2004

St. Shenouda Coptic Newsletter

Sunday Theotokia: teoi n hukanoc

THA 186r-189v 236r-239r, 239v-241r

932-939

Sunday Theotokia: nim peyna s caji

THA 188v-189v 241r-243 940-943 THA 189v-190v 295r-295v - TA 190v-191r 243v-244v 943-947 PA 191r-194v 244v-247r 947-953

Dox Adam for Resurrection nim gar qen ninou]

Tarh Adam: afmou] n je p oc

Psali Adam on neknai w pa oc : airimi e jen

Prayer: neknai w panou] (ref)

P

194v

see below see below

Tarh Batos on neknai w panou] : neknai w

TB 194v-196r 249v-251r 964-968

Rubric: recite the hymn of the angels Tarh Batos: ou w ou qen n/ et[oci

P

196r

- -

968

TB 196r-197r

968-971

Rubric: Recite creed

P P P P P P P P P P P P P

197r

see below 971

Arabic Prayer

197r-197v -

971-972

Rubric: recite 41 ke

197v

254r-254v 972

Prayer: amwini marenouwst

198r-198v - 198v-199r -

- -

Pauline: ]]ho e rwten Psalm 50: nai n/i v]

199v-200v 8v-10v

9-13

Introduction to Morning Prayer: pihumnoc n te Morning Doxologies: tenouwst mv iwt

200v

-

D

201r-206r 206r-207r

255r-264v Annual 247v-249r 961-964

Prayer: neknai w panou]

Hymn of the Angels: marenhwc nem niaggeloc

207v-209v 265r-266v Annual

Prayer: arikataxion p [c Prayer: agioc o yeoc Rubric: recite the Lord's Prayer Prayer: ,ere ten]ho e ro

- -

266v-268r Annual 268r-269v Annual

210r 210r

Annual

269v-270v Annual

Rubric: Doxologies recited during Kiahk at Evening Raising of Incense and Morning before Gospel Reading Doxology for the Virgin: ere p colcel n ]pary Doxology for the Virgin: kegar aisancaji eyb/] Doxology for Arch. Gabriel: piaggeloc e yu gabri/l D Doxology for Arch. Gabriel: gabri/l piaggeloc D R D D Doxology for Kiahk: eta piwp i e za,ariac Doxology for Kiahk: ,ere ne w ]paryenoc Doxology for Kiahk: f empsa gar qen oumeym/i Doxology for Kiahk: qen piabot de

-

271r

-

- - - - - - - - - -

271r-272v 566-567 272v-274r 563-565

274r-275r -

275r-276v 568-570 276v-278r 570-572 278v-279v 572-575 281r-285r Annual 285v-286r Annual 286v-287v Annual 279v-280v -

D D D D D D

Doxology for Lent: ]n/cti a nem pi s l/l Doxology for Lent: pimairwmi na gayoc

St. Shenouda Coptic Newsletter Doxology for Lent: neknai w pa [c ]nahwc D - 287v-289v Annual Psali Adam for Resurrection: icjen jwou sa jwou PA - 296r-299v - Doxology for Resurrection: tote rwn afmoh D - 299v-301r Annual

Doxology for Ascension: menenca m ne hoou Doxology for the Virgin ere p colcel Doxology for the Virgin w ounia] n yo mari a

D D D D D

-

301r-301v Annual 302r-303r Annual

210v

211r-211v 303r-304r Annual 211v-212r 304r-304v Annual 212r-212v 305r-305v Annual

Doxology for the Virgin temetnis]

Doxology for Arch. Michael mi,a/l piar,wn

-10-