Chromalox European Product Catalog

HEATING CABLE / TRACAGE ELECTRIQUE

CWLL

Constant wattage cable / low temperature Rubans à puissance constante / basse température

• Constant wattage heating tape for freeze protection or for maintenance temperature on pipes, valves, and tanks, without exposure temperature higher than 90°C • Parallel construction allows the cable to be cut to length and terminated on site by the fitter • Nickel-chrome resistance wire with fixed output (W/m) whatever the maintenance temperature • Available outputs 10, 15, or 20 W/m • Built-in cold end, with maximum length from 0,6m to 1m following power in accordance with the cutting position (marks) • PVC base insulation and jacket tinned copper braid • Nominal voltage : 230V

• Ruban à puissance constante pour mise hors gel ou maintien en température de tuyauteries, vannes, capacités, etc.. ... sans exposition > 90°C • Technologie parrallèle permettant une coupure à longueur sur site et leur finition + raccordement par l’installateur • Fil chauffant nickel chrome à puissance fixe (W/m.lin) quelle que soit la température de maintien • Puissances linéaires disponibles : 10, 15, ou 20 W/m • Sortie froide intégrée, de longueur 0,6m à 1m suivant puissance, suivant positionnement du point de coupe (repère) • Isolation PVC et tresse en cuivre étamé • Tension nominale : 230V

Exposition hors tension jusqu’à 90°C Température minimale de pose -30°C Rayon de formage minimum 40mm

Maximum exposure temperature (power off): 90°C Minimum installation temperature -30°C Minimum bending radius 40mm

Standard ranges / Références standardisées

Out put Puissance / 230V

Tinned copper braid Option tressed cuivre étamé

Max maintenance T° T° maxi de maintien

Max length Lg. maxi

CWMM10-2C

10 W/m

60°C

170m

CWMM15-2C

20 W/m

50°C

14Om

CWMM20-2C

30 W/m

40°C

120m

Weith / Poids

11,5 kg/100m

On demand (sur demande) 115V ou 400V

CWMS

Constant wattage cable / medium temperature Rubans à puissance constante / moyenne température

• Very flexible cable for freeze protection or temperature

• Variante souple pour mise hors gel ou maintien en température de tuyauteries, vannes, capacités, etc..., avec exposition à des températures élevées jusqu’à 200°C, et puissances • jusqu’à 40W/m • Isolation primaire et gaine en silicone • Tension nominale : 230V

maintenance, of pipes, valves, tanks etc. Suitable for exposure temperatures up to 200°C and outputs up to 40W/m • Silicone base insulation and silicone jacket • Nominal voltage : 230V -Maintien jusqu’à 150°C -Maximum exposure temperatures (power off) : 200°C

Standard ranges / Références standardisées

-Exposition hors tension jusqu’à 200°C -Minimum installation temperature -70°C -Température minimale de pose -70°C -Minimum bending radius 30mm -Rayon de formage minimum 30mm

Out put Puissance / 230V

Tinned copper braid Option tressed cuivre étamé

Stainless steel braid Option tresse inox

Max maintenance T° T° maxi de maintien

Max length Lg. maxi

CWMM20-2C CWMM30-2C CWMM40-2C 12 kg/100m

CWMM20-2CS CWMM30-2CS CWMM40-2CS

10 W/m 20 W/m 30 W/m

150°C 140°C 120°C

150m 12Om

90m

Weith / Poids

13 kg/100m

On demand (sur demande) 24V ou 115V ou 400V

CWMM-PT

Constant wattage cable / medium temperature for hazardous areas Rubans à puissance constante / moyenne température pour zone explosive

• Constant wattage heating cable for freeze protection and temperature maintenance on pipes, valves, and tanks in safe and hazardous areas • Versions CT certifiés ATEX Zone 1, Gas Group IIA/IIB/IIC and Zone21, Dust Group IIIA/IIIB/IIIC. Ex II 2 GD, Ex 60079-30-1 IIC T6...T2 Gb, Ex 60079-30-1 IIIC 85°C to 260°C D • Parallel construction allows the cable to be cut to length and terminated on site by the fitter • Nickel-chrome resistance wire with fixed output (W/m) whatever the maintenance temperature • Nominal voltage 230V • Available outputs : 16, 25, 33, 45 60 W/m • Fluoropolymer base insulation tinned copper braid / + Fluoropolymer overjacket • Ambiante temperature from -65°C to + 55°C.

• Rubans à puissance contante pour maintien hors gel et en température des tuyauteries, vannes, et réservoirs en ambiance industrielle ou explosible. • V ersions CT certifiés ATEX Zone 1, Gas Group IIA/IIB/IIC and Zone21, Dust Group IIIA/IIIB/IIIC. Ex II 2 GD, Ex 60079-30-1 IIC T6...T2 Gb, Ex 60079-30-1 IIIC 85°C to 260°C D • Technologie parallèle permettant une coupe à longueur sur site et leur finition par l’installateur • Fil chauffant nickel-chrome à puissance fixe (W/m.lin) quelle que soit la température de maintien • Tension standard 230V • Puissances linéaires disponibles : 16, 25, 33, 45, 60 W/m • Isolation primaire fluoropolymère • tresse cuivre étamé / surgaine fluoropolymère • Température ambiante de -65°C à +55°C.

- Temperature maintenance up to 220°C - Maximum exposure temperature (power off) : 260°C - Minimum installation temperature -65°C - Minimum bending radius 25 mm - Maintien jusqu’à 220°C

- Exposition hors tension jusqu’à 260°C - Température minimale de pose -65°C - Rayon de formage minimum 25 mm Max voltage , Tension maximum: 500V

Standard ranges / Références standardisées

Out put Puissance / 230V

Max maintenance T° T° maxi de maintien

Max length Lg. maxi

Reference / Référence

CWM-PT-16 CWM-PT-25 CWM-PT-33 CWM-PT-45 CWM-PT-60

16 W/m 25 W/m 33 W/m 45 W/m 60 W/m

220°C 200°C 180°C 165°C 150°C

125m 10Om

90m 75m 60m

Conformance / conformité : EN 60079-0:2018, EN 60079-31:2014 and EN 60079-30-1:2017

10 - H - 7